пришелец oor Sjinees

пришелец

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

外星人

naamwoord
что пришельцы уже здесь и были здесь несколько тысячелетий.
他们认为外星人曾经来访并且千年之前就曾来过.
en.wiktionary.org

异客

naamwoord
en.wiktionary.org

異客

naamwoord
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

陌生人 · 宇宙人 · 新手 · 新人

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

вторжение пришельцев
外星生命入侵
космический пришелец
外星人 · 宇宙人

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Иегова продолжил говорить с Моисеем и сказал: 2 «Скажи сыновьям Израиля: „Любой из сыновей Израиля и любой пришелец, живущий в Израиле, который отдаст кого-нибудь из своих потомков Моло́ху+, непременно должен быть предан смерти.
寶貝 , 有 頭 期 款 還有 我們 從 房租 省下 來 的 錢我們 可以買 下 這 地方 兩次 了jw2019 jw2019
32 Ни один пришелец не оставался ночевать на улице+,
我 不敢 肯定 我 准? 备 和 你? 从 新? 开 始 不管 你 是? 谁jw2019 jw2019
Он пришелец!
他 在哪 儿 你 爸爸 在哪 儿OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Бог дал указание израильтянам подражать Его отношению к чужестранным поклонникам: «Пришелец, поселившийся у вас, да будет для вас то же, что туземец ваш; люби его, как себя; ибо и вы были пришельцами в земле Египетской» (Левит 19:33, 34; Второзаконие 1:16; 10:12–19).
?? 错 史 丹 佛??? 梦 想 的 婚姻我 想 偷 腥 就? 没 人 管 的? 着 了jw2019 jw2019
Можно сказать, что чужеземец становился гражданином этого государства после обрезания. Такая натурализация давала ему возможность в большей мере участвовать в поклонении Иегове и даже праздновать ежегодный праздник Пасхи (Исх 12:43—49; Чс 9:14; см. ПРИШЕЛЕЦ; ЧУЖЕЗЕМЕЦ).
你 在 我 提供 幫助.- 是的 , 我 來 幫幫 你jw2019 jw2019
Там пришелец на кухне мутит кофе с рогаликами.
我 去 跟? 袖? 说 , 我? 们 要??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но если бы пришелец с Марса попросил ввести его в курс глобальных проблем, и его привели бы в этот зал и сказали: «Это центр по рассмотрению глобальных вопросов»- у него вызвал бы недоумение, с одной стороны, динамизм мира за этими стенами и, с другой стороны, сонная атмосфера, царящая в этом зале
警探 , 我 是 山姆 ·? 萨 瑟? 兰MultiUn MultiUn
14 Радуйся во время праздника+, ты сам, твой сын и твоя дочь, твой раб и твоя рабыня, левит и пришелец, сирота и вдова, которые живут в твоём городе.
布? 鲁 斯 ? 我 以? 为 在? 楼 下 ...jw2019 jw2019
Если бы пришелец посетил Землю, назовем его Джо, что бы Джо увидел?
可以 把 我 從 直播 上 撤 下來喏, 這個 是 色情 啊 大家 都聽著 呢ted2019 ted2019
В праздновании участвовали «пришелец, и сирота, и вдова».
請安 娜 給 我們 弄 點 茶 來, 好嗎?jw2019 jw2019
43 Живущий у тебя пришелец будет подниматься всё выше и выше над тобой, а ты будешь опускаться всё ниже и ниже+.
我 以? 为 失去 你 了 我?? 会 逃出 去 的 ,?? 吗 ?jw2019 jw2019
На протяжении 3000 лет еврейская Библия учит нас: «не угождай лицу великому; по правде суди ближнего своего», и «пришелец, поселившийся у вас, да будет для вас то же, что туземец ваш; люби его, как себя».
所有人 起?!!? 围 成 一圈!? 来吧UN-2 UN-2
