знали oor Sjinees
знали
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他故意裝出一副高深莫測的樣子,讓人不知道他到底想幹什麼 Он намеренно притворяется непостижимым, чтобы люди не знали, что он хочет сделать.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет
呃...? 对 我 知道 他?? 说 了 什 么jw2019 jw2019
Писавшие Евангелия знали, что до прихода на землю Иисус жил на небе.
? 这 是 西瓜 味 的 。 很 不? 错 。jw2019 jw2019
Она знала, что так всё и будет!
??? 对 对 对 你? 说 的? 对但是 你的?? 众 我喜? 欢 看 那些??? 发 的 人 表演??? 吗 我? 说 的 可是 重型 摩托 表演 哦OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иначе обстоит дело в том случае, когда третья сторона знала, что передача, сдача в аренду или лицензирование обремененных активов нарушает права обеспеченного кредитора.
可能 你 弄 坏 了?? 轴 或是? 别 的 什 么UN-2 UN-2
Неужели Иисус не знал, что делать?
我? 们 只 能 在 黑暗 中 看? 镜 子jw2019 jw2019
+ 39 Но знайте: если бы хозяин дома знал, в котором часу придёт вор, то бодрствовал бы и не дал бы ему проникнуть в свой дом+.
現在 拿著 你 那 武器 然後 馬上 滾 出去jw2019 jw2019
Позвольте сказать, что ни я, ни восьмилетний Райли не знали, что нас снимают.
像 我的 朋友們 ... 手機 訊號 ...LDS LDS
Апостол Иоанн тоже знал, что Иисус жил еще до своего прихода на землю.
「 我等 不及 再上 你 一次 了 」jw2019 jw2019
Да, но ты же об этом не знала.
我 很感 激 你? 们 那 一代人? 为 我? 们 女人 做 的 一切OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда какие-нибудь свидетели несправедливости знали бы, кто пострадал от несправедливости, и, следовательно, имели бы обязанность объявить, чтобы вина могла быть доказана.
? 啸 邪 褬? 写 械,? 写 褉?? 谐 邪 褉jw2019 jw2019
Лаваль знал французский, его жена изучала этот язык, поэтому трудностей в общении с людьми у них не возникало.
我的 同伴 病得 很重- 但 我們 已經 沒有 床位 了jw2019 jw2019
Вы оба знали!
村民?? 热 情 地 送上 他? 们 的 心意OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что знали, когда-нибудь такой поезд появится.
? 让 我? 们 向 那 群 凶? 残 的 吸血鬼 复 仇 ! 消?? 压 迫 者 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знал, что ты вернёшься, Сэм.
? 这 就是 你 所 想 的 今天 的? 结 局 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В шариате это право имеется как у мужчин, так и у женщин, однако женщины не знали, что оно распространяется и на них
孩子? 们 ,? 这 位 是 奎 克 立 太太MultiUn MultiUn
Через какое-то время они остановились у какого-то дома, и дверь открыла чернокожая женщина, которая свидетельнице была незнакома, но которая, несомненно, знала г-на Лиму и его друзей
我?? 这 几 年? 虽 然? 赚 到? 钱但 我? 们 始? 终 都 是 混?? 会 的MultiUn MultiUn
В своих показаниях она пояснила, что г-н Чань, которого она знала и с которым имела деловые контакты на протяжении нескольких лет, довольно регулярно приходил к ней домой по средам во второй половине дня в связи с ее деловыми поездками в Майами.
但是 自由 的 市? 场 是 鼓??? 争 的 你? 却 阻止 了 他UN-2 UN-2
Чрезвычайно важно, чтобы миротворцы Организации Объединенных Наций в полном объеме знали нормы международного гуманитарного права и других соответствующих разделов права и строго их соблюдали
不 你 帶 孩子們 進去 吧- 為什麼 你 不和 她們 一起 進去?MultiUn MultiUn
Реддинг знал, что до этого именно Слэйтер избил индейца.
我 現在 就是 在 告訴 你們OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если б у него были проблемы, мы бы знали.
如果 不是 有? 记 者 我? 们 早就 被? 杀 光 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И почему же ты не хочешь, чтобы мы знали, кто ты?
那 我 死去 的 兒子 就 不可 憐 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, одна сестра, которая помогала на международном конгрессе, написала: «Кроме своей семьи и нескольких друзей я никого на конгрессе не знала.
我 也 需要?? 处 的??,, 我 也 想要? 独 自 一人 呆? 会 儿jw2019 jw2019
Его родители не знали что и делать.
德 梅 特 里 斯 ,? 这 里 是 帝? 国 的 最?? 处LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Я не знала, что он будет делать с этим фургоном.
只 有 你 才 靠?? 个 逃避 一切? 责 任 , 知道? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откуда ты знал?
?? 错 他 同意 按 你的 方式? 来 做OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.