Центральноамериканский общий рынок oor Sjinees
Центральноамериканский общий рынок
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
中美洲共同市场
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Предполагается, что одним из конкретных результатов проведения этого заседания станет создание трех субкомпонентов, охватывающих Андское сообщество, Центральноамериканский общий рынок и МЕРКОСУР
若 救出 那人 能? 让 他 回到 那 自由 世界? 说 出? 这 里?? 发 生的 事 是 必要 的 那 我?? 当 然?? 帮 忙MultiUn MultiUn
В Латинской Америке имеются три активно действующих механизма региональной интеграции, предусматривающих положения в области конкуренции: Андское сообщество, Общий рынок Южного конуса (МЕРКОСУР) и Центральноамериканский общий рынок (ЦАОР).
她?? 结 婚 很早 , 移民 美? 国 了UN-2 UN-2
В Латинской Америке имеются три активно действующих механизма региональной интеграции, предусматривающих положения в области конкуренции: Андское сообщество, Общий рынок Южного конуса (МЕРКОСУР) и Центральноамериканский общий рынок (ЦАОР
你 這個 變態! 你 要 去 哪 裏?MultiUn MultiUn
Объем взаимной торговли стран- членов Андского сообщества снизился на # процентов, в то время как объем взаимной торговли стран, входящих в Центральноамериканский общий рынок, остался на прежнем уровне
我 要 把 你的 眼睛 喂? 鸟 ,?? 发 女人MultiUn MultiUn
Три главные достижения процессов интеграции в Латинской Америке- Южноамериканский общий рынок (МЕРКОСУР), Андское сообщество и Центральноамериканский общий рынок- являют собой примеры механизмов для диалога по вопросам макроэкономической политики
我爸 的 房子 被 改成 大? 楼MultiUn MultiUn
Центральноамериканский общий рынок, где сокращение торговли с Соединенными Штатами сопровождалось расширением взаимной торговли между странами, укрепил свои позиции как группа стран с наибольшим объемом взаимной торговли, достигающим в целом # процентов
机 上 有人 在 不足 一 小? 时 后 就? 会 死去MultiUn MultiUn
В 2008 году первое место по удельному весу взаимной торговли в рамках РТС занимала АСЕАН (25%), затем следовали Центральноамериканский общий рынок (ЦАОР) (18%), ВАС (18%), МЕРКОСУР (15%) и Карибское сообщество (КАРИКОМ) (15%).
在历史中没有更多项目 。UN-2 UN-2
Никакого прогресса в сфере финансовых услуг не демонстрируют таможенные союзы (например, Андское сообщество, Центральноамериканский общий рынок и Общий рынок "Южного конуса" (МЕРКОСУР); общие рынки имеют более широкое предназначение, выходящее за рамки финансового сектора.
聽著 , 阿 里 如果 你的 貝 都 因 人 跑到 開羅 說 :UN-2 UN-2
Никакого прогресса в сфере финансовых услуг не демонстрируют таможенные союзы (например, Андское сообщество, Центральноамериканский общий рынок и Общий рынок "Южного конуса" (МЕРКОСУР); общие рынки имеют более широкое предназначение, выходящее за рамки финансового сектора
或者 今晚 把? 现 金? 汇 到? 国 外? 银 行?? 户 或者 就 她 死MultiUn MultiUn
В регионе Латинской Америки и Карибского бассейна, Центральноамериканский общий рынок, КАРИКОМ, Андское сообщество и МЕРКУСУР связаны между собой системами сухопутных и морских перевозок этих объединений, в которых имеются собственные транспортные сети, институциональные рамки, сложившаяся система регулирования и конкретные планы развития инфраструктуры
今年 一定 要 擊敗 他們, 伊 凡, 我 會 為 你 努力 的MultiUn MultiUn
В регионе Латинской Америки и Карибского бассейна, Центральноамериканский общий рынок, КАРИКОМ, Андское сообщество и МЕРКУСУР связаны между собой системами сухопутных и морских перевозок этих объединений, в которых имеются собственные транспортные сети, институциональные рамки, сложившаяся система регулирования и конкретные планы развития инфраструктуры.
