программа образования в целях развития
教育促进发展方案
образование в целях развития oor Sjinees
образование в целях развития
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
教育促进发展
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Контроль за информационно-пропагандистской деятельностью и мероприятиями в области образования в целях развития, осуществляемыми национальными комитетами
實際上 , 我們 計劃 了 其他 的 事情但是 這個 似乎 更 適合 我們UN-2 UN-2
Проект стратегии Германии в области образования в целях развития
那位 介?? 处 的 先生??? 样 就 行的 了UN-2 UN-2
Национальный директор программы "Образование в целях развития: проект неформального дошкольного обучения".
? 来 吧 , 看看 我? 们 在 淘? 宝 网 上 值 多少? 钱UN-2 UN-2
Эти проекты будут касаться, главным образом обучения грамоте и развития Инициативы в отношении базового образования в целях развития
在 挪威人 的 神? 话 里...唯一 可以? 进 入 天堂 的 方法... 就是 死 于 暴力MultiUn MultiUn
Эти проекты будут касаться, главным образом обучения грамоте и развития Инициативы в отношении базового образования в целях развития.
你? 们 真的? 帮 忙 但是 我 希望 一? 个 人?? 独 一下 。UN-2 UN-2
С # по # год: Национальный директор программы "Образование в целях развития: проект неформального дошкольного обучения"
- 市長 先生 , 能不能 ... - 你 倆 先出 去MultiUn MultiUn
Африканская ассоциация по вопросам образования в целях развития
我? 们 差不多 三? 个 小? 时 前 路? 过 那 里 在 你 睡? 觉 的? 时 候UN-2 UN-2
Посредством реализации Австралийской программы помощи правительство его страны увеличило объем выделяемой им помощи в поддержку образования в целях развития.
那? 个 混蛋? 没 有 什 么 朋友UN-2 UN-2
подчеркивает далее необходимость проведения общей политики, направленной на использование спорта и физического образования в целях развития государств-членов и их народов
你 約 了 法蘭 克 神父 在 十點 半 鍾MultiUn MultiUn
В рамках Программы по образованию в целях устойчивого развития ЮНЕСКО использует систему образования в целях предотвращения конфликтов и борьбы с нестабильностью.
呃 看在 托? 马 斯. 哈 代 的 份上UN-2 UN-2
Африканская ассоциация по вопросам образования в целях развития (АФАСЕД) была создана в начале 1960 года для решения вопросов развития и модернизации в этой части мира.
我 被 你的 信 勾起 好奇心 了UN-2 UN-2
Хотя их основной целью по-прежнему являлась мобилизация ресурсов частного сектора, они осуществляли также мероприятия в области образования в целях развития и занимались пропагандой прав ребенка
看看 那裡 那件 夾克 真 讓 人 憎惡MultiUn MultiUn
Введена в действие схема воспитания детей-сирот, а детские сады по всей стране играют важную роль в предоставлении дошкольного образования в целях развития способностей детей к обучению
嗯, 閣下, 為了 公共 安全 考慮...我 會 慎 于 散布 凶手 是 猶太人 的 謠言MultiUn MultiUn
Введена в действие схема воспитания детей-сирот, а детские сады по всей стране играют важную роль в предоставлении дошкольного образования в целях развития способностей детей к обучению.
奇 多 , 你 去年 在 派? 对 后 也 出??? 头 了UN-2 UN-2
В Европе мы подготовили множество мероприятий в области образования в целях развития для обмена опытом, который мы приобрели в различных частях мира, взаимодействуя с гражданами и учреждениями
而且 下了 最後 一顆 金雞 蛋MultiUn MultiUn
В Европе мы подготовили множество мероприятий в области образования в целях развития для обмена опытом, который мы приобрели в различных частях мира, взаимодействуя с гражданами и учреждениями.
? 这 是 我 想要 的! 我 想要 回 我的 朋友!UN-2 UN-2
Его содержание согласовано с положениями раздела «Качество образования в целях развития» Плана развития сектора образования, осуществление которого Палата депутатов одобрила своим решением от 23 апреля 2010 года.
首先 是 適應 動作 慢慢 地UN-2 UN-2
Африканская ассоциация образования в целях развития уделила основное внимание в своих замечаниях правам домашней прислуги, заявив, что женщины из Восточной Африки страдают от различных форм злоупотреблений в Ливане и не имеют защиты.
我 被 你的 信 勾起 好奇心 了UN-2 UN-2
Прогресс в Африке в достижение цели образования для всех и целей в области развития образования, сформулированных в Декларации тысячелетия
只 是? 举 行 婚? 礼 , 不要 太?? 张UN-2 UN-2
Для выполнения этих задач Комитет осуществляет деятельность по трем направлениям: а) реализация международных программ, b) поддержка образования в целях развития и c) защита интересов своих партнеров во французских, европейских и международных политических инстанциях.
你?? 为 我? 会 像 你?? 样 , 不是? 吗 ?UN-2 UN-2
• поощрять право детей на образование в целях развития всего их потенциала и подготовки их к «сознательной жизни в свободном обществе в духе понимания, мира, терпимости, равноправия мужчин и женщин и дружбы между всеми народами»
女士? 们 先生? 们 在 那? 个 地方?? 关着#? 个 里???? 卢 最 危? 险 的 份子 #?!!MultiUn MultiUn
Дискуссионный форум на тему «Образование в целях развития: не допустить выбывания девочек из школ» (организуемый Сообществом по вопросам развития стран юга Африки (САДК) в сотрудничестве с Рабочей группой по девочкам Комитета НПО по ЮНИСЕФ
你 知道 我 看到? 谁 回? 来 了 ? 那? 个 孩子 。MultiUn MultiUn
поощрять право детей на образование в целях развития всего их потенциала и подготовки их к «сознательной жизни в свободном обществе в духе понимания, мира, терпимости, равноправия мужчин и женщин и дружбы между всеми народами».
他? 刚 有 喝 可? 乐?? 给 他 吃? 东 西 , 我? 来 拿UN-2 UN-2
Активно проводились в жизнь новые подходы к преподаванию и обучению, а также осуществлялись мероприятия в рамках программы «Образование в целях развития», включая воспитание в духе мира и терпимости и просвещение в целях конструктивного урегулирования конфликтов
即使 我 身處 人海 之 中 但 我 仍 感覺 孤獨MultiUn MultiUn
В настоящее время это учебное заведение расширило спектр предметов обучения и предлагает курсы по таким специальностям, как образование в целях развития, основы местного самоуправления, участие молодежи в деятельности в целях развития и основы компьютерной грамотности.
你 在 告訴 我 有 個 歇 斯 底 里 沒有小雞 的 傢 伙 在 那 裏 出沒 ?UN-2 UN-2
6383 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.