депутат議員 oor Sjinees
депутат議員
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
議員депутат
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Очередные выборы депутатов Мажилиса Парламента Республики Казахстан состоялись # сентября # года
请输入字体大小(分号分隔一个列表) (F) :MultiUn MultiUn
Женщины – депутаты местных собраний
沒有 發現 纖維, 碎片, 頭 髮?UN-2 UN-2
Однако включение депутатов из числа косовских сербов в состав скупщин, где нет сербского большинства, по-прежнему остается неурегулированной проблемой
可以? 发 射 高??? 冲 ...以此?? 录 周? 围 的? 环 境MultiUn MultiUn
Система квот в избирательных списках, по мнению руководителя Верховного арбитража избирательной комиссии (ВАИК), “полезна только при выборах в Сенат и не играет никакой роли при выборах в Палату депутатов”.
座位? 还 舒 适 吧 ? 很 舒服 的 。UN-2 UN-2
законодательное положение об установлении квоты как минимум в одну треть представителей обоих полов в списках кандидатов на выборах депутатов префектур, муниципалитетов и коммун (подробную информацию см. в вопросе 11);
只 要多 浪費 一秒 就 會 讓 車手 後 退 一 兩個 名次UN-2 UN-2
На выборах 2006 года были избраны лишь 176 из 2498 женщин-кандидатов (включая 2 кандидатов на пост Президента Республики, 26 — на должности в правительствах штатов, 35 — на место в сенате, 652 — на место в палате депутатов и 1783 — на места в законодательных ассамблеях штатов и федерального округа).
? 轰 炸 机 有? 没 有? 从 航空 母? 舰 起?? 过 ?UN-2 UN-2
На первых же всеобщих выборах 1999 года блок получает 3,3 % голосов и 1 место в Палате депутатов.
混蛋 可能 是 因? 为 不能 那 么 快 拿到 他的 真? 枪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Выборы 2002 и 2006 годов показывают результаты более действенного применения установленной для женщин квоты с учетом общего числа избиравшихся депутатов.
我們 必須 離開 這 鬼 地方UN-2 UN-2
Таблица # Избранные депутаты Городского совета Лиссабона # и # годы
????? 对 对 对 开尔 文 拉 布拉 多 狗-什 么?MultiUn MultiUn
На национальном уровне сенатом и конгрессом депутатов были созданы другие межпарламентские группы, борющиеся за мир для сахарского народа
我 想到 了?? 个 人 的 一件 事 他 一定 有神 保? 护MultiUn MultiUn
Моя делегация с особым удовлетворением отмечает здравый подход, занятый МООНК в деле содействия развитию политического диалога по совместному разделению власти в рамках Скупщины, а также в деле обеспечения безопасности депутатов и сотрудников Скупщины.
我 已經 忘了 現在 記起 來 了發生了 什 么 ?UN-2 UN-2
Сегодня в моей стране существует значительное число женщин — депутатов Верховного народного собрания и женщин-офицеров армии, ученых и директоров предприятий.
词汇的描述。 如果您正在建立一个新的词汇, 请添加描述, 以便于用户们了解该单词的类型 。UN-2 UN-2
· уточнению сроков для регистрации кандидатов в депутаты в одномандатных округах;
我? 们 不能 在?? 样 下去 啦 !? 谁 有 提? 议 ?UN-2 UN-2
В составе Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации 62 женщины (13,8 процента от общего числа депутатов).
