шутер от третьего лица
Пуцачка игра из трећег лица
лицо oor Serwies
лицо
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
лице
ru
передняя часть головы, представляющая человека
Но когда мы смотрим на картинку, лицо становится едва различимым, так как мы обрабатываем информацию о картинке.
Али, када је усмеримо на приказ, лице постаје једва уочљиво док обрађујемо информације о приказу.
lice
Этот глагол обычно используется только в третьем лице.
Ovaj glagol se obično koristi samo u trećem licu.
osoba
Некоторые просто не в состоянии развить нормальные отношения с мужчинами и с авторитетными лицами.
Neke osobe jednostavno ne mogu izgraditi normalan odnos sa muškarcima ili osobama od autoriteta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
лице
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты на лица не смотри,
Imaš šansu da zadržiš grad... ali ako kreneš na Saladina... vojska će biti uništena i grad ostavljen bez odbranejw2019 jw2019
Подготавливаясь приветствовать гораздо большее количество интересующихся лиц на наших встречах, мы, однако, поощрялись обращаться друг к другу по фамилиям.
Bilo je vremejw2019 jw2019
Белокурые блестящие волосы, выразительные глаза, правильные черты лица, широкий рот, маленький, слегка вздернутый нос.
Greška koja je mogla da ih ubijeLiterature Literature
Дайте ка подумать, он пришел вчера на работу с повязкой на лице.
Oprostite mi, to je malo previše mirišljavo za moj ukusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На лице написано.
Dođi, sjedni kraj meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он видел землю внезапно близко к его лицу.
Zaprosio ju je i pristala jeQED QED
Прекрати ходить с таким лицом.
Zemlja je bila izmučena stalnim ratovanjima dok je narod patio u siromaštvu i gladiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На лицах дождевые капли смешивались со слезами.
Ey, mislile smo da si pobeglaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас лицо опухло.
Mogu li da dobijem lopte?- Moraćeš da doneseš još loptiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она стала достаточно большой, чтобы быть прозрачной для света, и это то, что мы видим как реликтовое излучение в космосе, которое Джордж Смут описал как взгляд в лицо Богу.
Napravila si medveda!QED QED
И лица, раскрывшие подобное положение, не умалчивают также о дальнейших бедствиях.
Endi, Merv ne dobija takva pismaLiterature Literature
Множественные раны лица и верхней части тела, и вмятина на задней части черепа.
Eno je ondjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Впрочем, каждый из них думал, что понимает, почему именно они так пугаются и так равнодушны, оставаясь лицом к лицу.
Vozaču!Kada kočija za istok prolazi ovde?Literature Literature
Я дам тебе 10 $, чтобы ты ударил меня сейчас по лицу
Mislim da sam probio arterijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему похищенная жертва, живущая в подвале как пленница будет изменять свое лицо?
Neću da imam posla sa budalomopensubtitles2 opensubtitles2
Встреча лицом к лицу
Izdalo ga je srcejw2019 jw2019
Думаю, что я также хотел бы увидеть ваше лицо.
Nisam rekao da ću uraditi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но все равно не получится, потому что мое лицо знают.
Kad smo došli, našli smo se u novom studijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В сущности, мы привлекаем благотворительный капитал частных лиц, фондов и корпораций с одной стороны, а с другой — мы инвестируем в ценные бумаги и ссуды, выдаваемые как прибыльным, так и благотворительным организациям, которые предоставляют доступ к недорогой медицине, постройке домов, электроэнергии и чистой воде людям с небольшим достатком в юго- восточной Азии и Африке, чтобы они имели возможность выбора.
epizoda šesta HIPNOTIŠUĆE OČIQED QED
В скинию Моисей входил без покрывала на лице.
Ne govorim baš puno o tom...... jer je kup timska stvar ijw2019 jw2019
Если суровые дни научили меня разбираться в словах и лицах людей, то я могу судить и о невысокликах!
Zove se Tomas MotyashikLiterature Literature
Не терпится увидеть её лицо.
Da, za par satiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лицом к сетке, сейчас же!
Minuta nije dugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Было бы долго и трудно менять ее действующих лиц.
Mislim da treba da poslušamo doktoraLiterature Literature
Я кричу от лица социума, от лица человечества.
I tada... ona biOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.