чёрный цвет oor Sweeds
чёрный цвет
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
svart
ru
самый тёмный цвет
sv
mörkaste färgen
Элис окрашена в чёрный цвет ревностью и непринятием.
Alice färgades svart av avundsjuka och förbittring.
svärta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
черный цвет
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
svart
Ты не находишь, что это правильно, что самые дорогие вещи - черного цвета?
Tycker du inte att det passar sig att de dyraste varorna är svarta?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A4 четко выведено черным цветом.
Grillad kyckling och bensin.Literature Literature
Ты не находишь, что это правильно, что самые дорогие вещи - черного цвета?
Det såg ut som ett försök att föra tillbaka hela Europeiska unionen till 1800-talet, tiden före arbetarrörelsens och miljöskyddsrörelsens uppkomst och före införandet av den allmänna rösträtten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большинство стен замка покрашены в чёрный цвет.
Att komma igångWikiMatrix WikiMatrix
И земля вокруг этого озера черного цвета.
Jag är fullt medveten om skillnaden, och det här är annorlundaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черный цвет давало кампешевое дерево, а фиолетовый — лакмусовый лишай.
Om kalciumtillskott måste förskrivas, bör serumkalciumnivåerna följas och utgöra underlag för justering av kalciumdosenjw2019 jw2019
В спальне она надевает джинсы, белую блузу и грубый вязаный джемпер черного цвета.
Jag fick den för # dollarLiterature Literature
Нос и губы также должны быть чёрного цвета.
Jag säger många tokiga sakerWikiMatrix WikiMatrix
Разные оттенки коричневого, рыжевато-коричневого или черного цветов часто служат первым признаком меланомы.
Håll käften, Fatty!jw2019 jw2019
Одна перьевая ручка серебристо-чёрного цвета Монблан.
Vad kan jag göra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Волосы тот красил в черный цвет, стараясь выглядеть моложе, но это лишь придавало его внешности странный вид.
Din far tror att det är nât att vara stolt överLiterature Literature
В черный цвет мыло окрашивает его основной ингредиент — пальмовое масло.
Mar du bättre nu?jw2019 jw2019
Ну, черный цвет почти всем идет
För att genomföra artikel # och med beaktande av transportfrågornas särskildakaraktär ska Europaparlamentet och rådet i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet och efter att ha hört Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén fastställaopensubtitles2 opensubtitles2
Черный цвет проводит, отражает (или преломляет?)
Varför skulle Zobelle bry sig om vapen?Literature Literature
Ну, черный цвет почти всем идет.
HållbarhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для того, чтобы соответствовать образу, ей пришлось перекрасить волосы в чёрный цвет.
Min plånbok blev stulenWikiMatrix WikiMatrix
Черные цветы - мертвые цветы.
Jag är då inte galenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда вода может иметь чёрный цвет.
Vi är hemsökta av fasor som vi inte ens vet namnet på.Folk försvinner och regeringen nekar till dessa brottWikiMatrix WikiMatrix
На трибуне седьмого сектора сиденья чёрного цвета образуют цифру «7».
Killens bästa vän följde med honom till duellen-- som hans löjtnant, hans sekundant?WikiMatrix WikiMatrix
Хотя алмазы обычно бесцветные, некоторые имеют оттенки желтого, зеленого, красного, коричневого, голубого и черного цвета.
Entreprenörskap och innovationskulturjw2019 jw2019
Так, например, обстоит дело с черным дельфином, поскольку черный цвет, как правило, характерен для всех китообразных.
Jag lägger mig inte iLiterature Literature
Микроавтобус чёрного цвета на парковке,... рядом с машиной " Спай сангласс ".
Intensifierad kontroll av behandlingen av gravida kvinnor med diabetes rekommenderas därför under hela graviditeten och när graviditet planerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что у него все в черном цвете, но на этот раз он прав.
Tänk att du inte ska vara här över julOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он даже пишет, что «с целью скрыть свой преклонный возраст, [Ирод] красил волосы в черный цвет».
VAD HÄNDER MED DE INKOMNA ANSÖKNINGARNA?jw2019 jw2019
Края свитков обрезались, шлифовались пемзой и окрашивались — как правило, в черный цвет.
Fick du nåt i ögat?jw2019 jw2019
Это 148 рация Черного цвета, антенна уменьшена, чтобы была больше похожа на телефон.
Jag vill understryka att rökningen, som kommissionsledamot Markos Kyprianou kampanjar mot, är den grundläggande men inte den enda miljöfaktorn som spelar in när cancer utvecklas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
192 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.