свирель oor Serwies
свирель
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
frula
свирале
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Там танцевала Тинувиель Под музыку невидимой свирели, И в волосах ее блестел свет звезд, А одежда ее сверкала.
Ti mi nisi trebao noćasLiterature Literature
Самым распространенным духовым инструментом у израильтян была свирель.
Čekajte mene!jw2019 jw2019
Газета «Марийская правда» сообщала: «Специальным призом награжден создатель единственного в России оркестра свирелей, герой этого фильма Борис Николаевич Гулашевский».
Bio sam u kontinentalnom delu, roditeljima u posetijw2019 jw2019
В библейские времена также использовались такие инструменты, как колокольчики, свирели и лютни.
Eno ga tamo!Izmeđujw2019 jw2019
У древних китайцев были губная гармоника и свирель.
Volila sam ga!jw2019 jw2019
Оркестр свирелей
Bili bi mnogo bliži kad bi mogli da koristimo naše moći da ga otvorimojw2019 jw2019
Я начал создавать целый набор, или семейство свирелей, которые воспроизводили сложные гармонические обороты.
Zato sto love po mirisu u ukusujw2019 jw2019
А Иисус Христос говорил о детях, сидящих на улице, которые играют на свирели и танцуют (Матфея 11:16, 17).
Savršeni mirjw2019 jw2019
Играю на свирели (до-мажорном басе)
Idemo na vožnju.Vožnju...- Molim tejw2019 jw2019
И цитра и гусли, тимпан и свирель, и вино на пиршествах их».
Mora da je još uvek u njenoj torbi!jw2019 jw2019
На их пирах играет арфа и струнный инструмент, бубен и свирель и подается вино, но на действия Иеговы они не смотрят» (Исаия 5:11, 12).
Osobno, mislim da moraš da igraš kartama|koje su ti podjeljenejw2019 jw2019
Другие свирели издают звуки, когда по ним ударяют каучуковой палкой.
Još Tylera na putujw2019 jw2019
Давайте заглянем в одну из мастерских Хониары, где ансамбль «Свирели Нарасирато» подготавливает инструменты и проводит репетицию перед гастролями на Тайване.
G. predsedniče, evo filma o nekim ljudima za koje mislimo da su vrlo jaki kandidatijw2019 jw2019
Как-то раз мне в руки попала раздавленная бамбуковая свирель.
Budni cele noći.Sviramo, pijemojw2019 jw2019
Действительно ли в дни Иисуса на похоронах играли на свирели?
Nisu li to riječi što ih je napisao onaj pametnjaković, koji je ukrao ime naše prijestolnice, onaj... kako mu ono biješe ime?Berlinjw2019 jw2019
12 И цитра и гусли, тимпан и свирель, и вино на пиршествах их; но ни на работу Господа они не авзирают, ни о деянии рук Его не помышляют.
Moraš da se vratiš kućiLDS LDS
Тогда считалось, что басовые свирели сделать невозможно — они получатся слишком большими, а значит, звук будет слабым.
Svi mi izgledaju takojw2019 jw2019
Поэтому не было ни одного оркестра свирелей.
Pipe, prestanijw2019 jw2019
Но когда и кем к свирели был добавлен мех — не известно.
Roba je odlična, a Srbi, od kojih si je ukrao mogu te ubili samo takojw2019 jw2019
Когда заклинатель, опытный артист, начинает играть на свирели, кобра появляется из корзины и расправляет «капюшон», принимая обычную защитную позу.
Kada utječe na domaćina moglo bi utjecati i na parazitejw2019 jw2019
«У вас будут песни, как в ночь священного праздника, и веселие сердца, как у идущего со свирелью на гору Иеговы, к твердыне Израилевой» (Исаия 30:29).
Roy nije samo moćan i okrutan...- Što radiš sa tim pištoljem?... on je i bolesno ljubomoran.- Ne razumijemjw2019 jw2019
И моя свирель — для голоса плачущих.
Sad me niko nećejw2019 jw2019
«И бездушные вещи, издающие звук, свирель или гусли, если не производят раздельные тона, как распознать то, что играют на свирели или на гуслях?
A sada...... naći ćemo izlaz odavdje, zar ne?LDS LDS
Интересно отметить, что такие свирели не духовые.
Betty, dobro si?jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.