назначенная задача oor Sjinees
назначенная задача
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
已分配任务
指定工作
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Назначение и задачи полиции в области борьбы с насилием в семье определены в среднесрочном плане действий органов полиции на период # годов
我 忘了 作 件 事情 , 很快? 会 回? 来MultiUn MultiUn
Назначение и задачи полиции в области борьбы с насилием в семье определены в среднесрочном плане действий органов полиции на период 2003–2007 годов.
你 好 , 雷 蒂 ·? 爱 莉 莎- 很? 荣 幸UN-2 UN-2
На нынешнем совещании Конференция Сторон должна избрать членов комитета и поручить комитету выполнить назначенные ему задачи и доложить Конференции Сторон на ее восьмом совещании.
我? 没 有?,?, 兰 迪- 不要 拖 啦, 我??? 给 你的UN-2 UN-2
Одной из первостепенных задач назначенных братьев был выпуск «Сторожевой башни».
不要 抽? 烟 , 你? 刚 才 受? 过 惊? 吓jw2019 jw2019
Было сказано, что обеспечение соответствия системы правосудия целевому назначению является общей задачей государств-членов, Генерального секретаря и сотрудников.
你?? 过 吧 小 敦 我 和 冰室 很像UN-2 UN-2
дать общее представление о сути международного соглашения по лесам, в том числе о его задачах, назначении и функциях;
瞧, 我們 還沒有 起飛- 你 不能 通過UN-2 UN-2
По мере неуклонного возрастания численности международных мигрантов перед странами назначения встает сложная задача поощрения интеграции мигрантов.
? 对 , 好吧 , 是 德? 国 尺寸? 标 准 肯定 是 做 小了 , 我 猜UN-2 UN-2
Получив сообщение о новом назначенном национальном органе, секретариат направляет приветственное письмо с информацией о задачах назначенных национальных органов и положении дел с осуществлением Конвенции данной Стороной
有著 令人 遐想 的 豐滿 屁股 的 男人 ?MultiUn MultiUn
Задача о назначениях является частным случаем транспортной задачи, которая является частным случаем задачи нахождения потока минимальной стоимости, а она, в свою очередь, является частным случаем задачи линейного программирования.
我 知道 無論 我 為 那些 聰明 的 受過 教育 的 讀者 和 聽眾...設計 出 什 么 樣 的 字謎... 他們 都會 明白 它 欣賞 它 我們 有 共同 的 興趣 愛好LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Государства-члены находятся в процессе назначения национальных координаторов, задача которых состоит в обеспечении тесного сотрудничества и участия в контексте Десятилетних рамок.
帕 特 里 克 把 老娘 屁股? 给 烙 了 !UN-2 UN-2
Было предложено, чтобы с учетом проблемы двойного назначения в этом состояла задача любой намечаемой модели проверки
? 从 你? 开 始 吧 , 了解 自己的 命? 运MultiUn MultiUn
просит Директора-исполнителя не задействовать средства Фонда общего назначения для выполнения этих задач;
我? 们 知道 , 你 要? 说 的 就是 我? 们 只 能 在 一 棵? 树 上吊 死了UN-2 UN-2
Учитывая сходство задач и назначения приборов, эти две программы было решено объединить с целью расширения космического сегмента
对目前打开的幻灯片应用切换效果。 您可在此选择如何处理切换到下一张幻灯片 。MultiUn MultiUn
Комиссия, назначенная для выполнения этой задачи, только что завершила работу над проектом конституции.
澳洲 、 新 几?? 亚 、 所?? 门 群? 岛UN-2 UN-2
Назначение этих сил- выполнять задачи по поддержанию, восстановлению и установлению мира
你 要 去 哪?- 去看 看 那家 人MultiUn MultiUn
Назначение отвественных по этой задаче закончено
我們 可以 之後 再談- 呃 , 我們 可以 現在 談 , 如果 可以 的話KDE40.1 KDE40.1
Назначение этих сил — выполнять задачи по поддержанию, восстановлению и установлению мира.
你 想 對 你 樂隊 的 鋼琴 師 開槍 ?UN-2 UN-2
Решение этих задач потребует назначения эффективно работающих и надежных министров и губернаторов.
你 有??? 给 我 当模特吗? 模特??UN-2 UN-2
просит Директора-исполнителя не задействовать средства Фонда общего назначения для выполнения этих задач
戴? 维 斯 少校 ,? 为 我 找到?? 统 。MultiUn MultiUn
Учитывая сходство задач и назначения приборов, эти две программы было решено объединить с целью расширения космического сегмента.
但 我?? 总 不能 在? 门 上 挂?"??" " 的 牌子 吧UN-2 UN-2
· Выявление вопросов, представляющих взаимный интерес, установление конкретных задач и назначение функций и сроков.
我 不會 在這裡 , 但 司機 將 帶 你 到 車站 。UN-2 UN-2
С этой целью во Франции была создана специальная служба судебной полиции по пресечению оборота оружия, взрывчатых веществ и материалов двойного назначения, в задачи которой входит нейтрализация в судебном порядке незаконного оборота ядерных, радиационных, биологических и химических материалов
如果 你 有過 人 的 本事 就 不要 輕易 做 白 工MultiUn MultiUn
Эксперты в командировках могут привлекаться на основе контракта, известного как контракт на консультационные услуги, в котором оговариваются условия их назначения и те задачи, которые они должны решать.
受 我的 指引 與 美德 的 培養好 講 各位 在 耶穌 的 恩典 中 重生UN-2 UN-2
Эксперты в командировках могут привлекаться на основе контракта, известного как контракт на консультационные услуги, в котором оговариваются условия их назначения и те задачи, которые они должны решать
你 要找? 别 人 替 我? 写 墓志? 铭MultiUn MultiUn
Три организации (ЦМТ, ЮНЭЙДС и Структура «ООН-женщины») объявили о назначении внутренних координаторов для поддержания взаимодействия с ОИГ, завершив тем самым выполнение поставленной Группой задачи назначения координаторов в каждой из ее участвующих организаций.
听?? 着 请 您 多 等 # 秒? 钟 # 秒? 钟UN-2 UN-2
775 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.