всеобщее достояние oor Slowaaks
всеобщее достояние
Vertalings in die woordeboek Russies - Slowaaks
verejná oblasť
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По древней скандинавской традиции, зеленые кладовые с их цветами, грибами и ягодами — всеобщее достояние.
Na základe navrhovaného nariadenia by Rada oprávnila členské štáty, aby sa riadili jedným z troch rôznych scenárov prechodu na euro: a) prechodné obdobie madridského štýlu, t.j. obdobie, počas ktorého by euro právne existovalo iba ako bezhotovostná mena, zatiaľ čo eurobankovky a euromince, hoci by boli súkromne dostupné a použiteľné, by neboli úradne uznané za vnútroštátne zákonné platidlo; b) scenár veľkého tresku, t.j. jednorazový prechod na euro, pri ktorom by sa termín zavedenia eura ako bezhotovostnej meny zhodoval s termínom prechodu na hotovostné euro, alebo c) scenár veľkého tresku kombinovaný s postupným ukončovaním obdobia v dĺžke do jedného roku, počas ktorého by sa na národnú menovú jednotku mohlo naďalej odkazovať v nástrojoch, ktoré majú právny účinok (napr. faktúry, podnikové knihy a výplatné páskyjw2019 jw2019
Пожалуйста, не забывайте, что всеобщее достояние человечества существует и ждёт вашего рационального использования.
Dúfam, že ti pôjde kúpiť náhubok.Tak fajn. Držte hubyted2019 ted2019
Джонни, первое правило камердинера... содержимое карманов хозяина не должно быть всеобщим достоянием.
Uložiť obrázok do súboruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.