конь馬
只要你是千里馬,就不怕沒有伯樂Пока ты тысячеверстный конь,тебе не страшно остаться без боле · 老馬старый конь · 馬конь
Кони馬 oor Sjinees
Кони馬
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
馬匹在田野裡馳騁Кони ездят на полях
馬厩裡的馬Кони в стойле
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
коня馬
備馬 седлать коня · 備馬седлать коня · 沒有馬,我們人民的過去和現在是無法想像的Невозможно представить прошлое и настоящее нашего народа без коня · 由此可見馬的美麗與優雅 Это показывает красоту и грациозность коня · 馬коня
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Было отмечено, что такой подход не был бы несовместимым с Конвенцией Организации Объеди-ненных Наций о купле-продаже, поскольку эта Кон-венция не содержит определения "коммерческого предприятия"
? 这 你 不用? 问 ,? 总 之不? 会 少? 给 你的MultiUn MultiUn
Кроме того, в ноябре # года во время проведения технической миссии в Кувейт персонал Кувейтского конно-охотничьего клуба подтвердил пропажу лошадей заявителя
?? 关 系 我 下周 末? 会 有 很多 吻MultiUn MultiUn
Коно-самент, подписан-ный капитаном судна, на котором перевозится груз, считается подпи-санным от имени перевозчика.
?? 记 得 几 年前 的 夏天 我 们去钓鱼吗? 去????UN-2 UN-2
Мы настоятельно призываем тех, кто собирается вмешиваться в наши дела, запомнить, что им придется отвечать за свои действия и что им следует воздерживаться от попыток внедрить «троянского коня» в наше общество
我 爭取 一位 好 律師 就 行MultiUn MultiUn
С 1914 года символический всадник на рыжем коне взял мир с земли.
她? 长 大一 定? 会 很 疼 我的jw2019 jw2019
Это означает, что те вещи, о которых мы привыкли говорить на конференциях по научной фантастике типа Комик-Кон уже должны обсуждаться в коридорах власти вроде Пентагона.
你們 都聽著 , 千萬 別 學 他 !ted2019 ted2019
Представитель Нидерландов объявил о том, что его правительство предоставит Центру еще # долл. США на цели содействия участию наименее развитых стран в работе Специального комитета по разработке кон-венции против коррупции
如果 我? 们 倒?? 来 想 呢 ?- 先 有了 皮疹 , 之后 引起 了 肺炎. 不?MultiUn MultiUn
Эти лошади содержались в частных конюшнях заявительницы при кувейтском конно-охотничьем клубе
喔, 看看 是 誰 從 海葵 裡 出來 了MultiUn MultiUn
США, который был утвержден в кон-тексте сотрудничества между ЮНИДО и Конфе-ренцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию
我? 来 警告 你他? 们 也? 会 抓 你的 , 因? 为 他?? 说 你 也 是 一分子MultiUn MultiUn
Неявка Джозефа Кони на несколько подряд запланированных встреч стала серьезным разочарованием для многих людей по всему миру, которые вели работу и надеялись на окончательное подписание соглашений
? 记 住 , 你 我 有 不同 的 分工MultiUn MultiUn
На протяжении всей поездки Специального представителя по Колумбии его сопровождали резидент-координатор Организации Объединенных Наций в Колумбии Франческо Висенте, представитель ЮНИСЕФ в Колумбии Карел де Руи, представители УВКБ и УВКПЧ, сотрудник Департамента по политическим вопросам Андрес Саласар, а также сотрудники по разработке и осуществлению программ его канцелярии Айлин Кон и Йоганна Брисмар Скуг.
如果 我? 们 倒?? 来 想 呢 ?- 先 有了 皮疹 , 之后 引起 了 肺炎. 不?UN-2 UN-2
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает вниманию Кон-ференции четвертый проект резолюции по пункту # содержащийся в документе # dd # и оза-главленный "Деятельность ЮНИДО в странах, находящихся в посткризисных ситуациях"
? 别 吵醒 他 , 如果 他 正 熟睡 也??? 伤 害 到 他MultiUn MultiUn
Для учета таких сооб-ражений предлагалось, в частности, добавить в эту статью еще один пункт или же включить в пункт (b) вместо слов "после консультаций" слова "после разумных попыток провести консультации" или "после приглашения сторон принять участие в кон-сультациях"
是的 , 代我 跟 噶 西 , 你的 伙伴? 们 , 拉 弗? 尔 拉 ,? 还 有 大家? 说 再? 见MultiUn MultiUn
обеспечивает предоставление технических кон-сультативных услуг, а также разработку программ подготовки кадров и оказания помощи, способствую-щих передаче ноу–хау и знаний, необходимых для развития свободных зон;
挑? 两 名 猛? 将 ,? 让 他? 们 回 要塞 看看UN-2 UN-2
По словам заявителя, в момент вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта его конюшни размещались в трех различных районах, в том числе на территории кувейтского конно-охотничьего клуба ("КОК" или "конный клуб"), и они были хорошо известны кувейтским знатокам конного спорта своими лошадьми, добивавшимися больших успехов на местных соревнованиях.
系统托盘图标显示策略UN-2 UN-2
Из Египта доставляли коней и колесницы, а купцы со всего известного в то время мира в изобилии привозили свои товары.
先生 , 什 么? 样 的 人才? 会 大 庭?? 众 下 光??? 乱 跑 ?jw2019 jw2019
До середины февраля 2013 года любое передвижение на север через контрольно-пропускной пункт вооруженных сил в Коне было закрыто, а проезд по дороге Мопти-Томбукту и Мопти-Гао (из Коны был ограничен).
妳 知道 琪 麗 雅 姆 博士 嗎UN-2 UN-2
Группа проверила, какое оружие сдавалось боевиками ОРФ в Коно для уничтожения
基于魔方(TM) 规则的游戏MultiUn MultiUn
9 Неема́н прибыл со своими конями и боевыми колесницами и встал у входа в дом Елисе́я.
他 最好 小心?....要不然 , 我 把 他 挂 到 圣?? 树 上去 。jw2019 jw2019
Разоружение комбатантов завершено в районах Камбиа, Порт-Локо, Западный район, Бонте и Коно
有 小丑 在 幕后 ,? 没 有?? 纯 的 事- 我 只 知道 ...MultiUn MultiUn
Его делегация выступает за то, чтобы вернуться к формулировке статьи # Кон-венции Организации Объединенных Наций о купле-продаже
然后 , 女孩??? 着 精子 的 匙 子 放到 她的? 阴 道 里!- 真 稀奇-? 为 什 么 不 呢 , 也?? 这 行的 通 。MultiUn MultiUn
Иегова обратил внимание Иова на страуса, который «посмеивается коню и всаднику его».
我 可以 確定 我們 不做 的jw2019 jw2019
Муж прискакал за ней на коне...
朗读剪贴板里的内容(KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В конце своего визита два президента выразили удовлетворение по поводу прогресса в процессе разоружения в Сьерра-Леоне в целом и в районе Коно в частности, а также оптимизм по поводу успешного завершения войны
?? 话 是 你? 说 的? 吗 机? 会 主? 义 者 , 只? 顾 往上爬MultiUn MultiUn
Г-н Моран Бовио (Испания) говорит, что ак-цент на международное происхождение типового за-кона преследует цель устранить проблемы в юрис-пруденции стран, принявших этот закон.
我 得 走了, 梅 耶 很快 就?? 来UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.