дубовая橡木 oor Sjinees

дубовая橡木

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

橡木дубовая

笨人медведь; дубовая голова; пустая башка; дзанни; бездарность; дубовая башка; мешочек; простофиля; фофан; дубина

Soortgelyke frases

дубов橡木
橡木дубов · 空地中間長著一小叢一棵緊挨一棵的小柞樹Посредине поляны, плотно примкнувшись друг к другу, стоит кучка молодых дубов.

voorbeelde

А для смазки дубовых зубьев он использует пчелиный воск.
贾恩说这块猪油是用来润滑承托木轴的石制轴承,但润滑木制的齿轮就用蜂蜡。

Летом 1978 года археологи, которые с баржи проводили подводные работы в 30 метрах от берега острова Сэддл, подняли со дна дубовую доску.
1978年夏天,考古学家乘坐一艘驳船,到距离萨德尔岛海岸约30米远的地方进行研究,他们潜到海底找到了一块厚橡木板。

После него назван раджа Тяньму (天木) и его брат Мудоби (木多筆).
富民羅氏者,納女於亮祖,其兄弟因怙勢為奸。

Она роскошна, со своими дубовыми лесами, пшеничными полями и виноградниками.
十分漂亮,有橡树林 有麦田,还有葡萄园

Мы выдерживаем наши самые лучшие сорта вин только в новых дубовых бочках, так как бочка, в которой уже хранилось вино, отдала почти все вкусовые качества.
我们只用全新的橡木桶来酿制上等的葡萄酒,因为木桶使用一次后,酒就吸收了橡木中大部分的芳香物质。

2 В течение нескольких недель сусло бродит в дубовых бочках.
2 葡萄在橡木桶内发酵数星期

В библейские времена северная часть Сарона была покрыта дубовыми лесами.
在希伯来时代,沙仑北部长满橡树。

Испанская рысь — еще один исчезающий вид — также находит свое последнее убежище в дубовых лесах.
另外,栎树林也是濒危的伊比利亚山猫的最后栖息地。

Сарон славился реками и дубовыми рощами; Кармил был известен виноградниками, фруктовыми садами и цветущими склонами.
诗篇29:5;72:16;以西结书28:11-13)沙仑以溪流、栎树著称,迦密以葡萄园、果园、繁花满山而享负盛名。

Секрет дубовой бочки
酿酒师的“香料”

На севере Африки в высоких Атласских горах, где зимой обычно идет снег, в кедровых и дубовых лесах живут небольшие стаи варварийских обезьян*.
冬天一到,北非的阿特拉斯山时常大雪纷飞。 但在山上的雪松和栎树之间,却有小群小群的叟猴在嚓嚓地信步。

Вино выдерживают в дубовых бочках, чтобы улучшить вкус
葡萄酒在橡木桶里酿制,吸收橡木的芳香物质

Дубовые бочки или дубовый порошок?
橡木桶还是橡木粉?

В Швеции, недалеко от Стокгольма, за семь месяцев построили красивый и удобный Зал конгрессов с 900 обитыми дубовыми креслами.
在瑞典的斯德哥尔摩附近,弟兄们只花了七个月便建成了一座美观实用的大会堂,会堂里设有900个有垫子的橡木座位。

Это просто дерево, солома и стекло. У тебя по-прежнему есть семья. У тебя есть я.這只不過是些木頭、稻草和玻璃而已.你還有家庭,你還有我
這只不過是些木頭、稻草和玻璃而已.你還有家庭,你還有我Это просто дерево, солома и стекло. У тебя по-прежнему есть семья. У тебя есть я.

А вы говорите: "Простите, это вот Дубовая улица, а это Вязовая.
然後你話..「呃,呢邊呢條叫橡樹街, 嗰邊嗰條叫榆樹街。

А вы говорите: " Простите, это вот Дубовая улица, а это Вязовая.
然 后 你 话 , " 呃 , 嚟 边 嚟 条 叫 橡 樹 街 , 果 边 果 条 叫 榆 樹 街 。

Она обильно орошалась и была прекрасным пастбищем, к тому же в северной ее части росли также дубовые рощи (1 Паралипоменон 27:29; Песнь Песней 2:1; Исаия 65:10).
见第10页的图片)沙仑水源充足,很适宜放牧,北部则长满了栎树。(

Набор корпуса дубовый, клееный.
余桥疑吾卒,子柯卢立。

Положи колоду карт на дубовый стол.
把扑克牌放在橡木桌上。

Кмарт, дом 400 на улице Дубовая.
舉冠街 400 號 K 市場

В 1841 году король Нидерландов и великий герцог Люксембурга Вильгельм II создаёт орден Дубовой короны для великого герцогства.
1841年,尼德蘭國王和盧森堡大公威廉二世創立了橡樹冠勳章。

Кладбище дубовой рощи.
橡树 林 公墓 。

Дубовые доски, бук, сосна.
橡木 , 厚 木板 , 榉木 , 松木

У тебя из сапог солома торчит!你這鄉下草包,腦袋裡裝的是木屑是吧
你這鄉下草包,腦袋裡裝的是木屑是吧У тебя из сапог солома торчит!