гибрид oor Turks
гибрид
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Melez
ru
скрещённый организм
Это растение — гибрид.
Bu bitki bir melez.
melez
Это растение — гибрид.
Bu bitki bir melez.
hibrit
Не хочет углерода, необходимого для создания новых гибридов, повышающих экономию газа?
Yeni bir hibrit için harcanan karbon, tasarruf edilen gaz miktarından fazla olmaz mıydı?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потом ты вернешься в Мистик Фоллс чтобы возобновить жизнь всем ненавистного, подлого гибрида?
Donarak ölmek istiyorsa, ölsünOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня два безмозглых тинейджера, которые не понимают, что два плюс два равно похищенный гибрид.
Sonra hız giderek artar ve artar, artarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы находимся на конкурсе " Руки на гибрид ".
Bavulu kapamama yardım eder misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Послушайте, гибриды - это очень важно.
Cezalandırılınca, öğrenirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я поняла, что это почти нереально создать новый гриб- гибрид.
Teşekkürler, KırmızıQED QED
Гибриды сбежали через эвакуационные туннели.
Ne bekliyorsun ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё что я знаю, это то что Клауса чуть не хватил удар когда он понял что его гибриды не работают.
Annie, ben # yaşındayımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так теперь мы говорим о втором Кувейте, а не о гибридах.
O da sen¡ nle m ¡ gel¡ yor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что определённый вид картошки, определённый тип наркотиков, гибрид посевной и индийской конопли, может о нас что- то сказать.
Otomatik Aç/KapatQED QED
Лавандиновое масло делают из гибрида лаванды, полученного скрещиванием двух упомянутых выше видов.
Yakaladım onujw2019 jw2019
А что вы думаете насчет гибридов?
O zevk bana aitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
История о созданном нацистами генетическом гибриде человека и акулы не стала популярной и не получила признания критиков.
Hayır diyemeyeceğim doğrusuWikiMatrix WikiMatrix
Не хочет углерода, необходимого для создания новых гибридов, повышающих экономию газа?
Alo, kayıp kredi kartı için numara bu mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Машины-гибриды на трассах вызвали развитие обильного роста самомнения над большей частью округов Парк и Джефферсон.
Bu adamın adresi var mı sende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гибрид сочетает в себе характеристики обоих родительских растений.
Bilmiyorum, ama teşekkür eder o sanajw2019 jw2019
Чтобы переродиться в гибрида.
Ben de yaptırırdımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также красные панды притесняются пасущимися стадами каури (гибриды яка и быка).
Fakat size birşey söyleyeyimglobalvoices globalvoices
У нас гибриды - в ГКБ.
Dönem başlamadan önce, Profesör Lupin' i atamanız konusunda...... bazı endişelerim vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если произошло переопыление разных видов, то возникает так называемый естественный гибрид.
Aferin, Örümcek!jw2019 jw2019
Как ты убедила Клауса отдать одного из его гибридов?
Kitabımın arasına sen mi koydun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они управляют гибридом SUV, поживите северной стороной города в cul-de - мешочке около парка.
Onları ardı arkası kesilmeyen başarımızla...... manşetlere çıkmamızla, aldığımız ödüllerle, güç ve zaferle boğacağızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У гибридов чувства усилены.
Eğer susması için #, # dolar vermezsem, bana babalık davası açacak bir kadın varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это похоже на гибрид волка и койота.
Hey, biri gözlememe " balo " yazmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я больше не гибрид.
Ancak ben yukarı çıktığımda o da yüzerek yukarı çıktıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Угроза гибридов не может быть устранена без них.
Bu benim sınıfımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.