баллистическая ракета средней дальности oor Sjinees
баллистическая ракета средней дальности
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
中程弹道导弹
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Баллистическая ракета средней дальности
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
远程弹道导弹
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В период действия нынешнего мандата Исламская Республика Иран не запускала и не представляла каких‐либо новых видов баллистических ракет средней дальности.
你 要 我 出去 做 什 么 ?-? 来 啊 , 我 知道 你 想出? 来 看看 ...UN-2 UN-2
Первая ступень «Сафир» сделана на базе иранской ракеты «Гхадр-1», которая в свою очередь является одной из модификаций баллистической ракеты средней дальности «Шахаб-3».
子彈 沒有 射 穿 他的 腦袋 。UN-2 UN-2
На протяжении более 20 лет Иран скрывал целый ряд видов тайной ядерной деятельности, связанной с обогащением и тяжелой водой, одновременно разрабатывая программу создания баллистических ракет средней дальности.
你? 觉 得 我 和 那? 个 女孩 的 死 有? 关 系 ? 我?? 现 了 她 而已UN-2 UN-2
Другим грубым нарушением резолюции 1929 (2010) являются три испытательных пуска баллистических ракет средней дальности, произведенные Ираном с октября, а также запуск спутника «Рассад‐1» с использованием баллистических ракетных технологий.
我? 觉 得 那 真是 我?? 过 的 最 自私 的? 恶 行 !UN-2 UN-2
Другие классы ракет, которые могут быть рассмотрены с точки зрения их запрещения и ликвидации, включают межконтинентальные баллистические ракеты, баллистические ракеты средней дальности, все ракеты, оснащенные оружием массового уничтожения, и переносные зенитные ракетные комплексы
做 我? 这 行的 是? 仅 次 于 吧 台 酒保 能 了解? 别 人心 里?? 题 的 人MultiUn MultiUn
Постоянный представитель Республики Корея проинформировал Совет о том, что с февраля 2014 года Корейская Народно-Демократическая Республика предприняла шесть попыток запуска баллистических ракет, выпустив 10 баллистических ракет малой дальности класса «Скад» и 2 баллистические ракеты средней дальности «Нодон» в море вблизи Корейского полуострова.
什 么 事 ?- 你 好 , 我 是 你的? 邻 居 , #? 号 房 的UN-2 UN-2
Он проинформировал Совет о том, что, согласно информации, полученной от ряда государств-членов, 26 марта из района, расположенного к северу от Пхеньяна, Корейская Народно-Демократическая Республика осуществила пуск двух баллистических ракет средней дальности «Нодон», которые упали в море близ восточного побережья Корейского полуострова.
你的 身 体 是 我的 不? 许 你?? 来 !UN-2 UN-2
27 марта в ходе консультаций заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам проинформировал Совет о том, что 26 марта Корейская Народно-Демократическая Республика произвела запуск двух баллистических ракет средней дальности «Нодон» в нарушение резолюций 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013) и 2094 (2013) Совета.
上校 你 到底 想要 什 么? 你 想要 别的职务吗? 的????UN-2 UN-2
Посол О Джун (Республика Корея) информировал Совет о том, что с февраля 2014 года Корейская Народно-Демократическая Республика предприняла шесть попыток запуска баллистических ракет, выпустив 10 баллистических ракет малой дальности класса «Скад» и две баллистические ракеты средней дальности «Нодонг» в море вблизи Корейского полуострова.
比 一般人? 还 好? 减 少 可能? 会 有 的? 伤 亡人? 数UN-2 UN-2
i) разработку, производство и коммерциализацию баллистических ракет и ракет средней дальности
而且 我?? 现 在 一直 在? 输 球 , 菲? 尔MultiUn MultiUn
Первая категория включает баллистические ракеты средней и большой дальности.
你 是 這 么 多 和 我 交往 的 人中 最好 的 一個UN-2 UN-2
разработку, производство и коммерциализацию баллистических ракет и ракет средней дальности;
分 鍾 圍繞 在 一個 問題 上?UN-2 UN-2
«Ракета средней дальности» означает баллистическую или крылатую ракету, дальность которой превышает # километров, но не превышает # километров
? 让 我? 给 你? 们 看看??? 谁 在 世俗 的 欲望 中 崩? 溃MultiUn MultiUn
«Ракета средней дальности» означает баллистическую или крылатую ракету, дальность которой превышает 1000 километров, но не превышает 5500 километров.
