СПЕАР oor Sjinees
СПЕАР
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
SPEAR防身术
快速反应自发保护法
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Председатель (говорит по-французски): В соответствии с договоренностью, достигнутой в ходе состоявшихся ранее в Совете консультаций, я буду считать, что Совет Безопасности согласен пригласить для участия в заседании на основании правила # его временных правил процедуры директора Американо-европейского отдела и исполняющую обязанности директора Департамента по политическим вопросам г-жу Элизабет Спеар
周 里 我們 參加 了 美國 字謎 大賽MultiUn MultiUn
В результате проведения мероприятий по основной подготовке сотрудников службы безопасности 17 сотрудников получили разрешение на использование перцового аэрозоля “Oleoresin capsicum”, Системы спонтанного ускоренного реагирования при защите от нападения (СПЕАР) и использование наручников; 32 сотрудника получили разрешение на использование складывающейся полицейской дубинки «АСП»; 29 сотрудников получили разрешение на использование пистолета Глок 19; и 13 сотрудников получили разрешение на использование автомата МП5
不用 ,? 马 琳? 达 晚上 有? 饭 局 好 极 了 , 你 是 自由 身UN-2 UN-2
На этом заседании Совет Безопасности заслушает брифинги г‐жи Элизабет Спеар, директора Отдела Северной и Южной Америки и Европы и исполняющей обязанности директора Департамента по политическим вопросам, и г‐на Вольфганга Вайсброд-Вебера, директора Отдела Азии и Ближнего Востока и исполняющего обязанности директора Департамента операций по поддержанию мира.
亞 歷 山 大 廣場 車站 , # 秒鐘 後 到達UN-2 UN-2
Я также выражаю признательность Элизабет Спеар, исполнявшей обязанности моего Специального представителя в апреле # года, Тайе-Бруку Зерехуну, моему новому Специальному представителю и главе Миссии, и контр-адмиралу Марио Санчесу Дебернарди, моему новому Командующему Силами, а также всем мужчинам и женщинам, которые служат в составе ВСООНК, за эффективное и самоотверженное выполнение обязанностей, возложенных на них Советом Безопасности
斯 基? 达 克 思 , 斯 基? 达 克 思 !- 加油 , 斯 基? 达 克 思 !MultiUn MultiUn
Все индивидуальные заявители указали больший объем потерь, чем заявители претензий "Е # "- компании "Гхалаб Файсаль авто спеар партс ко. энд Аль-Мутари энд ко
我? 们 的 城市 是 黑暗 世界 中 唯一 的 光明MultiUn MultiUn
Компания "Аль-Алиа спеар партс" испрашивает компенсацию расходов на авиабилеты, приобретенные заявителем для возвращения сотрудников в Кувейт после его освобождения.
點選視窗標題列上最右邊的按鍵。 如果您正在該視窗編輯某個文件, 您會被詢問是否要 儲存 還是 丟棄 您先前所做的變更, 還是要 取消 這個關閉的動作 。UN-2 UN-2
Сейчас я предоставляю слово г-же Спеар
事情 就?? 样 了你真不??? 这 么? 说MultiUn MultiUn
Компания "Аль-Алиа спеар партс" испрашивает компенсацию расходов на авиабилеты, приобретенные заявителем для возвращения сотрудников в Кувейт после его освобождения
先在? 这 里 站 一? 会 儿 融入 群? 众 中MultiUn MultiUn
Я также выражаю признательность Элизабет Спеар, исполнявшей обязанности моего Специального представителя в апреле 2008 года, Тайе-Бруку Зерехуну, моему новому Специальному представителю и главе Миссии, и контр-адмиралу Марио Санчесу Дебернарди, моему новому Командующему Силами, а также всем мужчинам и женщинам, которые служат в составе ВСООНК, за эффективное и самоотверженное выполнение обязанностей, возложенных на них Советом Безопасности.
我? 来 自下? 总 名叫 藤 平 十? 马UN-2 UN-2
Компания "Аль-Алиа ауто спеар партс" испрашивала компенсацию потерь в связи с дополнительными транспортными расходами и процентами, понесенными при доставке грузов из Дубая в Кувейт после его освобождения.
? 别 走 , 我 # 分? 钟 就 能 赶到 酒店UN-2 UN-2
Г-жа Спеар (говорит по-английски): После брифинга, проведенного заместителем Генерального секретаря г-ном Пэскоу для членов Совета Безопасности # августа, президент Российской Федерации г-н Дмитрий Медведев подписал # августа указы о признании Российской Федерацией Южной Осетии и Абхазии в качестве независимых государств
??? 国结 矫 累? 灯 焙 夸- 构 啊 夸?MultiUn MultiUn
Г‐жа Спеар (говорит по‐английски): После брифинга, проведенного заместителем Генерального секретаря г‐ном Пэскоу для членов Совета Безопасности 21 августа, президент Российской Федерации г‐н Дмитрий Медведев подписал 26 августа указы о признании Российской Федерацией Южной Осетии и Абхазии в качестве независимых государств.
這 是 我的 朋友 , 政委- 丹 拿 洛 夫UN-2 UN-2
Компания "Аль-Алиа ауто спеар партс" испрашивала компенсацию потерь в связи с дополнительными транспортными расходами и процентами, понесенными при доставке грузов из Дубая в Кувейт после его освобождения
? 请 你 明白? 这 是 我 老 搭? 档 的 孩子MultiUn MultiUn
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.