пушками大砲 oor Sjinees

пушками大砲

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

大砲пушками

Soortgelyke frases

Фотографы攝影師будут將наслаждаться享受цветущими盛開деревьями樹木ржавыми生銹的пушками大砲видами物種море海
享受наслаждаться · 大砲пушками · 將будут · 攝影師Фотографы · 攝影師將欣賞開花的樹木、生鏽的大砲和海景Фотографы будут наслаждаться цветущими деревьями, ржавыми пушками и видами в море · 樹木деревьями · 海море · 物種видами · 生銹的ржавыми · 盛開цветущими

voorbeelde

Эта пушка является полностью задействованной и используется почти ежедневно в рамках различных проектов
过去一年里,使用这种枪为一个客户进行了模拟切线入射撞击航天器材料的工作。

Орудия, артиллерийские для ведения огня прямой и непрямой наводкой, и пушки калибром более 12,7 мм и предназначенные для них боеприпасы и компоненты.
口径大于12.7毫米的武器、直接和间接发射的火炮、枪炮及其弹药和部件。

Затем он несколько раз совершал движение вперед и назад на участке примерно 10 метров, производя клубы густого белого дыма, а после этого вернулся на свою позицию, и в течение примерно одной минуты его пушка была направлена на наблюдательный пункт ливанской армии «Лям-мим–5».
之后这辆坦克又前后移动了约10米,生成厚厚的白烟,之后返回其阵地,并将其大炮瞄准黎巴嫩陆军lam mim 5观察哨约1分钟。

Находившийся на оккупированной палестинской территории израильский вражеский танк «Меркава» расположился напротив позиции «Майсат» и направил ствол пушки на ливанскую территорию и на контрольно-пропускной пункт ливанской армии.
在巴勒斯坦被占领土内,以色列敌军一辆梅卡瓦型坦克停在Maysat对面,并将炮口指向黎巴嫩境内和黎巴嫩陆军检查站。

Частные компании тоже производят и продают основные орудия конфликта, включая танки, пушки и наземные мины
私营公司还制造和出售坦克、枪炮、地雷等冲突所需要的主要硬件。

Важно добиться того, чтобы пушки замолчали, а не того, чтобы они замолчали навсегда,- вот как ошибочно истолковывался мир
有人错误地把确保枪炮无声而非确保永远偃旗息鼓解释为和平。

Чего же мы боимся, что он может натворить со своей пушкой?
年轻人要是有枪,我们要担心的是什么?

орудия, гаубицы и пушки калибром более 12,7 мм и специально предназначенные для них боеприпасы и компоненты.
口径大于12.7毫米的火炮、榴弹炮和大炮和弹药及专门为其设计的部件。(

Танки нацелили свое тяжелое и среднее оружие (пушки и 12,7‐мм пулеметы) на членов патруля вышеупомянутого подразделения.
坦克将其重型和中型武器(大炮和12.7毫米机枪)对准印度分部巡逻队的成员。

После завершения работ по созданию новой лаборатории соударений на гиперскоростях при Открытом университете началась сборка оригинальной двухступенчатой свето–газовой пушки.
继开放大学新的超高速碰撞实验室落成后,一种新颖的2级光气枪已进入组装阶段。

Если кто-то берёт пушку копа, стреляй в него.
谁 抢 了 警察 的 枪 就 打死

Иордания в качестве Председателя просит делегации подумать о следующем: если предварительным условием любого общего взгляда на историю является наличие государственных документов, то не мог бы Совет проработать вопрос о том, чтобы, например, поручить небольшой консультативной группе по историческим вопросам Организации Объединенных Наций — когда пушки стихнут — оказывать помощь тем властям, которые срочно пытаются восстановить или защитить эти документы?
约旦主席请各代表团考虑以下措施:如果任何共同表述的先决条件是提供国家文件,安理会能否考虑,授权一个小型咨询小组——在枪声沉默之际,协助当局立即收回或保护这些文件?

Легкая 105-мм пушка
105毫米轻型火炮

Груз оружия включал следующее: противотанковые комплексы; противотанковые пушки ЗП # с сиденьями # дополнительных барабанных магазинов для ЗП # ящики с боеприпасами для ЗП # тяжелые пулеметы ДШК и ящики с боеприпасами; ПКМ и ящики с боеприпасами; АК # и ящики с боеприпасами; подствольные гранатометы для АК # мины, штурмовые винтовки “FAL” и ящики с боеприпасами; подствольные гранатометы для штурмовой винтовки “FAL”; штурмовые винтовки “ # ”; противопехотные мины; противотанковые орудия В # и ящики с боеприпасами; а также # мм минометы и ящики с боеприпасами
这批武器包括:反坦克武器 # 带座高射炮;另有 # 个 # 炮筒 # 炮弹若干箱;杜什卡高射重机枪和子弹若干箱;PKM机枪和弹药若干箱 # 和弹药若干箱 # 榴弹发射器;地雷;FAL突击步枪和弹药若干箱;FAL突击步枪榴弹发射器 # 突击步枪;杀伤人员地雷 # 反坦克炮和炮弹若干箱 # 毫米口径迫击炮和弹药若干箱。

Эрнста Маха были продолжены исследования, направленные на совершенствование нового ускорителя, получившего название "спаренная пушка".
研究活动继续在弗劳恩霍夫应用研究促进协会恩斯特·马赫研究所进行,以改进被称作“双联炮”的新加速器设施。

В Торжественном заявлении, принятом по случаю пятидесятой годовщины Организации африканских государств / Африканского союза в 2013 году, участники саммита Африканского союза вновь подтвердили стремление к тому, чтобы «заставить пушки в Африке замолчать к 2020 году».
在2013年非洲国家组织/非洲联盟成立五十周年之际通过的庄严宣言中,非洲联盟首脑会议与会者重申“到2020年平息炮火”的目标。《

Ты единственный акционер с пушкой.
你 是 唯一 持槍 闖 進來 的 小 股東

Даже с пушкой, направленной в лицо?
就算 拿 著槍 對 著 你 臉

Еще одна цель проекта заключается в том, чтобы сократить расходы на проведение таких испытаний за счет уменьшения зарядов газовой пушки.
该项目的另一个目标是要通过减少光气枪的有效载荷降低进行这种试验的成本。

А ещё там была моя пушка.
我 的 枪 也 放在 那

Я схватился за мою пушку.
我 伸手 拔 我 的 槍

противотанковые орудия, пушки, минометы, гаубицы и ракеты земля-земля и земля-воздух всех калибров;
反坦克武器、火炮、迫击炮、迫击炮弹、各种口径的地、海、空导弹;

ливанской армии OP8 , и танк навел пушку в сторону ливанской территории.
5时,一辆Merkava型坦克和两辆悍马车占据黎巴嫩军OP 8点对面的阵地,坦克将大炮对准黎巴嫩领土。

Знает, что у него нож, так может у него была пушка.
他 手里 有刀 所以 可能 也 有 枪

Слушай, засранец, это я на тебя пушку навел.
嘿 , 混蛋 , 我 的 枪 正对着 你