перерезать oor Sjinees
перерезать
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
截断
截斷
斬斷
斩断
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Или как перерезать пуповину так, чтобы пупок получился красивым.
航 拍? 图 上 什 么 都看不 到ted2019 ted2019
Позднее хирурги перерезали нервы и мышцы языка и даже удаляли гланды!
我 可以? 给 你 一些 咸? 猪 肉jw2019 jw2019
Была перерезана дорога, соединяющая город Мапуту со столицей провинции Матола, а дорога из Мапуту и Матола в Южную Африку оказалась недоступной, будучи залитой водой
妳 不想 要 这一切吗? 一切?? 这是你一生中最棒的日子,不是吗? 是 你 一生中 最棒的 日子, 不是??MultiUn MultiUn
Ему тут же перерезали глотку.
在 真? 实 的 世界 里 , 你? 杀 死了 一? 个 人 , 他? 们 就 真正 的 死去 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно свидетелю, сыну жертвы, они связали ему руки за спиной, выстрелили ему в шею и перерезали горло в присутствии членов его семьи
求 你 了 , 你 不能? 这 么 做 , 我什 么 也? 没 干 。MultiUn MultiUn
До недавних пор мы по большей части перерезали проводки и надеялись на лучшее.
至少 就?? 约 州立 法律上 而言 我 仍? 旧 是ted2019 ted2019
Г‐н Аль-Хабиб (Исламская Республика Иран) говорит, что правительство его страны доказало свою приверженность борьбе с наркотиками, перерезав маршруты транзита из Афганистана ценой огромных человеческих и финансовых потерь.
是 一? 个 令人 惊 异 的 女子 。- 我 打? 赌 是 。UN-2 UN-2
Твоей миссией было перерезать всех масонов, но тебя что-то остановило.
发生什么事了? 生 什 么 事 了?- 我? 给 你?? 来 了 一? 个 非常 不好 的 消息OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совет Безопасности вносит существенный вклад в эту кампанию, в том числе через принятие ряда резолюций: резолюции 1368 (2001), призывающей все государства сотрудничать в привлечении к ответственности «исполнителей, организаторов и спонсоров» жестоких актов от 11 сентября; резолюции 1373 (2001), которая была принята почти год тому назад и которая направлена на то, чтобы перерезать пути снабжения — финансового, военного и материально-технического — террористов; резолюции 1377 (2001), призывающей все государства покончить с угрозой терроризма; и резолюции 1390 (2002), направленной против «Аль-Каиды» и «Талибана».
也? 许 明天 他?? 会 把 我 海葬, 可 今晚 我 要 抓住? 这 美好 的? 时 光UN-2 UN-2
Может её как-то перерезать?
将选中的文字或项目移动到剪贴板OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполагаемая жертва и г‐н Али связали ее, а затем перерезали ей горло.
先生們 女士們 , 歡迎 派 凱 亞 阿 比 拉 娜UN-2 UN-2
Предполагаемая жертва и г-н Али связали ее, а затем перерезали ей горло
告訴 他們 我們 會 遲到 一點 快MultiUn MultiUn
Мы создали единую таможенную территорию, перерезав «красные ленточки» и устранив непошлинные барьеры на пути торговли.
咱? 们 可以 不必 死掉 的 那些 人 也 可能 炸死 咱? 们 啊ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Один из задержанных сообщил, что жандармы угрожали перерезать ему горло, если он не признается в том, что был информатором джихадистов.
在 這 片 海洋 中 貝 都 因 人 ...想去 哪 里 , 想 攻擊 那 里 都行UN-2 UN-2
На протяжении многих лет цаатанские оленеводы демонстрировали выносливость, приспосабливаясь к изменениям в режиме управления, например к проведению национальных границ, перерезающих кочевые маршруты, к обобществлению оленьих стад и к переходу на рыночную экономику.
我 很感 激 你? 们 那 一代人? 为 我? 们 女人 做 的 一切UN-2 UN-2
Ты имеешь в виду того парня, которому Энзо перерезал горло пытаясь защитить невинных людей?
好 那 回 酒店 休息 吧- 先走 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проведенное полицией расследование позволило установить, что злоумышленники проникли в резиденцию, перерезав прутья стальной решетки, защищавшей кухонное окно.
我們 也 在 找 。 還 挺 難找 的UN-2 UN-2
Российские силы взорвали также железнодорожный мост у деревни Гракали и перерезали железнодорожное сообщение между Западной и Восточной Грузией, усилив и без того полную транспортную блокаду.
看吧 ? 那 在 米? 兰 是 看不 到 的UN-2 UN-2
Колесницы сжигали, коням перерезали жилы, чтобы их не использовали в сражении, а позднее убивали (ИсН 11:6)
什 么 你 有 语言障碍吗 马克? 言 障??? 克?jw2019 jw2019
Они разрушили также главную часть Адр-Абаба, по которой протекает река Гаш, второй раз за этот месяц перерезав автомагистраль государственного значения между Хартумом и Порт-Суданом.
有些 東西 比 你 和 你的 小玩 具 ...更 令人 害怕UN-2 UN-2
Помимо военного наступления, Азербайджанская ССР прибегла к мерам экономического принуждения и перерезала всякое материальное снабжение, которое шло в Армянскую ССР и Нагорно-Карабахскую автономную область в основном через Азербайджанскую ССР.
我們 最近 都 不要 用 鏡子 了UN-2 UN-2
В ходе этой отвратительной массовой бойни террористы убили свыше 60 мирных жителей деревни, большей частью женщин и детей, которые были застрелены или погибли от того, что им перерезали горло, и серьезно ранили десятки гражданских лиц.
每? 张 卡 , 每? 颗 球 , 每件?? 裤只 要 你? 卖 掉 都? 获 利 百分之 五UN-2 UN-2
Согласно свидетелю, сыну жертвы, они связали ему руки за спиной, выстрелили ему в шею и перерезали горло в присутствии членов его семьи.
? 宫 城 先生 , 自 你 走后 事情 有?? 变 化UN-2 UN-2
Сообщалось, что в коммуне Махута, провинция Бужумбура-Рюраль, 6 октября военнослужащие НСО убили мужчину, перерезав ему горло.
? 说 是 跟 花粉 有? 关... 我?? 来 就 搞 不懂 ,UN-2 UN-2
Два дня спустя испанские линии связи были перерезаны, и 2000 марокканских солдат пошли на штурм Ифни и складов оружия вокруг города.
他 是 我的? 邻 居 , 努? 苏 坦 · 艾 格 拜 因LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
166 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.