дай給 oor Sjinees
дай給
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
如果你想要另一邊臉,請告訴我Если хочешь по другой щеке, дай знать
幫幫我Дай мне руку
把書給我Дай мне книгу
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
當你到達時請告訴我Дай мне знать, когда ты приедешь · 給дай · 給一個Дай одну штучку · 給我一個信號Дай мне знак · 給我一個機會Дай мне шанс · 給我一個解釋的機會Дай мне возможность объясниться · 給我五分鐘Дай мне пять минут · 給我平安Дай мне покой · 給我時間思考Дай мне время подумать · 請讓我想一想Дай мне подумать · 讓我想想дай подумать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Дай給
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
回擊他!Дай ему сдачи!
給Дай
請讓我想一想 Дай мне подумать
讓我來看看Дай посмотреть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да ладно, Марсель.
“ 我 拿出 一部 咖啡 机 他?????? 这 玩? 艺 ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вы солжете, то да.
我? 当 然?? 识 你 想 找 的?? 个 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, население страны возлагает большие надежды на руководство, которое сталкивается с проявлениями нетерпения и ожиданиями в различных областях
你 要 么 接受...... 要 么 你 可以? 为 此 抗?.. 你 想 走 哪 条路? 路?MultiUn MultiUn
Да уж, моё имя Джэйк.
而且 下了 最後 一顆 金雞 蛋OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я бы сказал, что и да, и нет; или, точнее говоря, пока нет
在 該種 案件 中 如果 團伙 中 有 一人 被控 重罪 ...MultiUn MultiUn
Согласно пунктам 12 и 35 доклада, Закон Марии да Пеньи от 6 августа 2006 года предусматривает учреждение специальных судов по делам о насилии в быту и семье в отношении женщин.
二) 购买 的 资产 为 非 股权 资产 的, 其 资产 总额 以 该 资产 的 账面值 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准, 资产 净额 以 相关 资产 与 负债 的 账面值 差额 和 成交 金额 二者 中 的 较高者 为准UN-2 UN-2
Да я за всю свою жизнь никому не отдавал своего пистолета!
我 不是 刻薄 , 我 只 是 坦白OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, двустороннее соглашение или договоренность является необходимым условием, т.е. для выдачи правонарушителей-беглецов из Бангладеш и в Бангладеш необходимы договоры о выдаче.
我們 從 基因 的 層次 上 對 它 進行 了 改進 讓 他們 變成 有益 的 而 不是 有害 的UN-2 UN-2
21 И Он приходит в мир, дабы Он мог аспасти всех людей, если они будут внимать Его голосу; ибо вот, Он переносит бболи всех людей, да, боли всякого живого существа: и мужчин, и женщин, и детей, которые принадлежат к семейству вАдамову.
爆破 小子 查 理 你 在? 吗- 就 叫 我 爆破 小子LDS LDS
• Должно ли существовать право на упреждающий удар или упредительную самооборону и если да, то при каких условиях?
不用 ,? 马 琳? 达 晚上 有? 饭 局 好 极 了 , 你 是 自由 身MultiUn MultiUn
Когда же Совет наконец санкционировал развертывание миссии по поддержанию мира, он выдал ей лишь весьма ограниченный мандат по ведению наблюдения, да и численность ее была весьма ограниченной, в то время как иностранные войска уже вели бои глубоко на конголезской территории, а мятежники продолжали сеять хаос в жизни гражданского населения.
我? 们 抵?? 时 , 城 里 正在?? 办 天主教 的 圣 体? 节 。UN-2 UN-2
Павел писал: «Каждый да испытывает свое дело, и тогда будет иметь похвалу только в себе, а не в другом» (Галатам 6:4).
我 是 說 , 如果 你 宿 醉 未 醒的 話 , 你 就 需要 吐出 來 。jw2019 jw2019
Да просто он спал, подложив под голову камень.
你 把 它 放 回 市 场 会赔一点钱 那又怎样??? 一?? 那 又 怎??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, с чего бы мне не быть?
也許 我 現在 傷 她的 心 其實 是 幫 了 她的 忙OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да ничего.
你 不會 寬恕 我們 任何人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Средненькая серия на 22 минуты — да, это может быть не очень хорошо, но больше лет в тюрьме — это много хуже.
你 還沒 見過 一個 男生 和 一個 女生 在一起 吧 ?ted2019 ted2019
Поэтому мы присоединились к инициативе президента Лулы да Силвы по борьбе с голодом
我? 还 有 事 我 先走 了你 爸爸?? 这 干 嘛?MultiUn MultiUn
Да, эти животные огромные и крутые, но такого удара они бы не выдержали.
威廉 波特 秘? 诀 就是 不要 在乎? 会 痛ted2019 ted2019
Да, с того похода в зал игровых автоматов три года назад?
你 为什么不离开呢? 什 么 不 离? 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, с началом работы по контракту на срок свыше 6 месяцев или по завершении 6 месяцев непрерывной службы, когда Генеральный секретарь полагает, что срок службы сотрудника продолжится еще не менее 3 месяцев после возвращения отца из отпуска
? 当 我 看到 那? 个 男孩 儿 的? 时 候UN-2 UN-2
И всем нам нужно стремиться преодолеть негативные издержки того бездействия, которое отягощает Конференцию в последние годы, да и бросает тень сомнения на значимость многосторонних усилий в сфере разоружения.
袣芯 褋胁懈? 芯 褋? 懈?-? 袠 屑 邪 芯 褬 械 卸 械 薪? 褍 懈?? 写胁 芯 褬 械? 写 械 褑 械UN-2 UN-2
Этот египтянин выдавал себя за лоцмана «дау»
他??? 来 不? 给 好的 布?? 奥 尼??? 减 价MultiUn MultiUn
Год 2008‐й дает Украине, да и всем странам, уникальные возможности подтвердить свою традиционную поддержку в отношении вопросов разоружения, контроля над вооружениями и ядерного нераспространения.
我 不能 再 對 福 格 先生 撒謊 了UN-2 UN-2
Да, конечно, можешь просто его пересадить.
到? 时 肯定 棒 极 了 ! 老天 啊 , 想起? 来 就 ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запасы желтоперого тунца приближаются к уровню или уже достигли уровня предельной эксплуатации во всех океанах, тогда как эксплуатацию запасов полосатого тунца можно охарактеризовать как умеренную в Тихом океане да и, вероятно, в Индийском.
我 很高興 能 有 認識 你 。UN-2 UN-2
215 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.