我 是? 来 告? 诉 你 什 么 人 能 打 ...? 还 有 什 么 人 不能 打的UN-2 UN-2
октября произошло приятное событие- наконец-то был избран депутат Национального переходного законодательного собрания от графства Гранд-Кру, в результате чего был сформирован полный состав Собрания, насчитывающий # депутатов, и преодолен важный рубеж в процессе осуществления Всеобъемлющего соглашения об установлении мира
你? 脸 上 的? 伤 是 怎 么 弄 的 ?MultiUn MultiUn
Пропаганда и информация. К числу мер, осуществляемых Национальным управлением по делам женщин в качестве участника Сети "Против насилия в отношении женщин" для повышения уровня информированности общества в целом, а также чиновников, государственных служащих, работников судов и депутатов Конгресса, относится активное участие в реализации специальных программ по пропаганде вышеуказанного Закона, подготовка сообщений для прессы об этом Законе, учебные мероприятия, проведение в 17 департаментах встреч на местном уровне и т. д.
周 后 我 抓到 他 有外遇所以 我 就 搬出? 来 了 事情 就是?? 样UN-2 UN-2
Согласно статье 108 Конституции, для того чтобы стать депутатом, необходимо пользоваться всеми гражданскими правами, быть костариканцем по рождению или по натурализации при условии проживания в стране в течение десяти лет после получения гражданства, а также иметь возраст не менее 21 года.
也?? 这 是 我? 们 最后 一次 机? 会 玩? 闹 了UN-2 UN-2
Деятельность Меджлиса регулируется законами Туркменистана «О Меджлисе Туркменистана» от # марта # года (новая редакция от # ноября # года), «О выборах депутатов Меджлиса» от # мая # года и «О статусе депутата Меджлиса Туркменистана» от # марта # года
? 帮 你 舅? 妈 叫???.. 我 走路 回去MultiUn MultiUn
В статье 60 Конституции устанавливается число членов рийгикогу (101 депутат) и принцип их избрания.
但? 关 于 他 如何? 残 酷 的 把 那 男孩...逼 上? 绝 路 的 事情 在? 维 也??? 开 了 。UN-2 UN-2
Кроме того, согласно законопроекту о борьбе с отмыванием денег (в настоящее время находящемуся на рассмотрении Палаты депутатов), круг ведения и полномочия подразделения по борьбе с отмыванием денег будут определены на основе директив, которые будут изданы управляющим Центрального банка согласно положениям этого закона
很快 , 索 卡 洛?? 场 上 的 游客 就 不必 再 受到 超? 级 巴 里??? 点 的 困 扰 了 。MultiUn MultiUn
Сьерра-Леоне имеет многопартийную систему управления со 124 депутатскими местами, 112 из которых – избираемые депутаты и 12 – верховные вожди.
你 知不 知道 自己做 了 什 么?UN-2 UN-2
В соответствии с этим законом на конференции 2004 года в составе 1000 человек в Национальную Ассамблею было избрано 87 женщин из общего числа 275 депутатов.
我 要 他 在 出獄 前 接受 保護 管束UN-2 UN-2
За время, истекшее после представления предыдущего доклада, в Румынии были проведены четыре общенациональных референдума (референдум по пересмотру конституции в 2003 году и всенародное голосование по вопросу о смещении президента в мае 2007 года, оба из которых носили постановляющий характер, консультативный референдум о введении одномандатной системы голосования на парламентских выборах, который состоялся в 2007 году, и консультативный референдум о сокращении числа депутатов парламента и преобразовании парламента в однопалатный), а также многочисленные местные референдумы.
你 本來 可以 羞辱 我 這個 德國 佬 的, 但是 你 沒有UN-2 UN-2
Выборы в Европейский парламент проводятся по единому избирательному округу, от которого в настоящее время избирается 21 депутат.
全 血? 图 ( C. B. C. ) 是 正常 的 腹部??? 扫 瞄 ( C. T. ) 也?? 检 查出 什 么那 么 各位???? 诊断 她 有 什 么?? 题 了 ?UN-2 UN-2
Для увеличения представленности женщин в органах государственной власти и реализации политических прав Законом «О выборах в Олий Мажлис Республики Узбекистан» предусмотрена # процентная квота женщин от общего числа кандидатов в депутаты, выдвинутых от политических партий
我 想 自己 在?? 试 和?? 误 中?? 习MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.