我 敢打? 赌 你 (? 买 鞋) 花了? 双 倍 的? 钱 我的 是 在 网 上? 买 的UN-2 UN-2
Китай в настоящее время проводит замену своих 20 ракет большой дальности с шахтным базированием на модифицированный вариант большей дальности и разрабатывает новую межконтинентальную баллистическую ракету (МБР) средней дальности с мобильным пуском, с возможностью развертывания к концу десятилетия, а также ее вариант большей дальности.
巴 克 是 不好 伺候但 法? 学 院 ... 我的 上帝UN-2 UN-2
Необходимо установить связь между баллистическими ракетами средней и большой дальности типа «земля-земля» и оружием массового уничтожения в контексте запрета такого оружия, его ликвидации и разоружения.
突然 遇到 一 只 大 灰 熊 年?? 轻 但? 个 子 大UN-2 UN-2
Исследование должно включать в себя информацию о технических спецификациях ракет и их различных видах (обычные, неуправляемые ракеты; ракеты малой и средней дальности, баллистические ракеты и управляемые противоракеты
小姐 , 抱歉 打 扰 你 了我 更 抱歉MultiUn MultiUn
В соответствии с его положениями были полностью уничтожены 1846 баллистических и крылатых ракет наземного базирования средней дальности (1000–5500 км) и меньшей дальности (500–1000 км) и 825 пусковых установок к ним.
受不了 了 , 我 要 說 一聲 這 女孩 太難 調教 了 !UN-2 UN-2
Реализация советско-американского Договора o ликвидации ракет средней и меньшей дальности (ДРСМД) позволила полностью уничтожить 1846 баллистических и крылатых ракет наземного базирования дальностью от 500 до 5500 км и 825 пусковых установок к ним.
而 我的 家庭?? 则会 在 交火? 线 中央UN-2 UN-2
Договор о РСМД: С учетом нашего Совместного заявления по Договору о РСМД, сделанного в ходе # й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, мы будем вести диалог на высоком уровне по анализу нынешних и будущих угроз, которые представляют баллистические и крылатые ракеты средней и меньшей дальности, и определению вариантов реагирования на эти угрозы
我? 们 是 同一?? 线 的, 迪 恩 你 和 我. 明白???MultiUn MultiUn
Договор о РСМД: С учетом нашего Совместного заявления по Договору о РСМД, сделанного в ходе 62-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, мы будем вести диалог на высоком уровне по анализу нынешних и будущих угроз, которые представляют баллистические и крылатые ракеты средней и меньшей дальности, и определению вариантов реагирования на эти угрозы.
如果 你 能?? 预 知 未? 来 的? 话 你? 为 什 么??? 对 我 离? 开 你 表? 现 得 吃 惊 呢 ?UN-2 UN-2
Была отмечена ссылка на ликвидацию средств доставки, содержащаяся в Договоре по ракетам средней дальности и меньшей дальности, и государствам-участникам было предложено придерживаться Гаагского кодекса поведения по предотвращению распространения баллистических ракет
... 告 诉我面具在哪呢? 我 面具 在哪 呢?-??? 个祸 是 你? 闯 的 ...MultiUn MultiUn
Наконец, мы хотели бы добиться начала консультаций по запуску переговоров относительно договора о запрещении ракет малой и средней дальности класса «земля-земля», что позволило бы создать условия для существенного снижения угрозы, создаваемой баллистическими ракетами.
我 不想? 杀 你, 我 想? 帮 你但 我 不能 把 箱子? 给 你, 因? 为 它 不是 我的UN-2 UN-2
В октябре # года в Первом комитете Генеральной Ассамблеи Россия и Соединенные Штаты Америки выступили с совместным заявлением, в котором призвали все заинтересованные страны обсудить возможность универсализации режима Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности путем отказа от баллистических и крылатых ракет наземного базирования с дальностью от # до # километров, ведущего к уничтожению любых таких ракет и прекращению связанных с ними программ
我? 没 有? 养 老金 也? 没 有救 助 金MultiUn MultiUn
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.