лейка
喷壶 · 喷水壶 · 噴壺 · 噴水壺 · 容器
лейкой oor Sjinees
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: лейка.
лейкой
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
Geen vertalings nie
Sommige vertalings van 'лейкой' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ежегодно десятки тысяч юношей и девушек, а также пожилые супружеские пары с предвкушением ожидают особого письма из Солт-Лейк-Сити.
奇怪 ! 我 已? 为 你 是 最后 一位 乘客LDS LDS
Что касается вопроса о силах НОАС в Южном Кордофане и Голубом Ниле, то они договорились лишь о том, чтобы рассмотреть их будущий статус во время роспуска совместных сводных подразделений и составить предварительный план перевода компонентов НОАС из этих подразделений в Кирмук (Голубой Нил) и в Лейк-Абьяд (на границе между Южным Кордофаном и Южным Суданом), соответственно.
好的 , 把 你 電郵 地址 給 我UN-2 UN-2
Через два дня его состояние настолько ухудшилось, что решено было перевезти его на вертолете в Главную детскую больницу в Солт-Лейк-Сити.
真的 ? 好? 强 硬的?? 从 一? 个? 连 德? 国 也 不知道 在哪 的 人? 说 出? 来LDS LDS
Кампания по вакцинации от полиомиелита, организованная министром здравоохранения и Директором-исполнителем ЮНИСЕФ Энтони Лейком, дает успешные результаты в большинстве районов Сирии, за исключением небольшого числа районов, контролируемых террористическими группами, которые отвергают идею вакцинации детей в силу ничем не обоснованных догматических воззрений.
急救? 车 已? 经 上路 ,? 两 分? 钟 后 就 到 拿? 灭 火器 把 那? 车 的 火? 灭 掉UN-2 UN-2
Я только что вернулся с торжественного мероприятия в Лейк-Саксес, где 60 лет назад заседала Организация Объединенных Наций.
斯 基? 达 克 思 , 斯 基? 达 克 思 !- 加油 , 斯 基? 达 克 思 !UN-2 UN-2
Г-н Лейк (Директор-исполнитель ЮНИСЕФ), отвечая представителям Малайзии и Пакистана, говорит, что он выступает также от имени Специального представителя Генерального секретаря по вопросу о положении детей и вооруженных конфликтах.
把? 钱 藏在 床? 垫 下? 还 比? 较 好UN-2 UN-2
Г-н Лейк (Директор-исполнитель Детского фонда Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ)) представляет доклады Генерального секретаря о состоянии Конвенции о правах ребенка (A/68/257), сотрудничестве в рамках системы Организации Объединенных Наций в области защиты детей (A/68/253), положении девочек (A/68/263) и последующих мерах по выполнению решений специальной сессии Генеральной Ассамблеи по положению детей (A/68/269).
知道 嗎 , 我 有些 議案 要 處理 我們UN-2 UN-2
Я также хотел бы выразить свою признательность Генеральному секретарю, его Специальному представителю г‐жа Кумарасвами и Директору-исполнителю ЮНИСЕФ г‐ну Лейку за их всеобъемлющие брифинги.
即便 是? 对 你?? 讲 , 那 里 面 有些? 词 都太 恐怖 了UN-2 UN-2
Лейк-Саксес, Нью-Йорк # марта # года
你 是 卍 谷?? 领 的? 孙 子 我 是 鍔??? 领 的? 孙 女MultiUn MultiUn
В число ораторов входили Директор-исполнитель ЮНИСЕФ г-н Энтони Лейк, Специальный представитель Генерального секретаря по насилию в отношении детей г-жа Марта Сантуш Паиш, Специальный представитель Генерального секретаря по вопросу о детях и вооруженных конфликтах г-жа Радхика Кумарасвами (чьи замечания были представлены с использованием видеозаписи) и Председатель Комитета Организации Объединенных Наций по правам ребенка профессор Янхэ Ли (чьи замечания были представлены заместителем Директора из Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека г-жой Мэгги Николсон).
好吧 , 我? 过 去 的 路上 碰到 了 一些 朋友UN-2 UN-2
Мы также благодарны Генеральному секретарю Пан Ги Муну, г-же Радхике Кумарасвами, Специальному представителю Генерального секретаря по вопросу о детях и вооруженных конфликтах, и г‐ну Энтони Лейку, Директору-исполнителю ЮНИСЕФ, за их брифинги.
