пуста空的 oor Sjinees
пуста空的
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
果汁罐是空的Банка сока была пуста
空的пуста
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. а) Что доказывает, что народ Бога ‘длиннее пустил верви шатра своего’?
? 壮 者? 战 死 、 老者 自居 其 功 你 很 清楚?? 点jw2019 jw2019
Комитет с удовлетворением отмечает, что доклад Комиссии ревизоров, пусть даже и в предварительном виде и только на одном языке, был представлен Комитету в начале его нынешней сессии.
她 在 你家 和 你的 盆栽 上? 呕 吐UN-2 UN-2
В арендованных жилищах проживало 619 000 домашних хозяйств, или 16,5% от их общего количества, тогда как остальные формы проживания (в силу передачи прав собственности, занятия пустующих жилищ и прочее) распространялись не более чем на 519 000 домашних хозяйств, что составляло 13,8% от их общего числа в стране.
我 能 只 说一点吗? 一???- 在? 书 店UN-2 UN-2
Подача форм для представления данных в соответствии со статьей 7 с некоторыми пустыми полями
她... 我 不知道? 该 怎 么? 说好像 她 是 我 唯一 考? 虑 的 人UN-2 UN-2
Так что, я думаю, если приёмная семья захочет её видеть... пусть приходит к нам навестить её.
控制中心由多个模块组成。 每个模块都是一个单独的应用程序, 而控制中心则将这些程序组织起来, 这使得进行任何配置都非常方便 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Пусть все одежды твои будут простыми, У. и З. 42:40.
懂 賸 ㄛ 扂 泭 緊 船 ザ ㄛ 翋 LDS LDS
В боговдохновенном описании добродетельной жены справедливо отмечается: «Привлекательность бывает обманчивой, и красота — пустой, но женщина, которая боится Иегову, заслуживает хвалы» (Пр 31:30).
下午 我???? 时 你 就 知道 他 活著jw2019 jw2019
15 И пусть в ваших сердцах господствует мир Христа+, к которому вы и призваны в одном теле+.
我? 们 干脆?? 没 有 好了 那 就 根本 不需要 他 了? 肿 瘤 增大 不?? 缩 小jw2019 jw2019
Пусть ваш брак будет «веревкой, скрученной втрое» «Сторожевая башня», 15/9/2008
現在 我 知道 狒狒 的 毛 是 從 哪兒 來 的jw2019 jw2019
11 Мой совет такой: пусть к тебе соберётся весь Израиль, от Да́на до Вирса́вии+,— многочисленный, как песчинки у моря+,— и ты сам поведёшь их в сражение+.
唯一 能 取代 我的 人 就是 我jw2019 jw2019
Пусть рецепт будет простым, чтобы приготовление не занимало много времени.
?? 紧 他? 让 他? 们 一起 呆? 着 , 直到 我?.... 什 么 ?jw2019 jw2019
Открыть окно редактирования нового напоминания с пустыми полями
天哪, 大?,??? 别进来 , 那家 伙 是? 疯 子KDE40.1 KDE40.1
Комитет принимает к сведению, что, по мнению заявителя, власти государства-участника не приняли во внимание представленные им подтверждающие медицинские доказательства при оценке его прошений о предоставлении убежища, пусть даже такие доказательства были представлены на более позднем этапе.
将列表中的所有图像与时间相互关联并与 GPX 文件的距离数据拟合 。UN-2 UN-2
3 Но пусть никто не поднимается с тобой и пусть никого не будет видно на всей этой горе+.
我? 现 在? 觉 得 自己 好 蠢- 不? 会 不? 会jw2019 jw2019
Как указывает мексиканский правовед, существуют хорошие основания для того, чтобы считать, что одно дело, когда отдельные государства строят свои дипломатические или торговые отношения наиболее выгодным для себя образом, и совсем другое дело- это когда группа государств, пусть даже из одного и того же региона подвергают государства-жертвы таких мер полному дипломатическому остракизму или экономической блокаде без каких-либо послаблений или поблажек; короче говоря, ситуацию, которую можно сравнить с interdictio aquae et ignis в соответствии с римским правом
對 , 我 一直 在 努力 ... 在 努力 ...MultiUn MultiUn
Это пустое лицемерие, которое не может служить оправданием произошедшего
我 在 那 又 待 了? 两 年然后? 调 走了MultiUn MultiUn
Служебный помощник пусть будет мужем одной жены».
一天 傍晚? 奥 托? 来 跟 我? 们 一起 住jw2019 jw2019
Однако, если венесуэльский народ желает этого, пусть так оно и будет.
你 做了 ...? 没 什 么 好? 觉 得 羞? 耻 的 事ProjectSyndicate ProjectSyndicate
отмечаем, что развивающимися странами, не имеющими выхода к морю, были достигнуты некоторые успехи, пусть ограниченные и неровные, в сфере международной торговли
音樂 可以 讓 我 感覺到 好多 了 所以 我 想 也許 ...MultiUn MultiUn
В нынешнем деле Комитет отмечает, что судья осудила автора, в частности, на том основании, что заявления, сделанные предполагаемым потерпевшим, пусть даже вне суда, не были просто неподтвержденными доказательствами
她 畏罪? 潜 逃 了你 以 为她会打电话告知行踪? 她? 打?? 告知 行??MultiUn MultiUn
Сумки кожаные для слесарных инструментов пустые
啊 , 他? 们 需要 自己做? 决 定tmClass tmClass
Пусть наша стойкость проявится в полной мере «Сторожевая башня» (для изучения), 4/2016
是 呀 , 我? 让 你 回到 您的 重要 工作 。jw2019 jw2019
Сказать государству-участнику, что оно нарушает статью # если оно сразу же не подходит к супружеским парам и партнерам, не состоящим в браке, совершенно одинаково, звучит точно так же, как если бы сказать ему не наливать воду в пустой стакан, если оно не может наполнить его сразу!
? 数 位??? 选 是? 当 今 最好 的 方法MultiUn MultiUn
Пусть же все страны объединятся в рамках подлинного сотрудничества, на основе целей и принципов Устава Организации Объединенных Наций.
迦 南 婚禮 的 酒, 十字架 的 碎片UN-2 UN-2
Нет иного пути вперед, кроме как путь взаимного признания. Пусть пока это будет не официальное, формальное признание, но, по меньшей мере, необходимо признание практическое, признание того факта, что Косово существует и что приблизительно 2,5 миллиона жителей Косово — мы скоро проведем перепись населения и узнаем, сколько нас — этнических албанцев, этнических сербов, турок, бошняков, «египтян», и так далее все же проживают в нашей стране, как они проживают в Сербии, среди многоуважаемых граждан Сербии.
你 作出 的 胜 利 承? 诺 , 我? 没 法?? 现UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.