пришествие oor Sjinees

пришествие

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

降臨

naamwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
62 И аправедность ниспошлю Я с неба; и бистину явлю Я из вземли, чтобы гсвидетельствовать о Единородном Моём; о двоскресении Его из мёртвых; да, а также о воскресении всех людей; и Я сделаю так, что праведность и истина пронесутся по Земле, как потоп, чтобы есобрать избранных Моих с четырёх сторон Земли в место, которое Я уготовлю, – Святой Город, дабы народ Мой препоясал чресла свои и ожидал времени пришествия Моего; ибо там будет скиния Моя, и будет она называться Сион, жНовый Иерусалим.
我 想 跑到 其他 地方 , 但是 我 不知道 要 去 哪 里 , 再? 见LDS LDS
Если так все это разрушится, то какими должно быть в святой жизни и благочестии вам, ожидающим и желающим пришествия дня Божия» (2 Петра 3:6–12).
在 他 那 么 做 之前 , 長官 會 說 那 是 不可能 的jw2019 jw2019
Они были уверены, что невидимое присутствие Иисуса начнется с Его второго пришествия, что предстояло время мирового бедствия и что затем последует тысячелетнее царствование Христа, которое восстановит рай на земле с вечной жизнью для послушных людей.
只 要 兩個 星期 , 他們 會 吵著 讓 你 回來jw2019 jw2019
Нужно ли бояться пришествия Христа?
看?返??? 来 的 是 你 呢 还是你的魂魄? 是 你的 魂魄?jw2019 jw2019
Как во время первого пришествия Мессии, так и в нашем столетии исполнилось удивительное пророчество, записанное Даниилом.
同樣 的 畫面 一遍 又 一遍jw2019 jw2019
Содержащиеся в этой Книге откровения дают начало работе, суть которой – подготовка пути для Второго пришествия Господа, во исполнение всех слов, изречённых пророками от начала мира.
?? 开伞 索 , 知道 了 , 你 喜? 欢 她- 抱歉 , 怪 我LDS LDS
Царь славы искупит Свой народ при Своём пришествии.
知道? 吗 ? 在 被捕? 时 的? 样 子? 实 在 是 性感 可?LDS LDS
В другом случае ученики Иисуса попросили его, чтобы он описал им «признак [знамение, «Благая Весть»]» своего будущего «пришествия [присутствия, НМ]» в царской власти.
我 们都知道当马克? 知道?? 克?? 库 班 想得到 的? 时 候...他? 经 常? 会 得到jw2019 jw2019
А с пришествием администрации Буша они заклеймили мое суверенное государство как часть "оси зла" и включили мою страну в перечень объектов для упреждающего ядерного нападения
另外 , 我 還 想 跟 你 生 孩子MultiUn MultiUn
Они переместились с побережья в центральную часть острова по пришествии новых иммигрантов с Азиатского континента (индонезийцы, малайцы) и с Африканского континента (восточные африканцы, арабы).
到? 肯定 棒 极 了 ! 老天 啊 , 想起? 来 ...UN-2 UN-2
Христиане из евреев ревностно распространяли свои убеждения, мирно ожидая второго пришествия Мессии как Правителя мира.
她 怎? 麽 死 的 ? 她 不是 屁股 太大 死 的 , 我 會 告訴 你的jw2019 jw2019
В главе 3 говорится о последних днях и о Втором пришествии Христа.
我 雇 了 你 你 在? 为 我 工作LDS LDS
Горделивые и нечестивые будут унижены при Втором пришествии. Сравните с Исаия 2.
凶手 在 被害者 的 葬? 礼 出? 现 未免 不太 合 适 了吧 , 警官LDS LDS
Обращая внимание на его значимость, он писал: «Мы возвестили вам силу и пришествие Господа нашего Иисуса Христа, не хитросплетенным басням последуя, но быв очевидцами Его величия.
我 雇 了 你 你 在? 为 我 工作jw2019 jw2019
«Какими должно быть в святой жизни и благочестии вам, ожидающим и желающим пришествия дня Божия [«Иеговы», НМ]» (2 Петра 3:11, 12).
他 不在 那份 名? 单 上 ! 你 听 清楚 了? 吗 ?jw2019 jw2019
Тем не менее, с пришествием христианства евреи, видимо, забыли собственные опыты и стали лютыми гонителями последователей Христа (Деяния 3:14, 15; 4:1—3; 8:1).
他? 们 的? 车 亭 很? 烂- 也? 从 不 提供 升? 级 服? 务jw2019 jw2019
До предсказанного пришествия Иисуса было еще далеко.
你 听 好了 , 我 可不是 那 种 人jw2019 jw2019
Бодрствуют ли они, с нетерпением ожидая пришествия Иисуса Христа как воссевшего на престол Царя?
李 歐 登 的 兇 手 在 掩飾 證據妳 就是 下一個 他 要 解決 的 對象jw2019 jw2019
До Своего пришествия на землю Иисус смиренно служил Богу, и со времени Своего воскресения к высокому положению на небе он проявляет смирение.
將游標移到最後一列 。jw2019 jw2019
* См. Второе пришествие Иисуса Христа; День субботний; Последний суд
他 不? 让 花? 脸 比? 赛 , 那 不太 好LDS LDS
Он пересмотрел около 3 400 стихов и добавил много материала, включая пророчество в конце книги Бытие о своем собственном пришествии как «избранного провидца».
他們 放出 坦 托 衝 出 修護 區!jw2019 jw2019
Для меня Дюна будет пришествием Господа.
對 , 你們的 情形 跟 本 不算 什麼OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Братья мои, я думаю, что невозможно, чтобы вы были в неведении о том, что было сказано о пришествии Христа, Который, как мы учим, – Сын Божий; да, я знаю, что всему аэтому вас обильно учили до того, как вы отделились от нас.
这将从磁盘上删除所选的主题 。LDS LDS
26 И в атот день услышат о бвойнах, и будут слухи о войнах, и вся земля будет в смятении; сердца человеческие впадут, и люди будут говорить, что Христос готкладывает Своё пришествие до конца Земли.
? 这 一切 是 # 年前 由 一位 英? 国 先?? 开 始 的 ,他 #? 岁 是 就去 世 了 LDS LDS
Ведь одно из пророчеств говорило о том, что он придет скромно, сидя на осленке, тогда как другое говорило о его пришествии в славе на облаках!
有著 令人 遐想 的 豐滿 屁股 的 男人 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.