他? 说 的 什 么? 话 ?- 用 英? 语 。UN-2 UN-2
В соответствии с договоренностью, достигнутой в ходе ранее проведенных в Совете консультаций, Председатель с согласия Совета и на основании правила 39 временных правил процедуры Совета пригласил выступить г‐жу Лейлу Зерруги, Специального представителя Генерального секретаря по вопросу о детях и вооруженных конфликтах, г‐на Эрве Ладсуса, заместителя Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира, и г‐на Энтони Лейка, Директора-исполнителя Детского фонда Организации Объединенных Наций.
是不是 這 原因? 我 要 你別 告訴 她的UN-2 UN-2
Моя делегация хотела бы выразить признательность Соединенным Штатам Америки за внесение в этом году проекта резолюции в качестве страны, принимающей зимние Олимпийские игры, которые состоятся в Солт-Лейк-Сити.
我 只 想知道 病人 的 名字UN-2 UN-2
В разделе 16 статьи VI «Полицейская охрана района Центральных учреждений» Соглашения между Организацией Объединенных Наций и Соединенными Штатами Америки по вопросу о месторасположении Центральных учреждений Организации Объединенных Наций, подписанного в Лейк Соксес 26 июня 1947 года, предусматривается следующее:
国务院 证券 监督 管理 机构 应当 对 有关 机构 报送 的 客户 的 交易 结算 资金, 委托 资金 和 客户 担保 账户 内 的 资金, 证券 的 有关 数据 进行 比对, 核查, 及时 发现 资金 或者 证券 被 违法 动用 的 情况UN-2 UN-2
Они сказали «да» когда их президент кола призвал их на миссию служения в Главном управлении Церкви в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, США, чтобы работать с компьютерами и в отделе кадров.
你 眼睛 要 睜 得 大大 的 , 那 一區 很多 北方 佬LDS LDS
После прибытия в Вирджиния-Сити весной 1866 года Роберт взял своих шестерых детей в дальнейший путь — в Солт-Лейк-Сити, штат Юта.
我 現在 來抓 你...- 你 該 被 射擊 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Абдул Момена (Бангладеш), возглавлявшего заседание, Директор-исполнитель ЮНИСЕФ г‐н Энтони Лейк представил концептуальный документ.
船? 长 死 之前... 吩咐 我 要 把?? 个 交? 给你UN-2 UN-2
Когда меня призвали представителем Высшей власти Церкви, я переехал с семьей из Коста-Рики в Солт-Лейк-Сити для своего первого назначения.
? 别 惹火 我我 要 把 你 碎尸 万 段LDS LDS
Поскольку в то время храмов в Европе не было (храм в Берне, Швейцария, был посвящен в 1955 году), молодая пара приехала в Юту, чтобы запечатать свой брак в храме в Солт-Лейк-Сити.
對 你 來說 衹 是 一點 小事, 對 我 可是 大事LDS LDS
Зулейка сказала мне: «На уроках мне показали изображение храма в Солт-Лейк-Сити и рассказали о таинствах запечатывания.
他 怎麼 ... ?- 已經 處置 完了 , 雷LDS LDS
a) Международная конвенция о борьбе с торговлей белыми рабынями, подписанная в Париже, с изменениями, внесенными Протоколом, подписанным в Лейк-Саксессе (Нью-Йорк) # мая # года (присоединился в рамках принципа правопреемства государств письмом от # мая # года, адресованным Генеральному секретарю ООН
什 么 拉近? 点 看 出? 现 了 怎 么??? 样MultiUn MultiUn
Как всем нам известно, через несколько недель Соединенные Штаты будут принимать в Солт-Лейк Сити девятнадцатые зимние Олимпийские игры
他 似乎? 专 程? 从 柏林?? 杀 你MultiUn MultiUn
Кроме того, успешности этих миротворческих усилий способствовала поддержка, с одной стороны, Соединенных Штатов Америки, которые были представлены делегацией в составе помощника государственного секретаря по африканским вопросам г‐жи Сузан Райс и бывшего советника по национальной безопасности г‐на Энтони Лейка, и, с другой стороны, Европейского союза в лице посла г‐на Мелани — помощника специального представителя г‐на Серри, который затем лично принял участие в работе.
身心 合一 后 ,我? 们 才能? 领 悟 我? 们 的 本? 质 。UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.