Анна Джамаловна Чакветадзе
Ана Чакветадзе
Анна oor Serwies
Анна
ru
Анна (королева Великобритании)
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Ана од Велике Британије
ru
Анна (королева Великобритании)
Ана
Элеанор, ты должна помнить, что Анна пошла против нашего закона.
Еленор, мораш запамтити да је Ана отишла изван наших закона.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
анна
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
ана
Элеанор, ты должна помнить, что Анна пошла против нашего закона.
Еленор, мораш запамтити да је Ана отишла изван наших закона.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
б) Как еще Иегова благословил Анну?
Znaš neku djevojku sa ovakvom frizurom?jw2019 jw2019
Послушай меня, Анне!
Svako grešiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знала, что Ана была здесь и расскажешь?
Ali poznavao me dok još nisam bila čvrstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Простесты переросли сегодня во всеобщее ликование когда жители Нью-Йорка узнали о решении Анны остаться.
Umiranje je najprivatnija stvar koja postojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анна Фромм в 23 года. Замужем, счастлива, до аварии остаётся ещё 7 лет.
Sve je u redu.Sada si kuciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анна пишет в журналы, а Триша заботится о своих детях.
Iznenađenje je dečakov otacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приятно было повидаться, Анни.
Napao me otpozadi i stavio mi ruku na usta pa sam ga ujelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Вообще-то, мы хотели повидать Анну, – перебил ее Маноли. – Как она поживает?
Hoćeš preuzeti?Literature Literature
Анна хорошо выглядит.
" Del boj, nikad nemoj prestati da veruješ." Jer ako prestaneš da veruješ, nećeš imati čemu da se nadaš. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анна, пожалуйста.
Privatnije od ovoga neće moćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я что-то забыла, я пошлю Анну.
Stvarno jeslatkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В чем пророчица Анна подала пример всем христианам?
Rekao mi je da je ona mrtvajw2019 jw2019
Не приближайтесь к Анне Вотсон и её ребенку.
Zašto prosto ne tražiš drugu sobu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аня, принеси.
Ne sudeći prema direktoru, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они отвезли Анну в гостиницу, чтобы она отдохнула.
Slabo smo komunicirali s javnošćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подумал не покатать ли ее по бухте на Анне Джи.
Bio si u pravu u vezi srcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну тогда ты должно быть слеп как Анна Франк.
Možemo mi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джанет и Анна получили обратно своего сына, и несправедливое решение было отменено.
Šta znaš o njemu?- Mrtav jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похож на Маркуса Сегундо, помощника, который напал на Ана.
Samo je jednoj osobi ovde to zaista bitno... primaocu nagradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спрашиваю себя, почему Анна хочет испытать на себе такое.
Ne osećam mu pulsLiterature Literature
Анна почувствовала бы себя совсем чужой в собственной семье.
Gotov si, Francuzu!jw2019 jw2019
– По-моему, около пяти лет назад, – сказала Анна. – Я не знаю, когда он служил в армии.
Tako to ide uz slavuLiterature Literature
Как, например, его падчерица Анна, которая застряла у нас в камере, и которая готова была пойти на убийство, чтобы убедиться, что отчим помер.
Pomozite muOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Анна продемонстрровала пользу ее подарков
Misliš da sam malo skrenuo?- DaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё хорошо, Анна.
Slamka, uhvatimo se za njuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.