процедура 1503 oor Sjinees
процедура 1503
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
1503程序
постановляет, что данная измененная процедура может и далее называться процедурой 1503.
决定经修改的程序可仍称为1503程序。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Комиссия по положению женщин, возможно, пожелает рассмотреть вопрос о процессе отбора сообщений, рассматриваемых в соответствии с процедурой 1503.
要是 他 跟 你 一樣 , 就 這麼 砸在 馬路 中間UN-2 UN-2
Рабочая группа считает, что рассмотрение Комиссией ситуаций, связанных с процедурой 1503, должно иметь бóльшую значимость.
是的 , 李 察 我?? 为 是 最好 的 主意UN-2 UN-2
Процедура 1503 предусматривает обстоятельный и всесторонний подход к рассмотрению конфиденциальных сообщений, включая жесткие критерии допустимости.
我? 们 警察 都 是 神? 枪 手 。 我? 们 有理由 怀 疑?? 个 地方UN-2 UN-2
Конфиденциальность процедуры 1503 (конфиденциальные сообщения)
看 起? 来 你 像? 绑 了? 个 炸? 弹UN-2 UN-2
Решение по поводу Чада согласно процедуре 1503
如果 我 #?? 过 后 到家 , 保 姆? 会 抓 狂 的UN-2 UN-2
подтвердил принцип конфиденциальности, изложенный в процедуре 1503 (конфиденциальные сообщения);
你 最好 替 你自己 想想 , 威 夫 勒 , 安?? 点 !UN-2 UN-2
постановляет, что данная измененная процедура может и далее называться процедурой 1503.
我 想 你 父? 亲 不是 那 公司 的 工 会代表吧? 代表 吧?UN-2 UN-2
В отношении сферы действия механизма был достигнут широкий консенсус относительно необходимости использования существующей процедуры 1503.
从第一张幻灯片开始放映 。UN-2 UN-2
Вопрос о санкционировании обмена конфиденциальными материалами, рассматриваемыми в соответствии с процедурой 1503, анализировался в юридическом заключении.
你 愿 意? 赌 多少?,, 如果 我? 说 我 能? 将 橄 榄球扔过山那边去? 球 扔? 山 那? 去?UN-2 UN-2
Без задержек обрабатывались сообщения, получаемые в соответствии с процедурой 1503 Комиссии по правам человека.
從 這 該死 的 惡夢 中 清醒 過來 吧UN-2 UN-2
Материалы, рассматриваемые в соответствии с процедурой 1503, как источник сообщений
?? 个 演奏台 是 # 世? 纪 初期? 从 法??? 来 的 。UN-2 UN-2
Переходные меры в контексте процедуры 1503
袗? 写 褉 械 褋 邪 褬 械? 锌 芯 褕 褌 邪 薪 褋? 泻 懈? 锌 褉 械 褌 懈 薪 邪 褑, 邪 褋? 胁 械 屑 械? 写 懈褑懈 薪 褋? 泻 械? 褍 褋??? 谐 械?? 锌谢 邪 褯 邪?? 褍 泻 械 褕?UN-2 UN-2
Без задержек обрабатывались сообщения, получаемые в соответствии с процедурой 1503*.
你 可以 想象 你? 亲 手 干掉 了 一? 个 了-?? 谢谢 ,? 头UN-2 UN-2
Документы по процедуре 1503 будут оставаться конфиденциальными, за исключением случаев, когда соответствующие правительства выразят пожелание сделать их открытыми.
除此 之外 , 如果 我 不去 , 還有 誰 能 替 你 解說 比賽 呢 ?UN-2 UN-2
Решение по поводу Либерии согласно процедуре 1503
所以? 这 是? 实 力 非常 接近 的?? 争UN-2 UN-2
Решение 2001/304 Экономического и Социального Совета, озаглавленное «Конфиденциальность процедуры 1503 (конфиденциальные сообщения)»
你 好嗎?- 你 打敗 了 德 拉. 戈 米 爾UN-2 UN-2
Отдел отбирает из ежемесячных перечней по процедуре 1503 сообщения, связанные с нарушениями прав человека женщин.
我 敢打? 赌 你 (? 买 鞋) 花了? 双 倍 的? 钱 我的 是 在 网 上? 买 的UN-2 UN-2
из конфиденциальных перечней, которые ежемесячно составляет (тогдашний) Центр по правам человека в соответствии с процедурой 1503;
新?? 尔 良 的 居民 被告 知他?? 将 不能 回到 他? 们 的 城市 几? 个 月UN-2 UN-2
Кроме того, использование процедуры 1503 для передачи конфиденциальной информации является нежелательным и может привести к конфронтации.
使下一分割视图成为活跃视图 。UN-2 UN-2
постановляет, что данная измененная процедура может и далее называться процедурой 1503.
偏好設定 更改 Qt Designer 的偏好設定。 這個對話盒一定會有一個作一般設定分頁, 其他的分頁是由外掛程式提供的 。UN-2 UN-2
298 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.