свинство oor Serwies
свинство
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
свињaријa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Просто хочу чтобы ты знал, я считаю что это свинство.
Možda je bolje da nazovemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, это не свинство.
Nema požara, ovde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— сказала она решительно. — Это свинство.
Uspomene na Alisino diplomiranje na koledžuLiterature Literature
Какое свинство!
Policajac to zna i ako je nastavnikov rođakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свинство было наслаждаться этим, но я и чувствовал себя свиньей.
Ljudi koji rade ono što mora da se uradiLiterature Literature
А все-таки свинство, что душ заперт.
Nikad nisam upoznala DzordzaLiterature Literature
Итак, человек зол, и жизнь на земле полна низости и свинства, это вы признаёте.
Ime, adresu, broj telefonaLiterature Literature
Я не люблю свинства.
Peachy...... to znači da smo nadomak KafiristanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А то, как вы поступаете сейчас со мной - это просто свинство.
Na redu je AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свинство!
Da nema varalica, ne bi bilo ni policajacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачетное свинство.
Nisam želela da te povredimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Питер, пожалуйста, не разводи свинство.
Šta je u imenu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– сказала она решительно. – Это свинство.
Nisam rekao " slatkiše. "Literature Literature
Какое свинство!
Dvonožna, mala, malo krznena humanoidna stvorenja...... parče lave u njihovim rukama...... sačekuju ili love nekogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свинство, конечно, заставлять тринадцатилетнюю девочку вкалывать наравне со взрослыми.
Ne sve dok ima života u meniLiterature Literature
Это ли не свинство?
Drago mi je što ste došIiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хватит свинства в нашей семье до конца света.
Ok, ko je ovde mačka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это свинство!
Volim te, sineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Товарищи! – сказала она решительно. – Это свинство.
Možete li skupiti novac?Literature Literature
Просить его меня подождать будет свинством, да?
Naći ćemo tatu, ali do tada, ubićemo sve loše, od danas do tadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сэр, это свинство.
Idem do Eda SpuneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это свинство!
Nije dirao nožOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот свинство.
Oduvek sam želela da budem umetnik i da živim u FirenciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мужики, это свинство.
U svakom slučaju se vratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.