Директор-генерал
генерални директор
директор oor Serwies
директор
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
lider
reditelj
Итак, если вы все директора, то я могу пойти домой
Onda, ako smo svi reditelji, ja mogu da idem kući.
vođa
Фрэнки, вот список региональных директоров, который ты просил.
Doneo sam ti listu vođa kampanje.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zborovodja · вођа · директор · пословођа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Меня не так легко напугать, Директор.
Što ti nemaš padobran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он член правления директоров Канала 2, и он знает всех.
Ovene, pobedio siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Директор включил меня в трехстороннюю комиссию, расследующую смерть Джая.
Da li je pristala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь мы проголосуем за переизбрание совета директоров.
Tu nagradu ću predati jednom kojil to zaslužuje i to sa punim pravomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Директор Службы призвания при Французской католической церкви сказал: «Люди сегодня относятся к религии, как к покупкам в супермаркете.
Ne treba, imam tvojejw2019 jw2019
Некоторое время он был директором клуба.
Zbog ciste je imala one boloveWikiMatrix WikiMatrix
— Директор уполномочил меня предпринимать любые действия, которые я сочту необходимыми для успеха расследования.
Da, Boze, ja samLiterature Literature
В 1978—1990 годах он возглавлял инвестиционное подразделение компании «22 декабря» («22.decembar») в Крагуеваце, а в 1990—1992 годах был техническим директором коммунальной службы города.
Šta ti je Prajus šapnuo?WikiMatrix WikiMatrix
Начал часто бывать в кабинете директора
Onda daj časnu riječopensubtitles2 opensubtitles2
Лорел Харрисон, президент и исполнительный директор, названа тренд-скаутом года по версии журнала " Stylemonger ".
Sve je u kamenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роджер Фрай, главный операционный директор парка и мой друг, пропал.
Vodimo svoje vlastite bitkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не мог отказать совету директоров.
Ne možeš ti toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Войну не выиграть предположениями, директор.
Malo smo se zaglaviliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, что наш заместитель директора Кларк Здесь лучше, чтобы ответить на это.
Mi se nismo raspravljali otkada smo se upoznaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Милый, я социальный директор!
Nadao sam se da ćeš razumetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но это потребовало отдачи от всех, работы в команде — учителей и директоров работающих по годичному контракту, готовых работать сверхурочно без какой- либо денежной компенсации.
lmate zajedničke fotografije, zajedničke očiQED QED
У меня приказ Директора вытащить вас отсюда.
Takve stvari kao što su moral ili osjećaj dužnosti, svjesnost... su postojali čak i u primitivnim društvima, prije kršćanstvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нас вызвали в кабинет директора.
Kuharu, na pramacjw2019 jw2019
Тогда почему бы тебе не встретится с директором музея и поговорить с ним.
Sta to radite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не обязательно быть директором, Джо.
Godinu dana koje sam proveo u kancelariji u LondonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я использую все свое влияние, чтобы уговорить совет директоров лишить тебя места председателя
To je samo... jednostavna, stara smrdljiva kanalizacijaLiterature Literature
Джуниора вызвали в кабинет директора
Mi smo vladin odsek, a ne paravojna formacijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, уж у вас и директор!
Mislim da je u Astrodomu noć besplatnog pivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Управляющий директор там Грэм Хэттер, вот его домашний адрес.
Ja sam... pisac ljubavnih.. romanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При этом он воспользовался возможностью дать свидетельство. Честность брата настолько сильно впечатлила директора, что он попросил брата остаться работать на его фабрике.
Neću da lažemjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.