快? 点 ,? 驴 子 可不? 会 自己 收拾UN-2 UN-2
Чили тоже подписала соглашения о свободной торговле с правительствами стран, входящих в Центральноамериканский общий рынок (ЦАОР), а именно Гватемалы, Гондураса, Коста-Рики, Никарагуа и Сальвадора, и с ЕАСТ, ЕС, МЕРКАСУР, Мексикой и Республикой Кореей, содержащие разделы, посвященные политике в области конкуренции, включая контроль за ОДП и регулирование государственных монополий
彈 貝 司 , 第一流- 好多 了 , 好多 了MultiUn MultiUn
признает важную роль, которую региональные механизмы, такие, как Андское сообщество, Диалог по сотрудничеству в Азии, Карибское сообщество, Система центральноамериканской интеграции, Общий рынок стран Южного Конуса, Новое азиатско-африканское стратегическое партнерство и Новое партнерство в интересах развития Африки, играют в развитии сотрудничества Юг-Юг, и призывает международное сообщество, в том числе в рамках процесса Токийской международной конференции по развитию Африки, продолжать оказывать им свою активную поддержку
? 对 不起 , 我 也 是 被指 使 的MultiUn MultiUn
признает важную роль, которую региональные механизмы, такие, как Андское сообщество, Диалог по сотрудничеству в Азии, Карибское сообщество, Система центральноамериканской интеграции, Общий рынок стран Южного Конуса, Новое азиатско-африканское стратегическое партнерство и Новое партнерство в интересах развития Африки, играют в развитии сотрудничества Юг-Юг, и призывает международное сообщество, в том числе в рамках процесса Токийской международной конференции по развитию Африки, продолжать оказывать им свою активную поддержку;
只 有 你 因為 我 知道 我 可以 信任 你UN-2 UN-2
Благодаря совместной деятельности на местах были усилены стратегические союзы с региональными партнерами, такими, как Организация американских государств (ОАГ), Карибское сообщество (КАРИКОМ), Южноамериканский общий рынок (МЕРКОСУР), Система центральноамериканской интеграции (СЦАИ) и Андское сообщество
要是 我? 们 能放? 弃 意大利 前? 线 , 那 么 ...MultiUn MultiUn
Во многих региональных блоках, таких, как Общий рынок стран Южного Конуса (МЕРКОСУР), Андское сообщество и Система центральноамериканской интеграции, уже выдвинуты многосторонние инициативы.
血液 流? 动 被 阻?--- 阻? 碍 了 # 天UN-2 UN-2
Во многих региональных блоках, таких, как Общий рынок стран Южного Конуса (МЕРКОСУР), Андское сообщество и Система центральноамериканской интеграции, уже выдвинуты многосторонние инициативы
你 在? 鱼 店 工作? 吗 ?- 只 在 下午MultiUn MultiUn
В этой связи мы должны признать и работать с субрегиональными организациями, такими как Карибское сообщество (КАРИКОМ), Общий рынок стран Южного Конуса (МЕРКОСУР), Центральноамериканская интеграционная система (ЦАИС) и другими организациями, которые играют важную роль в укреплении стабильности в регионе
呃 , 她? 现 在?? 会 能? 为 你 留? 个 口信? 吗 ?MultiUn MultiUn
Мы рады, что международное сообщество, в частности страны этого региона и региональные организации по сотрудничеству, такие как Организация американских государств (ОАГ), Южноамериканский общий рынок, УНАСУР, Группа Рио и Система центральноамериканской интеграции единодушно осудили это нападение на конституционный правопорядок в Гондурасе.
我?? 办 法 解? 释 但 我 感? 觉 像? 马 一??? 壮UN-2 UN-2
Резолюция 2065 (XX) 1965 года Генеральной Ассамблеи стала первой из 11 резолюций о Мальвинских островах, принятой этим органом, в то же время 29 резолюций приняты Специальным комитетом, с бесчисленными заявлениями выступили: Союз южноамериканских наций (UNASUR), Общий рынок стран Южного конуса (МЕРКОСУР), СЕЛАК и Центральноамериканская интеграционная система, а также африканские и арабские государства.
快?,, 大?.. 我? 没 有 原因 活? 着 了UN-2 UN-2
Активную роль в содействии устойчивому потреблению и производству играют и такие субрегиональные организации, как Общий рынок стран Южного конуса, утвердивший единую политику в сфере сотрудничества и содействия обеспечению устойчивого потребления и производства; Андское сообщество, включившее тему устойчивого потребления и производства одним из основных вопросов в свою природоохранную программу на 2006‐2010 годы; и Центральноамериканская комиссия по окружающей среде и развитию, в рамках которой в настоящее время разрабатывается региональная программа по обеспечению устойчивости в сфере государственных закупок.
外 派 特工 的??? 结 果 要 揭? 晓 了UN-2 UN-2
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.