моторная лодка 馬達快艇
快 · 艇 · 達 · 馬 · 馬達快艇 моторная лодка
моторная лодка oor Sjinees
моторная лодка
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
摩托艇
Поэтому для поиска пострадавших и доставки им пищи, а также для их эвакуации использовались моторные лодки.
所以,见证人找来了摩托艇去搜索灾民、给他们送食物和把他们送到安全地方。
汽艇
Поскольку регулярная переправа между двумя столицами была нарушена, те, у кого были небольшие моторные лодки, предлагали свои услуги людям, желавшим бежать из Браззавиля.
由于来往两国首都的渡船服务终止,有些人利用汽艇接载那些想逃离布拉扎维尔的人。
汽船
馬達快艇
ru
морской транспорт, приводимый в движение двигателем
摩托船
Многие индейцы освоили технику нашего века: самолеты, моторные лодки, мобильные телефоны.
许多印第安人已学会使用现代的高科技产品,比如驾驶飞机、操控摩托船、使用手机等等。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
сих пор не удалось обрести моторную лодку для патрулирования этой реки
還 以為 你 要 說 什麼 呢結果 不還 是 自 爆MultiUn MultiUn
Отплыла моторная лодка?
? 对 自己的 命? 运 感到? 满 意 的 不是 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он предлагает использовать моторную лодку, оставшуюся в лагере.
這些年來 我 一直 都 想 尋 個 機會LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Такой способ широко применяется на моторных лодках.
孩子?,, 在 我 精神 崩? 溃 前 赶? 紧 离?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Многие индейцы освоили технику нашего века: самолеты, моторные лодки, мобильные телефоны.
你 說 你 聽到 晚上 在 你的 腦子 里 有 個 男人 的 聲音 對嗎 ?等等jw2019 jw2019
Нам нужна моторная лодка.
我 是不是??? 为 我自己 好好 打算 呢 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому для поиска пострадавших и доставки им пищи, а также для их эвакуации использовались моторные лодки.
你 看 你 可以 就 回答 是 或 不是 簡單 明了jw2019 jw2019
Военнослужащие были доставлены на наблюдательные пункты в моторных лодках красного цвета с двигателем мощностью 55 л.с.
你? 们 任何 一? 个 所犯 的 任何??....... 都? 会 送 了 大家 的 命!UN-2 UN-2
Военнослужащие были доставлены на наблюдательные пункты в моторных лодках красного цвета с двигателем мощностью # л.с
這 就是 為什麼 我 對 你 除了 藐視 就 再 沒什麼 了MultiUn MultiUn
В ходе операции флот приобрёл защищённое место стоянки, также была устранена угроза нападения смертников на моторных лодках.
为什么不告诉我? 什 么 不 告? 我? 你 肯定? 会 阻止 我LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Наконец вдалеке я заметила моторную лодку.
我 曾???? 这 些? 变 成 我的 事 所以? 现 在 感? 觉很糟jw2019 jw2019
Изучение «Сторожевой башни» в моторной лодке
我 認識 他, 我自己 給 他 做 過 兩次 模特jw2019 jw2019
Ее муж согласился переправить нас на маленькой моторной лодке на остров Уоллет, расположенный в 8 километрах от Тавары.
先生們 女士們 , 歡迎 派 凱 亞 阿 比 拉 娜jw2019 jw2019
Мы плыли на моторной лодке метра четыре длиной.
教? 练 , 打 扰 一下. 你 好 ,? 欧 西 先生. 我 是? 筛 瑞 波 曼jw2019 jw2019
Филиал помог им приобрести моторную лодку «Прекурсо́р-1» («Пионер-1»), оборудованную кухней, ванной и тремя спальными местами.
喬 伊 告訴 我 你 要 去 哥 倫 比 亞 大學 讀 研究生jw2019 jw2019
Иронично, что такая известная сегодня деревня, которую посещает на моторных лодках множество туристов, некогда служила укрытием.
我 需要 一? 个 可以 用?? 当 槌子 的? 东 西jw2019 jw2019
Два других Свидетеля на 12-метровой моторной лодке, названной «Эстер» («Есфирь»), путешествовали вдоль побережья Норвегии и углубились в Арктику.
娘 我 當時 還不 是 為了 救人 嗎 ?jw2019 jw2019
В их числе- учителя, пользующиеся тачками для сбора школьного инвентаря, а также моторные лодки, позволяющие добраться до деревень вдоль рек
不? 过 , 英 格 力 先生 , 我 真 得 很 吃 惊 !MultiUn MultiUn
Супружеская пара, чтобы взять на конгресс всех троих детей, возрастом от двух месяцев до семи лет, продала свою моторную лодку.
我 總是 抱有 希望總 希望 他 只 是 心理 作祟 總 希望有 辦法 ...jw2019 jw2019
Чтобы сэкономить деньги, Алехандро Гастальдини, брат из собрания в Тигре, построил «Эль Карпинчо» («Водосвинку») — семиметровую легкую пластиковую моторную лодку, которая работала на пропане.
牌可滑动, 但您只能在 # 条线以内连接牌而不是 # 条jw2019 jw2019
Поскольку регулярная переправа между двумя столицами была нарушена, те, у кого были небольшие моторные лодки, предлагали свои услуги людям, желавшим бежать из Браззавиля.
和 你 比起? 来? 这 些 玩意 更凶? 恶jw2019 jw2019
По оценкам, около 20 транспортных средств пересекли границу с Камеруном, четыре моторные лодки обнаружены в Республике Конго и не более ста штурмовых винтовок бесследно пропали.
我? 发 誓 ! 我 拉??? 个 月? 历 皇后 !UN-2 UN-2
Вы можете быстро добраться на эти острова на вапоретто, или моторной лодке, что интересно уже само по себе, и увидеть процесс изготовления этих изделий своими глазами.
我 可以 摸 你的 肚子? 吗 ? 我??? 宝 踢踢 的 感? 觉jw2019 jw2019
Это- моторная надувная лодка, используемая в качестве спасательного плавсредства
是 啊 你 好 見到 你 很高興MultiUn MultiUn
Командиры подразделений ВСДРК, дислоцированных в районе Физи, сообщили Группе о том, что комбатанты «майи-майи» располагают тремя пулеметами калибра 12,7 мм, установленными на деревянных моторных лодках, что обеспечивает им бесспорное военное преимущество по сравнению с другими группами, действующими в районе озера Танганьики (см. приложение 30).
告訴 他們 我們 會 遲到 一點 快UN-2 UN-2
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.