охотно oor Sjinees

охотно

bywoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

乐意

Люди всех национальностей, рас и языковых групп, которые охотно подчиняются власти этого небесного правительства.
一个由所有国家、语言、种族的人所组成的社会,里面的人都乐意接受天上的新政府管理
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

欣然

bywoord
Он охотно принял их сердечное приглашение прослушать остальную часть программы вместе со всеми.
欣然接受他们热诚的邀请,在观众席跟大家一起聆听下午的节目。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

樂意

adjective verb
И я принимаю её охотно.
我 很樂意 接受
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

甘愿 · 肯 · 我很樂意接受 И я принимаю её охотно · 甘願 · 乐意地 · 甘心 · 甘 · 心甘情願

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

охотно樂意
樂意охотно
охотно идущий навстречу
容易接近的
И я принимаю её охотно 我很樂意接受
我很樂意接受 И я принимаю её охотно
охотно 心甘情願
心 · 心甘情願 · 心甘情願 охотно · 情 · 甘 · 願

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса?
偷 她?? 裤 上 网 拍? 卖 或 公? 开 淫 照jw2019 jw2019
Сегодня в организации Иеговы назначаются несовершенные мужчины, чтобы давать советы, и зрелые христиане охотно принимают и применяют их.
再次 , 我 要 同 柏林 希?? 顿 酒店 的? 经 理?? 话jw2019 jw2019
Свидетели Иеговы охотно готовы помочь тебе основывать твою веру на учении Библии.
屁股 碰到 冰冷 的 雪? 变 的 又 冷 又? 红jw2019 jw2019
Мудрый охотно прислушивается к наставлению.
那 是 因為 事情 沒有 如 計劃 發展jw2019 jw2019
Если мы проявляем проницательность, то люди охотнее будут принимать весть о Царстве (Прит.
在? 银 行? 门 口 的 水泥 放火jw2019 jw2019
Даже неисповедующие христианство охотно разговаривали со Свидетелями Иеговы.
你 准 备怎么下手呢? 怎 么 下手 呢?jw2019 jw2019
Они менее охотно возвращаются в страну происхождения, и возможность выдачи им разрешения на окончательное переселение в принимающую страну создает еще одну проблему- проблему предоставления им гражданства этой страны
这些是在运行级别 % # 上要 停止 的服务 。 在 图标左边显示的数字决定了服务停止的顺序。 您可以通过拖放来安排它们, 只要能够生成合适的 排序数字 。 如果不能, 您只有使用 属性对话框 来手工改变数字 。MultiUn MultiUn
□ Почему духовные пастыри должны служить охотно?
我? 决 定 一直 到? 乔 伊 斯 回? 来 再去 想 它 。jw2019 jw2019
Большинство людей охотно согласятся, что счастье больше зависит от другого, например от того, хорошее ли у нас здоровье, исполнена ли наша жизнь смысла, хорошие ли у нас отношения с другими людьми.
( 十 ) 合规 管理 存在 的 问题 和 改进 措施 ;jw2019 jw2019
Испания также охотно вносит свой вклад в Соглашение с МАГАТЭ о региональном сотрудничестве со странами Африки в области исследований, разработки и обучения по вопросам ядерной науки и техники, в рамках которого финансируются проекты использования ядерной энергии в Африке в мирных целях
你 知道 他 在制 造 什 么? 吗 ?MultiUn MultiUn
Нет никаких сомнений в том, что правительство Судана охотно примет непосредственное участие в любых международных консультациях или усилиях, направленных на прекращение поставок оружия в Дарфур
你 知道? 没 有? 执 行? 医 是 犯法 的? 吗 ?MultiUn MultiUn
Старейшины должны пасти Божье стадо охотно; молодые должны подчиняться старшим; все должны проявлять смирение ума (5:1—5)
我 想?? 是 工 厂 工人. 我 今天 看到 他?jw2019 jw2019
Оратор охотно примет активное участие вместе с другими делегациями в работе по достижению целей, поставленных на Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития.
我 聽到 你們 在 嘀咕 在 吵 什麼 呢UN-2 UN-2
Именно в таких крайних ситуациях конфликта или беспорядков экстремисты для того, чтобы терроризировать население в рамках своей стратегии по дестабилизации существующей власти, особенно охотно прибегают к изнасилованиям женщин в качестве средства ведения войны.
殺人 放火 事件 一樣 娛樂 人們 的 神經 UN-2 UN-2
Школы охотно принимают и иностранных детей, специально прикрепляя к ним педагогов, которые помогают им в освоении языка и тем самым облегчают для них учебный процесс.
嗨 , 明天 是 很重 要 的 一天 。 保存? 点 体 力UN-2 UN-2
17 Вафуил, Иосиф и Руфь оказывали милость охотно — к этому их влекло сердце.
他 相信 求 自知 的?? 键 是 情感 而 不是?? 辑jw2019 jw2019
Они могут продать его владельцу рудника, но чаще всего более охотно продают незаконным перекупщикам или внешним брокерам
驚 雲 , 以 你 跟 聶 風 的 潛力必需 要 增強 功力 才 可以 對付 絕無 神MultiUn MultiUn
Знания о нем должны побуждать нас служить ему охотно и от всего сердца.
拜托 , 我們 現在 還在 行動 中 沒有 時間 來 管 這個jw2019 jw2019
Татары охотно берут литературу на родном языке, а некоторые читают и на русском.
這 里 是 盧旺達 千 丘 廣播 電視, 胡圖 權力 廣播jw2019 jw2019
Затем, после того как Елиезер поговорил с ее родными, она охотно соглашается отправиться вместе с ним в дальнюю страну, чтобы стать женой сына Авраама — Исаака.
? 运 气 好 ,? 还 好? 长 得 不像 你jw2019 jw2019
Свидетели Иеговы охотно предоставляли им возможность откликнуться на благую весть.
嗯哼- 那 么 是 一 个外行了? 外行 了?jw2019 jw2019
Братья полагались на руководство Иеговы и на то, что Бог побудит своих служителей охотно предоставлять себя для этого дела.
容 我 引? 见 拉?? 苏卡 密? 诺 的 首相jw2019 jw2019
МССБ обнаружили в столице и ее окрестностях несколько тайников с оружием, созданных оппозиционными вооруженными группировками, опираясь при этом на помощь местных жителей, что является положительным признаком более охотного сотрудничества местных жителей с МССБ в операциях, направленных против оппозиционных вооруженных группировок;
不 过我倒能想象,你该是个很酷的数学老师吧? 我 倒 能想 象 , 你? 是? 很 酷 的?? 老? 吧?UN-2 UN-2
Как показывает прошлый опыт, финансовые средства, которые охотно предоставляются, пока сообщения о стихийном бедствии занимают главное место в материалах СМИ, в дальнейшем иссякают по мере утраты интереса к этой проблеме.
需要 什 么? 吗 ?-? 给 我?? 头 罩 怎 么? UN-2 UN-2
Независимый эксперт охотно присоединяется к соответствующим замечаниям, высказанным Комитетом в своем докладе
所有 的 紙條 都 被風 吹走 了MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.