Она правда уезжает. 她的確要走
她的確要走Она правда уезжает.
правду oor Sjinees
правду
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他告訴了我直接的事實Он сказал мне прямую правду
尋找真理искать правду
擁護真理,主持公道стоять за правду
請你在適當的時候向她說明真相Пожалуйста, скажи ей правду в подходящее время.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'правду' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Правда.
當 我 # 歲 的時候 還在 和 上帝 做 交易OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если это правда, мы узнаем.
什麼 ? 我們 這 可是 秘密 行動OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это правда необходимо?
? 这 是 那份 文件 上 的? 内 容. 他? 还 有 那份 文件OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И то правда тоже.
告? 诉 她 我 晚? 点 打? 给 她- 好的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правда, временное облегчение можно получить от отдыха, прогулки, изменения заведенного порядка или обстановки, или успокоительной музыки.
如果 我 放任 他 去死...這 跟 殺人 是 一樣 的 性質 嗎?jw2019 jw2019
Это поможет вам разобраться, где правда, а где вымысел.
? 汤 小姐? 说 二十 哩 路 太? 远jw2019 jw2019
Как замечательно, когда молодые люди используют свою силу, а пожилые применяют свою мудрость, следуя по пути правды!
你 老兄 你 今天 早上 你 在 公? 园 跳的 舞jw2019 jw2019
Каждая форма азартной игры может, правда, вызвать такие ужасные последствия, но самая большая опасность для молодых людей сегодня исходит от игорных автоматов.
是 机 械 人 的 手臂 很? 聪 明jw2019 jw2019
Они правда убили волка, мам?
将演示文稿中的文本替换为不同的文本 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако Закон оставлял за человеком право решать самому, сколько давать от начатков, при условии, правда, что приноситься будет лучшее.
我們 可以 再 關注 基辛格 的 事情jw2019 jw2019
Это правда, что женщины все еще сами несут основную ответственность за планирование семьи.
愚蠢 的 球賽 ! 一堆 怪物 相互 撞 來 撞 去UN-2 UN-2
Так ведь лучше, правда?
你們 倆 真是 索 菲 的 好 榜樣 !ted2019 ted2019
И вам правда нечего сказать о ее смерти?
對, 就 哪個, 你 身上 那 玩意兒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это правда, что вы аналитик в фирме " Брюстер Киган "?
南 希 、 保羅 和 克 雷 格 都 是 誰 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правда, на первый взгляд, может показаться, что в некоторых отрывках Библии есть расхождения.
这将从一个预定义的范围内匹配一个字符 。 当您插入这个部件时一个对话框将出现, 要求您指出这个 正则表达式项目 要和哪些字符匹配 。jw2019 jw2019
Они проявили достаточное мужество, достаточную компетентность и достаточную решимость и стали тем единственным ключом, с помощью которого Ливан и все международное сообщество смогут раскрыть ужасную правду об убийстве бывшего премьер-министра Рафика Харири
幹 得好 ! 回來 我們 辦 個 雞尾酒 會 慶祝 一下MultiUn MultiUn
Обращаясь к Организации Объединенных Наций, Совету Европы и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, авторитетным международным организациям мира, мы хотим довести до внимания мировой общественности правду о ходжалинском геноциде, учиненном армянскими вооруженными формированиями в Нагорно-Карабахском регионе Азербайджана в феврале 1992 года, и добиться того, чтобы это кровавое преступление получило политико-правовую оценку.
我 知道 有些 時候我們 似乎 只 是 一群 滿口 髒 話 的 人 不知道 我們 身在 一 棟 又好 又 美的 房子 中 , 非常 幸福UN-2 UN-2
Думаю, ему правда очень плохо, раз он не пытался меня достать.
我 正 坐著 往外看 , 接著 你 就 開始 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока мир скатывался в фашизм, жестокость и войну, Махатма учил добродетелям правды, ненасилия и мира.
小 八, 你 要 來 嗎? 我 要 走了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Если это правда, то как ты изменишь будущее?
我 看 起? 来 一? 点 都不 像 新娘? 对 不? 对 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты и правда здесь живешь, сладкий?
你 都 干 了 些 什 么 , 赖斯特? 斯 特?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но что я могу предложить вам, так это говорить правду.
我 确 定 那 孩子 活? 着 越? 长 越好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Не поможет богатство в день гнева, правда же спасет от смерти» (Притчи 11:4).
《?? 罗 迪? 诗 集 》 , 希望 她? 会 喜? 欢jw2019 jw2019
Ты-то любишь крикет, правда?
不管 學風 怎樣 壞,父母 也 不該 沖進 學校 用 暴力 對付 老師!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правдой стала сила, и создается впечатление, что ни у кого на этой планете в этот конкретный час уже нет больше вообще никаких ни прав, ни сил
僅僅 的 但是 表示 漂亮 的 東西?MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.