португальская водяная собака
Portekiz su köpeği
португальский oor Turks
португальский
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Portekizce
Мэри сказала, что умеет говорить не только на португальском, но и на испанском.
Mary sadece Portekizce değil aynı zamanda İspanyolca da konuşabildiğini söyledi.
portekizce
Мэри сказала, что умеет говорить не только на португальском, но и на испанском.
Mary sadece Portekizce değil aynı zamanda İspanyolca da konuşabildiğini söyledi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Португальский
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Portekizce
Португальский вы тоже знаете?
Portekizce de konuşabiliyor musun?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рауль дал ему прочитать в брошюре страницу на португальском языке.
Ne diyordun?jw2019 jw2019
Мы приехали в бразильский филиал и стали изучать там португальский язык.
Özür dilerimjw2019 jw2019
Официальный язык Анголы — португальский.
Aslında bizler sadece kavonozdaki su gibiyiz. yanan ateşle ısınıp sıcaklaşantatoeba tatoeba
«Иберийская» часть названия связана с идеей объединения испанских и португальских анархистов в пан-иберийской организации.
Kimseden bir şey istemeyizWikiMatrix WikiMatrix
Извините, я не говорю по-португальски.
Dışarı çıkıp kadınları katlediyor...... kakao ve film için geri dönüyortatoeba tatoeba
Как по-португальски «любовь»?
Sen finallere taparsın!- Değiştirmek istiyorum.- Senaryo değiştirir misin?tatoeba tatoeba
Португальские слова
Burada bir çeşit radyo bağlantısı olmalı!KDE40.1 KDE40.1
Португальский.
Annen ne söyledi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы можете научить меня португальскому языку?
Kültürel bir bağlantı olarak ise, pek de iyi bir örnek değilimTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Этот бизнесмен работает с большими именами в Европе и представляет Моуриньо, Роналду, Нани и многие другие имена португальского и мирового футбола.
Akşam yeği yiyorduk ve kapı çalındıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 октября 1910 года Португальская монархия была упразднена.
Diğer adamlarda öyle demişlerdiWikiMatrix WikiMatrix
Португальский
Bağırırsan öldürürümjw2019 jw2019
Они издают и распространяют переводы Библии, содержащие Божье имя, на языках, на которых говорит около 3 600 000 000 человек на Земле, в том числе на английском, китайском, русском, испанском, португальском, французском и нидерландском языках.
Sakın kaçırmayın!İndirin şunu!jw2019 jw2019
Также он совершил свой дебют в 3.5-литровой серии Формула-Рено 3.5, где он был партнёром Шарля Пика в команде Tech 1 Racing на этапе в португальской Алгарве в Португалии.
Sevdiğin birini kurtarmak için sen ne yapardın?WikiMatrix WikiMatrix
Спустя еще несколько недель дошло до португальского двора письмо эрцгерцога.
Rüyalarımızı pazarlıyoruz gibiLiterature Literature
Она в этом, как португальская водяная собака.
O kadar fazla vermiyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наше плодородное, духовно процветающее многоязычное поле протянулось от острова Джерси, что в 20 километрах от нормандского побережья Франции, где находится португальская группа, до города Сандерленд на севере Англии, где мы посещаем интересующихся людей, говорящих по-китайски.
Plan Özelliğijw2019 jw2019
Как сказать «XXX» по-португальски?
Wired Magazine için New York' taki bir konferansta...... onunla ropörtaj yaptımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Хотя государственным языком остается португальский, 80 процентов полиэтнического населения объясняются на лингва франка (смеси разных диалектов), который называется тетум.
Söylemek zorundayım ki... ayrıca, şahsi fikrim değil bu...... ama genel kanı böyle değiljw2019 jw2019
В приграничных городах Бразилии (особенно, на бразильско-уругвайской границе) также говорят на смеси испанского и португальского под названием портуньол.
Sen bir şeyleri havaya uçurmayı seviyorsun diye...... az kalsın annesiz kalıyorlardıWikiMatrix WikiMatrix
Много неприятностей нашим братьям доставляла Португальская тайная полиция (ПИДЕ).
Burası Şeytan Kıvrımı olmalıjw2019 jw2019
Официальный язык Анголы — португальский.
Biz Ulusal Futbol urnuvasına kayıt yaptırmaya gideceğiztatoeba tatoeba
Они оказывали большую поддержку нашей группе, так что через несколько месяцев было образовано первое португальское собрание.
Sanki şu an burada gibijw2019 jw2019
Титульный лист первого Нового Завета на португальском, изданного в 1681 году
Sabahın #' üoldu ve sen Jersey' e atacağını söylüyorsunjw2019 jw2019
Скоро ты заговоришь на португальском.
Biz demode cemiyetindeyizTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.