мало-помалу oor Sjinees
мало-помалу
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
渐渐
Мало-помалу наше знание английского углубляется.
渐渐地,我们对英语认识增加了。
漸漸
渐
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
漸 · 逐渐 · 逐漸
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мало-помалу этот принцип стал укрепляться на национальном уровне.
沒錯 , 只 是 美國 很 平常 的 一天 而已 。UN-2 UN-2
Мало-помалу наше знание английского углубляется.
而 我 也 有些 蠢蠢 欲 動 , 想做 我 早就 想做 的 事情 了 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я также поняла, как насилие мало-помалу разрушает человечество.
我們 大概 有 十分 鐘 的 時間jw2019 jw2019
Однако мало‐помалу мы стали замечать, что терпеливый и непрерывный диалог рассеивает сомнения, углубляет взаимопонимание и укрепляет доверие.
解 释什么? 什 么?-? 关 于 那 幅? 画UN-2 UN-2
Мало-помалу Алекс менялся.
是 學院 自己 思想 太 老舊LDS LDS
Но мало-помалу нам удалось устранить предубеждения.
抱歉 我 不會 再犯 了 等等 等 等.jw2019 jw2019
Мало-помалу ученые приподнимают завесу над фотосинтезом и дивятся происходящим в нем сверхсложным биохимическим процессам.
黛 博 拉, 你 有 很 吸引人 的? 脸 孔jw2019 jw2019
Овца отбивается мало-помалу, пока не потеряется.
你 叫? 对 了 我的 名字 , 波 拉 特jw2019 jw2019
Мало-помалу начали ходить в служение — мы ведь Свидетели Иеговы.
你 哪 里 知道 我的 痛苦 啊jw2019 jw2019
Мало-помалу я рос духовно.
我們 每天 都做 一樣 的 事- 愛 麗 兒 ...jw2019 jw2019
Нынешний затор на Конференции по разоружению мало-помалу подвергает эрозии убедительность этого благородного органа.
更重 要 的 是 他 來自 摩納哥UN-2 UN-2
Мало-помалу, борясь с самим собой, я обретал духовную выносливость.
那 會 讓 我 不 自覺 地 偷笑jw2019 jw2019
Острова мало-помалу размываются потоками воды, волнами и другими природными силами.
從 明天 起 關心 糧食 蔬菜jw2019 jw2019
ГБ: «Мало-помалу сердце найдёт пристанище».
有了??? 条 情? 报 我? 们 就 能? 锁 定? 卧 底 的 身份吉 姆 ?ted2019 ted2019
Если человек сумеет выговориться, мало помалу при помощи слов можно восстановить человечность.
你 知道 麼 我 才 剛開始 有點 感覺 呢ted2019 ted2019
Мало-помалу братья снова начали проводить встречи в Залах Царства и организовывать небольшие конгрессы.
播放列表是否要存储为相对路径jw2019 jw2019
Мы ведем переговоры с Азербайджаном и, мало помалу, движемся к урегулированию.
好的 , 把 你 電郵 地址 給 我UN-2 UN-2
Но мало-помалу я разуверился и разочаровался в религии.
是 這麼 幹 的 。 瞄 準 眼睛 , 勾住 嘴唇jw2019 jw2019
Мало-помалу эллинизму подчинилось даже еврейское наследие.
第一年 #? #个 人? 参 加了 比? 赛jw2019 jw2019
Кроме того, упомянутое определение должно заставить нас задуматься над тем холокостом, который мало-помалу совершается в отношении палестинского народа.
天哪 , 你 要 我 做些 什 么 ? 我 想想UN-2 UN-2
Кроме того, упомянутое определение должно заставить нас задуматься над тем холокостом, который мало-помалу совершается в отношении палестинского народа
什 么 ? 那 我 不是 和 一? 个 小????? 吗 ?MultiUn MultiUn
Костры мало-помалу догорали, жадное, мятущееся пламя затихало, и, когда костры совсем погасли, в ночи осталась светиться только яркая горстка пепла».
我? 说 的 不?? 吗 ?- 你? 称 我? 为 年? 迈 的? 战 士 ?jw2019 jw2019
Малавийцы не остались в долгу и мало-помалу тоже выучили язык тсонга и его диалекты, которые в ходу на юге Мозамбика.
沒關 係, 你 做 你 該 做 的 就 好jw2019 jw2019
Однако мало-помалу мы стали отходить от этого пассивного повиновения нашей участи, нашей судьбе и прилагать усилия, чтобы стать хозяевами своего будущего.
但 我 瞭 解 到 她 比 我 更 不信任 別人因為 隔天 起床 時 她 竟然 走人 了UN-2 UN-2
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.