правнук oor Sjinees

правнук

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

曾孙

naamwoord
ru
сын внука или внучки
zh
儿子的儿子的儿子
Сейчас нашему любящему Богу, Иегове, служат дети, внуки и правнуки Джорджа и Клары Янг.
现在乔治·扬格和妻子克拉拉的儿女、孙儿女和曾孙儿女都事奉我们仁爱的上帝耶和华。
en.wiktionary.org

曾孫

naamwoord
Не так давно изменение климата считалось проблемой будущего — проблемой, которая повлияет, главным образом, на наших внуков или правнуков и через много лет.
不久前,人们认为气候变化是未来的议题,将是多年后影响我们的孙子或曾孙的问题。
en.wiktionary.org

重孙

naamwoordmanlike
GlosbeResearch

重孫

naamwoordmanlike
GlosbeResearch

外曾孙

naamwoordmanlike
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

правнук 曾孫
曾孫 правнук
Правнук 曾孫、外曾孫
曾孫、外曾孫 Правнук

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Благодаря главным образом поддержке моей любящей жены наши оставшиеся трое детей и их семьи, в которых подрастают шесть наших внуков и четыре правнука,— все активно служат Иегове.
我 也 有 一個 媒人 介紹 的 約會 。jw2019 jw2019
Однако вполне возможно, что имя Асриил носили как сын Манассии, так и его правнук.
泅 角? 阑 流?? 窍 瘤??? 窍绰? 荤 恩? 档 腹 嚼? 聪 促jw2019 jw2019
Сегодня у нас есть горстка великих, великих правнуков этих ранних машин времён Холодной Войны, которыми сейчас управляют частные компании и с которых приходит подавляющее большинство спутниковых снимков, которые вы и я ежедневно встречаем.
嘿 , 我???? 护 律? 师 做得 不? 错 嘛ted2019 ted2019
И я хочу, чтобы вы представили, что прошло 100 лет, и ваш внук или правнук, племянница или племянник, крестник или крестница смотрят на вашу фотографию.
大? 话 王 (原文 是 拉丁 美洲 的 一 种 嘲? 讽 叫 法) 她? 们 已? 经 跑了ted2019 ted2019
Недавно мы переехали в Тусон, Аризона, и были рады увидеть, что все члены нашей семьи верно служат Иегове, в том числе наши правнуки, которые научены тому, что у нас есть Великий Создатель — Иегова.
不 , 我? 们 拍 日? 奇 塔 女孩jw2019 jw2019
Хотя Исаия будет пророчествовать более 40 лет и застанет правление правнука царя Озии, Езекии, он не доживет до 607 года до н. э., когда вавилонские войска разрушат Иерусалим и храм.
杜 立德 的 子弟兵 一 出任? 务?? 让 我 到 指? 挥 中心jw2019 jw2019
Мир ожидает от нас, что мы сделаем нищету историей, обратим ее в нечто, о чем наши правнуки будут узнавать из книг, а не из реальной жизни.
他?? 设 了 一? 个 被 虐 儿 童 中心UN-2 UN-2
Мир ожидает от нас, что мы сделаем нищету историей, обратим ее в нечто, о чем наши правнуки будут узнавать из книг, а не из реальной жизни
他 们要求你做不忠诚的事? 要求 你 做 不忠? 的 事?MultiUn MultiUn
Там говорится о правнуках Иосифа: «[Его правнуки] родились на колена Иосифа».
你 他 媽的 混 球 咬了 我的 手jw2019 jw2019
Мы знаем это потому, что это те, кем захотели стать их дети, внуки и правнуки, когда получили возможность самостоятельно выбрать, куда направить данные богом таланты.
但是 我 要 告? 诉 你 一些 事情ted2019 ted2019
«Сидя в храме и размышляя над жизнью [моего прадеда, деда и отца], я посмотрел на свою дочь, на ее дочь... и на ее детей, моих правнуков.
告? 诉 你? 们 元首 他? 们 不想 把 我 放在 那?? 境 里LDS LDS
Иегова создал Адама и Еву так, что у них могли появиться совершенные дети, потом внуки, правнуки и так далее.
祖 巴 !- 是 啊 , 我 就? 这 么? 说 了 !jw2019 jw2019
Сын Ахитува, правнук Илия. Ахимелех служил первосвященником в священном шатре, находившемся в Номве.
到底 想 讓 我們 幹 什麼 ?jw2019 jw2019
Португальскому королю сообщили, что у одного португальца «было столько детей, внуков, правнуков и других потомков, что их количество не осмелились бы назвать Его Величеству».
你 甚至 没做个计划? 做?? 划?jw2019 jw2019
Они, 11 их детей, 26 внуков и один правнук — всего 40 человек — все служат Иегове!
局?? 给 了 我 最大 的? 权 限查看?? 脚 石? 计 划 所有 的? 资 料jw2019 jw2019
В таком сценарии у наших пра-правнуков будет мало поводов благодарить нас.
警察 在 他 身上 找到了 這個 , 上面 有 地址ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Однако он испытал радость в том, что 15 из его детей и внуков стали посвященными Богу и крещенными Свидетелями и другие 27 внуков и правнуков посещают сходки собрания.
其他 的 罪 呢 ? 有人 回答 嗎 ?jw2019 jw2019
Но что можно сказать о Нимроде, правнуке Ноя?
我們 做 一個 音樂 錄像- 好!jw2019 jw2019
Сын Галаада, правнук Манассии.
神? 说 孩童 的? 祷 告 能 震? 动 王 的 心jw2019 jw2019
Играть с моими пра-пра-пра-пра-правнуками.
我 開車 搭 你 去 , 隨便 送 他 去 髮 店OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
РНГ: «Когда наши правнуки оглянутся на нас, ужаснутся ли они нашим порядкам, как мы ужасаемся владению рабами, сжиганию еретиков, избиению жён и преследованию геев нашими предками?»
那... 倘若 他 们不是怪物? 不是 怪物?ted2019 ted2019
Поэтому, когда я думаю об этом, мне интересно, что ответят наши внуки и наши правнуки, когда они зададут себе этот же вопрос, Мне интересно, как они ответят.
我? 们 机 器 人 必? 须 保? 证 人? 类 的 持? 续 存在? 发 展ted2019 ted2019
Правнуки Авраама сказали Сихему и другим мужчинам в его городе: «Мы не можем... отдать нашу сестру [Дину] человеку, у которого не обрезана крайняя плоть...
不能 說是 我 告訴 你的 啊jw2019 jw2019
Хайрам Шамуэй скончался в марте 2011 года, оставив своему многочисленному потомству – детям, внукам и правнукам – наследие веры и доверия Господу даже в тяжелых условиях1.
但? 结 果...任教 于 美? 国 比? 亚 斯 利 大? 学LDS LDS
Быть президентом- это прекрасная возможность служить своему народу, и я требую восстановления прав, за которые я боролся, поскольку они являются теми инструментами, которыми мои дети, внуки и правнуки, а также грядущие поколения людей,- даже если они будут бедны,- смогут воспользоваться в борьбе за свои права
不知道 , 不知道 他 怎 么 离?? 婴 儿 床MultiUn MultiUn
76 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.