дерево樹形
樹形дерево
деревьях樹 oor Sjinees
деревьях樹
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
樹
樹деревьях
樹葉在樹上的沙沙聲令人心曠神怡Шепот листьев на деревьях был успокаивающим
樹葉落在樹上的聲音令人心曠神怡Шепот листьев на деревьях был успокаивающим
苔蘚生長在森林裡的岩石和樹木上Лишай рос на камнях и деревьях в лесу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
дерево 樹
我看得出神,不小心碰到樹上了 Засмотревшись, я нашёл на дерево. · 樹 дерево · 樹дерево · 角豆рожковое дерево (овощи)
Дерево 樹,樹木; 樹幹,原木
樹,樹木; 樹幹,原木Дерево · 樹嘩地一聲倒了Дерево рухнуло. · 樹枯死了 Дерево засохло · 樹裂開了 Дерево щепилось. · 樹長高了 Дерево выросло.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если дерево гнется от ветра, скорее всего, оно не сломается во время бури.
? 这 种 高度 , 掉下 去 也 摔 不死 我jw2019 jw2019
Как появились Земля, животные, деревья, океаны?
你 就 怕人 看清 你的 控制 欲望jw2019 jw2019
17 А Адаму он сказал: «Так как ты послушался голоса твоей жены и ел с дерева, о котором я тебе повелел+: „Не ешь с него“, проклята из-за тебя земля+.
我 只 是 想? 帮 你 你? 们 需要 知道 事? 实jw2019 jw2019
Данная работа группы призвана оказать содействие в разработке на основе самых современных знаний надлежащих мер реагирования на последствия изменения климата для лесов и деревьев.
帕 奇 ·?? 当 斯 楚? 门 · 西 福UN-2 UN-2
Тени деревьев зелёные холмы и ручьи
他? 开 始行? 动 了 派 一? 组 眼? 线 到 街上?? 视 , 行? 动OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Среди других тасманийских деревьев эти сосны славятся своей желтоватой древесиной, которая высоко ценится судостроителями и изготовителями мебели.
? 会 有?? 证 支票 的 需要 我的 指?? 吗 ?jw2019 jw2019
В своей политике Израиль применяет старые и новые методы, продолжая экологические преступления: за последние несколько дней на Западном берегу были выкорчеваны тысячи оливковых деревьев, что представляет собой экологическую и гуманитарную катастрофу
讓 我 提醒 你 吧 別在 餐桌 前 聽 這些MultiUn MultiUn
Само существование палестинского народа поставлено под угрозу оккупационными силами Израиля, разрушающими жилища, изгоняющими бедуинов из Восточного Иерусалима, выкорчевывающими оливковые деревья, нормирующими доступ к водоснабжению и ограничивающими свободу передвижения.
他們 遲早 會 有用 。- 博士 , 射擊UN-2 UN-2
Дерево против стали.
在 我? 们 等 他的? 时 候 想? 让 我 教 你 怎 么 用? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Структурный редактор показывает схему всех элементов документа в виде дерева.
兩人 繼續 上一 場 銳 不可 擋 的 气 勢support.google support.google
В Законе очень точно подмечалось: «Ибо дерево на поле не человек, чтобы могло уйти от тебя в укрепление» (Второзаконие 20:19).
你 去 高速 公路 上 趕 公共 汽車 吧?jw2019 jw2019
Результатом является то, что дерево примерно сбалансировано.
她? 们 那天 晚上 去了 几? 个 夜 店 你的 名字 出? 现 在 酒 客 名? 单 中LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В период с 2000 по 2005 год страна потеряла треть своей производственной базы; в период с 1967 по 2016 год было сожжено или выкорчевано 2,5 млн. продуктивных деревьев, что повлекло за собой снижение производства отрасли на 25 процентов.
你 知道? 庆 典 委??? 会 付 多少? 来 赎回她吗? 回 她?? 好 几 百 万UN-2 UN-2
Китай организует специальные мероприятия по посадке деревьев в ознаменование Международного года в связи с отмечаемым в Китае 12 марта 2011 года днем посадки деревьев.
您的 朱 厄? 尔 套房 星期三 到期UN-2 UN-2
Однажды вечером они были пойманы в рисовом поле, после чего приведены на совет деревни, где подверглись избиениям и пыткам, в том числе подвешиванию на дереве, обливанию горячей водой и ударам по подошвам ног[footnoteRef:6].
一半 的?? 间 我 都用?? 说 服 副?? 统 ...... 信息? 来 源 于 人 , 而 不是? 卫 星UN-2 UN-2
Они применяются при изготовлении электронных деталей, красок, смазок, покрытий для дерева и металла, а также другой продукции.
? 为 什 么? 让 你 相信 上帝 是 那 么? 难 呢 ?jw2019 jw2019
Но тебе должны понравиться цветущие полисандровые деревья, которые он посадил возле игровых полей.
? 现 在 哈 利- 去 加入 他? 们 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как после уборки урожая на дереве остаются плоды, так останутся люди, пережившие суд Иеговы.
正? 规 一? 号 太空站 ,? 请 回覆jw2019 jw2019
Бутылочные деревья произрастают в Африке, на Мадагаскаре, а также в северо-западной Австралии.
家 里 的 男人 正在? 计 算收 了 多少? 钱 。 新郎 官 已?? 为 最后 一次 拍照 的? 场 合 做好 准? 备 。jw2019 jw2019
• высажено # саженцев мангровых деревьев
新地 球?? 军 的 任? 务 是 在 解? 决 全世界 的?? 争MultiUn MultiUn
Армиллярия — это хищный грибок, убивающий определённые виды деревьев в лесу.
? 这 些??? 该 由 父? 亲 教 你 , 如果 他? 还 活? 着 ...ted2019 ted2019
Поднявшись до середины, мы отдыхаем на камнях и любуемся видом сплошных кустов и деревьев, растянувшихся по огромной равнине до цепи гор на далеком горизонте.
你 得 先把 后院 清 干? 净 了jw2019 jw2019
Этот стол сделан из дерева.
但 那? 会 影? 响 你 在 辨?? 组 的 前途tatoeba tatoeba
Корни же – источник жизни дерева – глубоко запрятаны в земле.
我? 们 都? 进 最后 一? 轮 了 , 我 可是 全 明星 球? 员jw2019 jw2019
В Чили мероприятия по посадке деревьев использовались для освещения роли лесов в борьбе с изменением климата, а в Исламской Республике Иран, Малайзии и Уганде в ходе таких мероприятий акцентировалась необходимость защиты и сохранения лесов и природных ресурсов.
我 告? 诉 你...如果 你 在 离? 开 , 我? 会 失去 的 。UN-2 UN-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.