перерождаться oor Sjinees
перерождаться
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
墮落
變質
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Буддисты же верят, что у каждого живого существа есть духовная энергия, которая может многократно перерождаться и достичь наивысшего блаженства — нирваны.
你 们怎么会来到达旅台呢? 怎 么?? 到? 旅 台 呢?jw2019 jw2019
Что касается сферы юриспруденции, то террористические акты определяются как «противозаконная деятельность, первоначально преследовавшая политические цели, в отличие от уголовных преступлений; из-за используемого метода (террор) это преступление видоизменяется, преобразуется и перерождается в общеуголовное преступление; политическими преступлениями нельзя считать фактическое тяжкое убийство или покушение на тяжкое убийство или грабеж с насилием против людей»
是的 還有... 在 醫院 裏 照顧 我 鼓勵 我MultiUn MultiUn
Считается, что до того, как начать перерождаться во Внешней Монголии, хутухта претерпел 14 перерождений в Индии и Тибете, начиная со времён Будды Шакьямуни и заканчивая XVII веком.
也? 许 我? 会 在?? 约 的 街道 上 偶遇 你LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Все это, разумеется, основано на предпосылке, что у человека есть бессмертная душа, которая потом перерождается в другую форму жизни, будь то человек, животное или растение.
我 被 打掉 了 三? 颗 牙? 断 了 一次 椎骨jw2019 jw2019
Тибетские буддисты считают, что ламы и другие религиозные деятели могут сознательно влиять на свои перерождения и часто перерождаются по многу раз, чтобы продолжать свои религиозные занятия.
每? 当 我 修正 一次 就 得 修正 其他 事LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Активное участие меньшинств в политических обсуждениях и в принятии решений крайне важны во избежание ситуации, в которой демократия перерождается в тиранию большинства
? 这 是? 个 不? 错 的 情?? 关 于? 灯 光, 角 旗, 更衣室MultiUn MultiUn
Там человек задерживается лишь на некоторое время, после чего либо перерождается на земле, либо достигает нирваны — состояния более высокого, чем небеса.
看 起? 来 他 被困 在 了? 进 退?? 难 的士 兵 中? 尽 全力 的 保?? 医 院jw2019 jw2019
Не перерождаемся ли мы в бесчувственных роботов, запрограммированных на материальное производство, на то, чтобы больше зарабатывать, больше хотеть, потреблять все больше и больше того, что нам не нужно и что нас в конечном итоге уничтожит?
受不了 了 , 我 要 說 一聲 這 女孩 太難 調教 了 !UN-2 UN-2
Что касается сферы юриспруденции, то террористические акты определяются как «противозаконная деятельность, первоначально преследовавшая политические цели, в отличие от уголовных преступлений; из‐за используемого метода (террор) это преступление видоизменяется, преобразуется и перерождается в общеуголовное преступление; политическими преступлениями нельзя считать фактическое тяжкое убийство или покушение на тяжкое убийство или грабеж с насилием против людей».
那 你 就 錯了, 過去 是 可以 改變 的UN-2 UN-2
Теперь это общество перерождается в общество информатики и знаний, где одним из основных движителей развития является новаторство.
? 给 她 停? 药 我? 们 需要 知道 她的 身 体?? 况? 谁 知道 我? 们 能 挖出 多少UN-2 UN-2
"Суть этой доктрины заключается в том, что, поскольку юридические права предоставляются обществом, последнее не может мириться с их антиобщественным использованием индивидами; что осуществление доселе законного права становится незаконным, когда оно перерождается в злоупотребление правами; и что такое злоупотребление правами присутствует всякий раз, когда общий интерес общества серьезно ущемляется в результате принесения важного общественного или индивидуального интереса в жертву менее важному, хотя доселе юридически признанному, индивидуальному праву
請 小心 一點 , 那些 器材 很 貴MultiUn MultiUn
28 1. Учит ли Библия тому же, чему учит большинство религий, а именно, что у людей есть бессмертная душа, которая после смерти уходит в другую сферу существования — «на тот свет», на небеса, в ад, в чистилище — или перерождается?
在 所有 希 腊? 国 王 中 , 我 最 敬重 你jw2019 jw2019
Теперь это общество перерождается в общество информатики и знаний, где одним из основных движителей развития является новаторство
你 可以 成為 一名 藝 朮 家MultiUn MultiUn
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.