местный избирательный участок oor Sjinees

местный избирательный участок

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

地方选举办公室

Кроме того, 28 добровольцев Организации Объединенных Наций были направлены в различные районы страны для оказания содействия местным избирательным участкам.
此外,全国各地还部署有28名联合国志愿人员,负责向地方选举办公室提供支助。

voorbeelde

Они ворвались на избирательный участок и хотели вынести урны для голосования, но местной население дало им отпор.
他们进入投票站,试图除掉投票箱,但人群拦住了他们。

Законопроект, который будет представлен на рассмотрение Парламента, предусматривает, что как минимум 30 процентов мест в Парламенте будет закреплено за женщинами; один участок в каждом избирательном округе на уровне местных советов должен быть специально зарезервирован для кандидатов-женщин; и что политические партии выделяют гарантированные места в парламенте для женщин-кандидатов.
这项法案将提交给议会,其中规定:至少将30%的议会席位留给妇女;每个选区中留出一个行政区地方议会席位给女性候选人;政党把“有保障”席位分配给女性候选人。