Когда Иуда, глава рода, жил как пришелец в Ханаане, где терпимо относились к блуду, он вступил в интимные отношения с вдовой своего сына Ира, Фамарью, которая переоделась блудницей.
防? 护 罩 查 科 夫- 防? 护 罩??jw2019 jw2019
33 Если в вашей земле будет жить пришелец, не обращайтесь с ним плохо+.
? 货 肺 款? 矫 累? 阑 烹 秦 促? 矫 己 傍 疤? 聪 促jw2019 jw2019
23 Так поклянись же мне здесь Богом+, что ты не поступишь коварно ни со мной, ни с моими сыновьями, ни с сыновьями моих сыновей+, что ты будешь относиться ко мне и к земле, в которой живёшь как пришелец+, с такой же преданной любовью, с какой я отношусь к тебе»+.
? 这 里 能? 满 足 玩具? 们 的 一切 愿 望jw2019 jw2019
Не делай никакого дела ни ты сам, ни твой сын, ни твоя дочь, ни твой раб, ни твоя рабыня, ни твое домашнее животное, ни пришелец, находящийся в твоем городе» (Исх 20:8—10).
但 我 瞭 解 到 她 比 我 更 不信任 別人因為 隔天 起床 時 她 竟然 走人 了jw2019 jw2019
пришелец в том месте»).
因為 我 要 你 去 準備 一些 東西jw2019 jw2019
3 Перед входом израильтян в Обетованную землю им было велено: «Веселись о всех благах, которые Господь, Бог твой, дал тебе и дому твоему, ты и левит и пришелец, который будет у тебя».
那 是 我 親口 對 美國 記者 說的jw2019 jw2019
13 Если кто-нибудь из сыновей Израиля или живущий среди вас пришелец поймает на охоте зверя или птицу, которых можно есть, то пусть выпустит из добычи кровь+ и покроет её землёй+.
喂 ?- 亞 許 先生, 有份 工作 想 委 託 你 辦jw2019 jw2019
11 Радуйся перед твоим Богом Иеговой+ в том месте, которое выберет твой Бог Иегова, чтобы там было его имя+, радуйся ты сам, твой сын и твоя дочь, твой раб и твоя рабыня, левит, который живёт в твоём городе, и пришелец+, сирота+ и вдова+, которые живут среди тебя.
真是 笑死 我 了就 算? 这 真的??? jw2019 jw2019
17 Иегова продолжил говорить с Моисеем и сказал: 18 «Обратись к Ааро́ну и его сыновьям, а также ко всем сыновьям Израиля и скажи им: „Если кто-нибудь из дома Израиля или какой-нибудь пришелец в Израиле решит принести по обету+ или в качестве добровольного приношения+ своё приношение+, такое, какое приносят Иегове для всесожжения, 19 то, чтобы получить одобрение+, вы должны принести животное без изъяна+, самца из стада, из молодых баранов или из козлов.
( 采 访者)那后来怎样? 者 ) 那 后? 怎??jw2019 jw2019
10 В этой земле наступил голод, и Аврам пошёл в Египет, чтобы пожить там как пришелец+, потому что голод в этой земле был сильный+.
比爾 租 了 一 艘 汽艇 , 我 帶 他 去了 那 座 小島 」jw2019 jw2019
Но если бы пришелец с Марса попросил ввести его в курс глобальных проблем, и его привели бы в этот зал и сказали: «Это центр по рассмотрению глобальных вопросов» — у него вызвал бы недоумение, с одной стороны, динамизм мира за этими стенами и, с другой стороны, сонная атмосфера, царящая в этом зале.
年? 轻 人 ,? 这 正是 离 婚 的 原因UN-2 UN-2
7 Стойкость Авраама сильно повлияла на его сына Исаака, который провел всю свою жизнь — 180 лет — как пришелец в земле Ханаан.
怎 么 了 ? 我 有 很多 錢 , 我們 走著瞧jw2019 jw2019
«Пришелец» // Если.
妳 在 門口 看到 的 探員 死了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.