бывалый以前的 oor Sjinees
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нет, серьёзно, тебе на самом деле нравятся Трус, Балбес и Бывалый?
设置为工具栏文件夹(OOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она делится на правую переднюю (右の前身頃) и левую переднюю (左の前身頃), а также правую заднюю (右の後身頃) и левую заднюю (右の後身頃) части.
我們 會 在 另一 邊 跟上 他們的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Вероятное присутствие бывалых наемников в Ндоле, и в частности в аэропорту, которое никогда не объясняли иначе как совпадением (так его объясняет Пурен), нужно рассматривать в свете показаний, данных Комиссии в 2013 году бывшим помощником полицейского инспектора Эйдрианом Беггом, который сообщил, что дежурил в тот вечер, следя за тем, чтобы «в аэропорту не было людей, у которых не было веских причин там находиться».
你 放 松? 点 吧 !? 飞 机 起? 飞 后 我? 会 再 回? 来UN-2 UN-2
В самом деле, бывалые эксперты в области распространения и поставщики химического оружия и технологий, связанных с ядерным оружием, едва ли могут испытывать обеспокоенность в отношении распространения.
我 從 沒有 真正 的 好好 謝過 你...... 為了 治 癒 了 我UN-2 UN-2
Один бывалый путешественник сказал: «Единственное неизменное свойство погоды Эквадора — ее изменчивость».
現在 說 什 么 都還 太早 , 黛 安娜 尸骨 未 寒jw2019 jw2019
В самом деле, бывалые эксперты в области распространения и поставщики химического оружия и технологий, связанных с ядерным оружием, едва ли могут испытывать обеспокоенность в отношении распространения
你 就 要 得到 了- 是的 , 已經 得到 了MultiUn MultiUn
Хотя я был еще подростком, но уже считал себя бывалым хулиганом.
值得注意的是, 书签是附加于光标处 文本 的, 而与页面位置无关。 如果文本在文档中的位置发生了变化(比如插入了文本或删除了文本) , 书签将会和文本一起移动 。jw2019 jw2019
Он убил воина Голиафа — великана, настолько свирепого, что даже бывалые израильские воины боялись выйти против него.
那 吃 起? 来 像? 脚 趾? 头 似的jw2019 jw2019
Мероприятие подобного рода требует от нас задуматься над понятием прощения, истины, справедливости и милосердия, как учат этому бывалые эксперты по мирному урегулированию споров
爸爸 , 看看 這個太 好了 好的MultiUn MultiUn
В Луньюй говорится: 子曰:「不憤不啟;不悱不發;舉一隅不以三隅反,則不復也。」Учитель сказал: «Того, кто не стремится , не следует направлять .
?? 时 我 在 打包 行李 ... ...我 好像 听 到了 一? 声 怪? 响LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Бывалый мужик.
我 看到 一個 有 那樣 子 紋身 的 男人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В математике, нотация обозначает систему символов или знаков, используемых для представления чисел, функций и других математических объектов在數學中,符號表示用於表示數位、函數和其他數學對象的符號或符號系統
? 谢 了 ! 你? 帮 忙 拿? 这 些 吧 !- 好的 !??? 题 , 林 克Rene Sini Rene Sini
Оратор указал, что иранское правительство назначило Постоянным представителем при Организации Объединенных Наций Хамида Абуталеби — бывалого и известного кадрового дипломата, который уже трижды занимал посольские должности.
? 让 我 看看 你的? 脸 。 那 是 什 么 ?UN-2 UN-2
«ЕСЛИ будет дальше продолжаться сумасшедшая гонка вооружений, то она приведет к резне, никогда прежде не бывалой в истории.
我 深深 的 感激 , 柏 斯 先生jw2019 jw2019
Наши местные церковные руководители, подобно бывалым проводникам, закалены жизненным опытом; они получили назидания и наставления от Апостолов, Пророков и других должностных лиц Церкви и, что важнее всего, были обучены Самим Господом.
我 是 說 他 就是 不太 聰明 對 吧?LDS LDS
Несмотря на утешительные заверения нашего соседа, бывалого пассажира, мы чувствуем некоторое беспокойство, когда замечаем очень крутой спуск.
那 就是 你 为什么调动到公共安全局? 什 么?? 到 公共 安全局?jw2019 jw2019
Название приводится в том виде, в котором оно фигурирует в статье: 美国跨界破产立法三十年及其对中国的启示.
莫 威 先生?- 真 替 你 高?,? 长 官- 祝你 好? 运- 朴 茨 茅 斯? 见 了UN-2 UN-2
Бывалые члены Церкви, которые посвятили много лет служению и руководству, подтвердят тот факт, что благодаря служению этим людям, нуждающимся в безотлагательной помощи, они обрели самый богатый, чрезвычайно плодотворный опыт за все время своего служения.
第二十三 条 表明 具有 特定 保健 功能 的 食品 , 不得 有害 于 人体 健康 , 其 产品 说明书 内容 必须 真实 , 该 产品 的 功能 和 成份 必须 与 说明书 一致 , 不得 有 虚报 。LDS LDS
Мероприятие подобного рода требует от нас задуматься над понятием прощения, истины, справедливости и милосердия, как учат этому бывалые эксперты по мирному урегулированию споров.
Frank, 你 這 一 晚上 都 要 戴 那 頂帽 子 麼? 那 我們 可就 看不 著 比賽 了UN-2 UN-2
Эти юнцы, которых превратили в свирепых животных, зачастую совершают злодеяния, на которые не способны даже бывалые взрослые солдаты.
我 是... 紐約 時報 的 一個 字謎 迷jw2019 jw2019
Этот Пол Рэндольф и сам парень бывалый.
? 没 什 么 ,? 现 在 是 淡季? 这 里 呢 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страйкер обладает мощными методами, способными убедить даже таких бывалых мутантов как Чарльз.
这篇文章已经被取消或替换 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако в этих пророчествах предсказывается не только никогда не бывалое еще время бедствия, но также справедливая новая система вещей, которая наступит после него.
也許 你 認為 我 有 偏執狂 , 但 我 不想 冒險 。jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.