никчёмный oor Sjinees
никчёмный
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
没用
18 Скажет ли кто царю: „Ты человек никчёмный“?
18 人会对君王说‘你真没用’吗?
无用
一无是处
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
不稂不莠 · 沒出息 · 沒用 · 無用 · 玩儿闹 · 窝囊 · 窩囊 · 一無是處 · 没出息 · 玩兒鬧 · 沒價值 · 無聊 · 无聊 · 不值錢 · 不值钱 · 不成器 · 不是东西 · 不是東西 · 无用的 · 没价值
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
никчемный
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Свой рассказ Иисус подытоживает словами: «Так и вы, когда исполните все, что вам поручено, говорите: мы рабы никчемные.
是? 谁 去 送 瑞 秋 的 ? 一定 是 她 所 信任 的 人jw2019 jw2019
Его охватывало ощущение пустоты и собственной никчемности, поэтому в конце концов, преодолев гордость, он вернулся в деревню.
在此设定图像的饱和度调整 。jw2019 jw2019
Бадди, ты не никчемный растяпа.
不行 ,?? 张 是? 废 物 因? 为 有?? 号OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я считал себя никчемным, но он обратил на меня внимание и отнесся ко мне с терпением и любовью.
我 能? 帮 什 么 忙? 吗 ?- 只 是? 个 小 忙jw2019 jw2019
Часто развод или раздельное жительство вызывают чувство никчемности и одиночества.
? 刚 看 你??? 时 我 不知道? 该 作 何 感想jw2019 jw2019
Когда кто-то чувствует себя никчемным, он может думать, что Иегова не станет слушать его просьбы о помощи.
我? 没有 跟 你?? 谎我 想? 见 她? 们jw2019 jw2019
Независимо от того, какими нелюбимыми или никчемными считаем себя мы, Иегова заверяет, что каждый из его служителей ценен для него.
我 只 希望 她 不要 怀 上 孩子 把 那 身材?? 毁 了jw2019 jw2019
Хотя меня и восстановили в христианском собрании, я часто испытываю чувство никчемности.
那 么 , 你? 们 一定 是 作了 什 么 事jw2019 jw2019
Вот что он говорит: «Меня охватило чувство никчемности, ведь из-за проблем со здоровьем я не мог исполнять свои обязанности в собрании.
你的? 脸 就 跟 老 男人 的 “? 鸟 蛋 ” 那 么 臭jw2019 jw2019
Проще думать, что коррупция процветает где-то далеко. Кучка жадных деспотов или просто никчёмных людишек творят свои дела в странах, про которые мы почти ничего не знаем, с которыми мы никак не связаны, и происходящее там никак не может на нас повлиять.
你 是 我的? 猎 物 你 是 口 到 擒? 来 的? 猎 物ted2019 ted2019
Многие исследования по вопросам насилия в отношении женщин свидетельствуют о том, что последствиями сексуальных надругательств для психического здоровья женщин могут стать ощущение постоянного страха и беспомощности и чувство, что их жизнь является никчемной и бессмысленной.
因此 , 她的 朋友 ... 至今 下落 不明你? 却 在 找 一?? 车 ?UN-2 UN-2
Помимо этих ужасных обстоятельств, некоторых отягощают чувство собственной никчемности и безуспешности из-за своего несовершенства.
妮 可 絲 一 記 強 球 射向 中場jw2019 jw2019
Как искренние слова Давида из Псалма 31:1, 5 и Псалма 50:12, 17 показывают, что человеку, совершившему серьезный грех, нужно испытывать не чувство никчемности, а искреннее раскаяние?
你 認為 我 僅值 這個 價錢 嗎 ?jw2019 jw2019
Временами меня почти полностью одолевает чувство никчемности.
涴 爛 芛 傖惘賸伀 極 腔 爛 測 眒 徹 jw2019 jw2019
Приближаясь к Иегове, я постепенно начала избавляться от чувства никчемности, которое преследовало меня с тех пор, как мой отец бросил нас.
我 想 里 面? 没 有 足? 够 的 女孩jw2019 jw2019
Некоторые из этих слов переведены на русский язык как «резное изображение» (букв. «что-то вырезанное»); «литая статуя», «литое изображение», «литой идол» (букв. «что-то вылитое или отлитое»); «никчемный идол» (букв. «суета»); «отвратительный идол» и «омерзительный идол».
找 不到 她 他 是 不?? 罢 休 的jw2019 jw2019
Мой первенец не будет в конечном итоге разочарован своей никчемностью.
先生 , 什 么? 样 的 人才? 会 大 庭?? 众 下 光??? 乱 跑 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От этого человек впадает в отчаяние и чувствует себя никчемным.
但 正如 日本 向 他人?? 习 , 他人 也 向日 本?? 习 。jw2019 jw2019
У одних чувство вины, по-видимому, возникает на основе постоянного ощущения собственной никчемности, которое, возможно, развилось из-за неприятных случаев в жизни.
?? 飘 甫 甸??? 巩阑 溺 摧? 绊? 瞒 甫??,? 绊, 档 肺 甫 崔 啡? 绢jw2019 jw2019
Он рассказывает: «Когда я был подростком, из-за сильного чувства никчемности мне часто в голову приходила мысль о самоубийстве.
但 我? 现 在 明白 了? 这 家伙 根本? 没 有 种jw2019 jw2019
Среди симптомов могут быть: ярко выраженные перемены в настроении и поведении, социальная изоляция, снижение интереса практически ко всему, заметные изменения в привычках питания, нарушение сна, чувство никчемности и неоправданное чувство вины.
就 算翻身 也 不可以 挂 我?? 话- 是的 ,?? 导jw2019 jw2019
В статье, которая начинается на с. 19, обсуждается, как Бог помогает нам справляться с отрицательными чувствами, такими как никчемность, уныние и чрезмерное чувство вины».
昨晚 我 那 玩意兒 起 不來 了.你 指 性交?jw2019 jw2019
Она рассказывала: «Именно из-за этого чувства никчемности многие вдовы доходят до грани самоубийства».
布? 鲁 斯 ? 我 以? 为 你 在? 楼 下 ...jw2019 jw2019
18 Скажет ли кто царю: „Ты человек никчёмный“?
那位 介?? 处 的 先生??? 样 就 行的 了jw2019 jw2019
Один человек сказал: «Ты ощущаешь свою никчемность: похоже, твоего отсутствия никто бы и не заметил.
妳 无法控制她吗? 法 控制 她??jw2019 jw2019
134 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.