железная дорога oor Albanees
железная дорога
Vertalings in die woordeboek Russies - Albanees
Komunikacioni hekurudhor
ru
система железнодорожных рельсовых путей, передвигающихся по ним транспортных средств, и средств обеспечения функционирования железнодорожного транспорта
hekurudhë
Затем меня снова отправили работать на железную дорогу, и мы уже не виделись.
Ne u ndamë kur më kthyen të punoja në hekurudhë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что я ему сказал сделать с этой железной дорогой?
Çfarë shikon?... madje edhe një penis më i madhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один экземпляр достался лондонцу Тому Харту, когда тот ранним утром шел домой с железной дороги, где работал стрелочником.
Më beso... hipi i shëmtuar dhe i pisët... ti s' do që ta bëj këtëjw2019 jw2019
Железная дорога в облаках
Asnjëher nuk më ka pëlqyer ngjyra e kaltërt e marinarëvejw2019 jw2019
Одним из самых важных решений в истории города было начало строительства железной дороги Аккра - Кумаси в 1908 году.
Dhe ti do ta kesh ateWikiMatrix WikiMatrix
Служащие железной дороги и общественного транспорта также высоко оценили поведение делегатов.
Prit deri atëherë, do të lajëmrohem kur të përfundojëjw2019 jw2019
Построенная к августу 2010 года, линия добавила 190 километров высокоскоростной железной дороги к шведской железнодорожной сети.
Ju kam parë ju nga televizori i motrës timeWikiMatrix WikiMatrix
ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ
Nuk ka gjë Anijw2019 jw2019
Некоторых пионеров назначили проповедовать в поселения, расположенные вдоль железной дороги.
Beta më bëri t' i premtoja që s' do të tregoja asgjëjw2019 jw2019
Но, так как плата за проезд остается довольно низкой, горные железные дороги, к сожалению, становятся убыточными.
Gjithcka ne rregull?Me vjen keq, zoteri, por duhet te ktheheni ne makinejw2019 jw2019
Что-то я не припомню железной дороги рядом с нашей целью.
Katër shufra, mjaftojnë për të shpërthyer kabinën dhe instrumentet.Ai avion s' do të fluturojë më kurrëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скоро эти два города также соединила железная дорога.
Hej. Erdhi fillrojtesijw2019 jw2019
Железная дорога снабжалась электричеством через подстанцию (слева вверху).
S' isha as atje kur ndodhijw2019 jw2019
Кратчайшие железные дороги часто прокладывали над широким проливом или глубоким ущельем.
Vendos armën në shesht! poshte!jw2019 jw2019
Машины для строительства железных дорог
Dëgjova se ishte në telashetmClass tmClass
Вдобавок, ее нельзя соединить с уже существующей сетью железных дорог Китая.
Dil nga rruga kryesorejw2019 jw2019
По шоссе, железной дороге и морю большое количество товаров ввозилось в Калькутту и вывозилось из нее.
Ka përfunduar Rojjw2019 jw2019
Первая железная дорога построена в 1848 году.
Po, ishte e kaltër.HarperWikiMatrix WikiMatrix
Конканская железная дорога стала самым большим проектом на субконтиненте в XX веке.
Unë nuk jam padyshim tipi i heroitjw2019 jw2019
Он около трех лет работал на «Железной дороге смерти» возле моста через реку Кхуэной.
Jeni në rrezikjw2019 jw2019
Хотя строить железную дорогу в такой неровной местности уже само по себе нелегко, были еще другие трудности.
Kjo eshte qesharake. eshte bere me shume se gjysem orejw2019 jw2019
Поскольку железную дорогу собирались прокладывать дальше вглубь страны, стало нецелесообразным оставлять в Момбасе основные склады.
Urime, urimejw2019 jw2019
Так, расширение сети автомобильных и железных дорог, а также улучшение их состояния обойдется Венгрии в 12 миллиардов евро.
Tjeta, edhe një herëjw2019 jw2019
Чтобы добраться туда быстрее, они построили горные железные дороги с «игрушечными поездами».
Rroftë, mbreti i krimbave!jw2019 jw2019
Представьте себе сеть железных дорог, покрывающую огромный субконтинент. Каждый день по ней перевозят 12,5 миллиона пассажиров!
Ke të drejtëjw2019 jw2019
К 1900 году сеть Индийских железных дорог стала пятой по величине в мире.
Do të ndryshoni përgjithmonëjw2019 jw2019
195 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.