лопата oor Serwies
лопата
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
ašov
Может, сходишь к мистеру Стару и попросишь лопату, тяпку и грабли?
Hoćeš da odeš sada i kažeš gosn Staru da ti treba lopata, ašov i grabulja?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Лопата
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Лопата
ru
инструмент для копания
Из этого магазина исчезло с полдюжины лопат кирок и прочих инструментов.
Бар 6 лопата и бушилица је украдено из радње.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы оба несли старые железные лопаты, а у меня вдобавок имелась еще и ржавая мотыга.
Nisam ovo tražila!Literature Literature
Проступком считалось, если уронишь камень или слишком долго передохнешь, опершись на ручку лопаты.
Pa, to je teorijaLiterature Literature
Настоящий старик с лопатой на плече шел через дверь, ведущую со второго сада.
Imaćemo vremena za nasQED QED
Всё- таки лопатой ты помахал изрядно
Vi ste u srodstvu sa gopensubtitles2 opensubtitles2
Видели, как я его лопатой вырубил?
U pomoć, pomozi miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оглянувшись, Роджер увидел, как невменяемый посыльный вновь замахивается лопатой, чтобы добить заднее окно.
Hej, Mek, čujem da trazis LindziLiterature Literature
Он не захотел даже взять в руки лопату.
Riči, ovo je fantastično!jw2019 jw2019
Вот его лопата.
Jesi za krofnu, Rose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И волы и ослы, возделывающие поле, будут есть корм соленый, очищенный лопатою и веялом» (Исаия 30:23, 24).
Da li možete da uradite to bez njegovog znanja?jw2019 jw2019
Просто помни, что ты лопата блестящих верблюжьих соплей
Postao si bas slab, sine mojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пойду переоденусь и захвачу лопату
Bio sam jedan od onih ljudi koji su... prozujali kroz njegov život... bez obzira... uopćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не во многих несчастных случаях нужна лопата.
Znam da neke stvari ne valjaju sa nama,... ali moras da mi verujes da nisam hteo da zavrsimo ovakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В это же время, он схватил лопату, и погнался за Шоном.
Ne znam šta misliš, ali jeste slatkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если еще какой нибудь пилот подойдет с подобной идей, вручите ему лопату.
Ja sam se navikao.Ne osećam više ništaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А теперь иди возьми лопату.
VRHOVNI ŠTAB BRITANSKE VOJSKE- NAIROBI, KENIJAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лопата вон там если вы заботитесь, чтобы помочь.
Napadački odre je ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы также нашли лопату.
Vraćam se nazad u BiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Известный археолог Нельсон Глюк однажды высказался так: «Вот уже тридцать лет я занимаюсь раскопками, держа Библию в одной руке, а лопату — в другой, и за все это время я не нашел в Библии ни единой погрешности, что касается ее исторической точности».
Ovo ti je kraj, učitelju mojjw2019 jw2019
Это же моя лопата!
Izgledam ko JetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Принесите лопаты.
Nos ti je danas veciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Местные жители проводили спасательные работы, имея в своем распоряжении лишь кирки, лопаты и ведра.
Baš bih voljela naći vrata do tvog mozgajw2019 jw2019
Это все из-за того, что Мессер взял эту маленькую Вебело-лопату.
Kakav je protokol?- Oprostite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И лопату?
Ali koliko ja znam, ne postoje nikakve smernice u tom pogleduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я дам песок и пару лопат, но запасной мотыги у нас нет.
Sad smo sigurniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А еще кирку и лопату.
I sada, dame i gospodo... rezultati #- gog Svjetskog natjecanja u Latino plesovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.