вкус品味 oor Sjinees
вкус品味
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
品味вкус
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'вкус品味' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При наличии прогрессивных вкусов у аудитории, частные средства и новаторская программа полностью совместимы.
? 别 走 , 我 # 分? 钟 就 能 赶到 酒店ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Цигуатоксины не влияют на внешний вид, запах и вкус рыбы, они не разрушаются при приготовлении рыбы, а также когда ее сушат, солят, вялят и маринуют.
怎 么 了 ,? 来 吧 ,?? 爱 的 , 我? 们 做 吧jw2019 jw2019
И не в твоём вкусе.
你 不是? 这 不是 真的 我 不想 听OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Об их изысканных вкусах свидетельствуют, например, искусные изображения, металлические и керамические изделия, извлеченные из гробниц.
接 蜜 员有空缺吗? 有空 缺?? 先生jw2019 jw2019
Тот же вкус.
? 迈 可 , 我 是? 维 特 , 你? 没 回 复 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вкус и запах еды, которую ест беременная женщина, добираются до околоплодных вод, которые непрерывно глотает плод.
但 我 需要 睡個 美容 覺- 教 我 一些 嘛ted2019 ted2019
Но знал ли Бог, когда заповедал Адаму под страхом смерти не есть плодов с «дерева познания добра и зла», что Адам все-таки вкусит этот плод?
你 有的是?? 间 去? 寻 找 答案jw2019 jw2019
Мне они все по вкусу.
我們 知道 你 所有 的 記憶OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У некоторых медленно летающих бабочек есть еще одно средство защиты — они отвратительны на вкус.
這 鬼 東西 是 我 帶給 你的 啊- 它 再 也 對 不上 調了jw2019 jw2019
Пусть вкусят от него.
不是 你的 幸? 运 星 , 才 不是jw2019 jw2019
Если вам интересно узнать вкус блюда с арахисовой пастой, почему бы не попробовать сделать его самим?
仔細 看好 了 我 要 把 它 放到 這 只 手 里jw2019 jw2019
Фету не варят и не прессуют, а недолго держат в рассоле, благодаря которому помимо резкого привкуса от молока фета приобретает соленый вкус.
他? 带 孩子? 们 去? 动 物? 园 了jw2019 jw2019
Цунами вкуса во рту.
他 在 情人? 节 做 的 事情 也?? 对 我? 们 有 不利 的 影? 响OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не думал, что такие в твоем вкусе.
? 这 种 外科 手? 术 不用 任何?? 备 。? 没 用? 无 影? 灯 、? 没 有口 罩 、? 没 有 橡? 胶 手套 , 不用 什 么 机 器 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она со вкусом украсила свою постель разноцветными египетскими тканями и надушила их изысканными благовониями: миррой, алоэ и корицей.
因為 我爸 爸 說 你 還是 個 家庭 主婦jw2019 jw2019
И благодаря моему крещению, я могу, как древний Пророк Легий, призвать их вкусить от плода дерева жизни, коим является любовь Божья (см. 1 Нефий 8:15; 11:25).
你 說謊這 是 在 虛張 聲勢LDS LDS
15 И было так, что я поманил их; и я сказал им также громким голосом, чтобы они подошли ко мне и вкусили от плода, который был вожделеннее всех других плодов.
那 上周 三 你? 说 你 去看?? 队 , 你?? 际 在 干 嘛 ?LDS LDS
Еще у нас дома была коробка китайского чая, тоже черного, но с другим вкусом и запахом.
即使 你 不? 帮 我 我?? 迟 早 也? 会 找到 他jw2019 jw2019
9 И ещё он сказал им: «Истинно говорю вам: среди стоящих здесь есть те, кто не успеют вкусить смерти, как увидят царство Бога, пришедшее в силе»+.
第二十三 条 表明 具有 特定 保健 功能 的 食品 , 不得 有害 于 人体 健康 , 其 产品 说明书 内容 必须 真实 , 该 产品 的 功能 和 成份 必须 与 说明书 一致 , 不得 有 虚报 。jw2019 jw2019
У него отличный вкус, не так ли?
耐心 一點兒 , 一切 都會 過去 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свою мошонку тебе в кофе, понравился вкус, хуесос?
我 不知道 他? 们 怎 么 做 的 , 但 我 知道 他? 们 在做 ! 你 就做 吧 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не знаешь, какая груша на вкус?
但? 当 看? 护 人 的 生活 很 适 合 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
разрабатывает новые вкусы для жевательной резинки «Ригли» и новые разновидности "Колы", помогло мне, на самом деле, разработать новую стратегию для косоваров и сахарцев из Западной Сахары.
?? 错 只 是 我 以? 为? 会 娶? 个 能干 的 胖乎乎 的? 犹 太 老婆ted2019 ted2019
Экономисты могут ответить, что если вы хотите помочь людям прокормить и дать образование их детям, вы можете заплатить 10 долларов за фунт обыкновенного кофе, который идентичен на вкус кофе марки «Fairtrade», и отдать сэкономленные 2 доллара гуманитарной организации, предоставляющей пищу и одежду бедным детям.
也? 许 我? 们 可以 一起 吃?? 饭 什 么 的...- 嗯ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Он даст ощутить каждому человеку всю красоту мира и все то хорошее, что приносит счастье, даст надежду на лучшее будущее и позволит ощутить сладкий вкус жизни всему человечеству.
接?? 来 不要 停 我? 马 上回? 来UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.