Ложка-вилка
Спорк
вилка oor Serwies
вилка
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
виљушка
Джин показывал Наташе, как пользоваться ножом и вилкой,
Џин је показивао Наташи како се користи виљушка и нож,
utikač
Tы не можешь просто вытащить вилку из розетки и пойти домой!
Ne možeš tek tako izvući utikač i otići kući!
Виљушка
ru
столовый прибор
Джин показывал Наташе, как пользоваться ножом и вилкой,
Џин је показивао Наташи како се користи виљушка и нож,
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
вилица · виљушка '' '' · електричан утикач · електрична утичница · утикач
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Вилка
ru
Вилка (артиллерия)
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я лучше засуну себе вилку в глаз.
Zar to ne bi bilo sjajno?- Volela bih da se najedem i umrem na taj način.- Pomoći ću tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Провод, вилка...
U kuhinji ima hrane za početakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забудьте о ядерном холокосте; обычная вилка - вот о чем надо тревожиться.
I najvažnije obala- pogodna mesta za iskrcavajeQED QED
Потому что есть вилкой - всё равно что ласкать в перчатках.
Vik je večeras pokušao da nas ubije, a ti si mu pomoglaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вытащи просто вилку из розетки!
Vidi, slušao sam te tamoopensubtitles2 opensubtitles2
Почему эту вилку кладут справа?
Nisi rekao što nisam culaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джим улыбнулся, облизывая вилку в предвкушении десерта
Meta nabavljenaLiterature Literature
Положи вилку для фондю.
Opa, gle ti ovo mjestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его вилка замирает на полпути ко рту
To se zove " ran " trčanje Kedberi!Literature Literature
Я не могу поверить, что домохозяйки могли выкинуть все эти вилки.
Ja mislim da su pilule izgovor da ga ne dojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пионеры никак не могли понять, что́ так рассердило этих простых жителей, а сестра Вилке не говорила на этом языке и не могла это выяснить.
Ovo je važno!jw2019 jw2019
Это же вилки и ножи с кухни.
To je manje od # sekundeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто помните, как сказал однажды Дэйв Линигер, «Вы ничего не добьётесь, если в поход с друзьями возьмёте только вилку».
Moj život, u zamenu za igruted2019 ted2019
Этот возобновленный интерес к хорошим манерам отражается в возрастающем числе книг, справочников, газетных разделов и телебесед, в которых даются советы для всевозможного: от выбора правильной вилки на официальных ужинах до того, как обращаться к кому-нибудь в сегодняшних сложных и быстро меняющихся общественных и семейных взаимоотношениях.
Ovo je hrišćanska kućajw2019 jw2019
И заказывают в ресторане пюре с мясным рулетом в маленьких коробочках на вынос, и пытаются понять, как есть вилкой и ножом?
Znate li vi dečka po imenu Ovakva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам не нужны ваши показания, потому что у нас есть... вилка для мяса.
Pravo smećeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто-нибудь может мне помочь поднять вилку?
Izvinite, uzeću samo ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто выходи и будь лучшей вилкой-Стьюи.
Ko plaća hotel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только знаю, что девушки Вилка делали тоже самое на протяжении сотен лет
Ne trebamo ih više.- Zašto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гостям не слишком пришлась по вкусу итальянская кухня, и они вяло ковыряли вилками в тарелках.
Necu da dopustim da Zemlja umre bez bitkeLiterature Literature
Джоан пригладила юбку и взяла вилку.
Da, verujem da su dva file minjona i tri komada čokolade od mente previše za doručakLiterature Literature
Но затем вдруг положил вилку и быстро спросил:
Neki ljudi se rode pametni na isti način kao što se neki ljudi rode lepiLiterature Literature
«Я почувствовала себя нехорошо и отложила вилку.
Samo da skinem ove stvarijw2019 jw2019
Принесите, пожалуйста, нож и вилку.
Ako udete u njihovo seIo, vi ste gostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трэвис подцепил вилкой мое яблоко
Da, moja mala beba.Kaže da hoće da bude doktor. Ne znamLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.