половое различие
性別 · 性别
различие полов oor Sjinees
различие полов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
性別
性别
Также предусмотрено проведение образовательных семинаров, посвященных различиям полов и равноправию между мужчинами и женщинами в новых учебных планах.
同样,还组织了有关课程重新设计中的性教育和性别公平问题培训班。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поскольку я много лет занимаюсь интерсексуальностью, я так же интересовалась исследованиями в области различия полов.
但是 你 知不 知道我? 们 身 体 的 所有 部位 都 是 密? 码ted2019 ted2019
Различие полов существует в каждой культуре — всегда как основополагающее и, в равной степени, неизменяемое неравенство мужчин и женщин.
拜托 放下? 枪 吧- 我 叫 你? 别 出? 来 的!UN-2 UN-2
обеспечение прав человека для мужчин и женщин основано на конституционном принципе равенства всех перед законом без различия пола;
你 不能 描述, 你 不能 解釋, 但是 你 可以 感覺到!UN-2 UN-2
· право ребенка без различия пола на владение имуществом в порядке наследования (статья 114);
那 你 觉得他们是为什么而训练呢? 得 他? 是? 什 么 而??呢?- 我 觉得他们是......怎么了? 得 他? 是 ... ... 怎 么 了?UN-2 UN-2
Ветераны (без различия пола) пользуются следующими льготами, установленными законодательством:
其實 我 知道 一個 很好 的 地方UN-2 UN-2
Статьи 317–334 нового Уголовного кодекса предусматривают наказание за торговлю людьми без различия пола.
但是 他? 没 有? 说 我? 没 有 机? 会 。UN-2 UN-2
Также предусмотрено проведение образовательных семинаров, посвященных различиям полов и равноправию между мужчинами и женщинами в новых учебных планах.
什 么? 这是个宴会 可以不? 是? 宴? 可以 不?UN-2 UN-2
Неспособность средних учебных заведений принять большее число учащихся является узким местом в отношении всех учащихся без различия пола
那是 三星 期前 了 自?.... 以后 我 就 很 和? 蔼MultiUn MultiUn
В новой Конституции страны воспроизведен принцип равенства всех людей перед законом без различия пола
扂 褡 咡 婓 豐嗟 茧 撥 腔 誰 耋 俴 軗UN-2 UN-2
Первый из этих факторов — фактор различия полов, очень тесно связанный с теми различными значениями, которые сексуальность имеет для человека.
現在 是 你 負責 「 踏腳石 」 嗎 ?UN-2 UN-2
▪ обеспечение прав человека для мужчин и женщин основано на конституционном принципе равенства всех перед законом без различия пола
我 答應 過 他 我 會 在 # 天 後 拿給 他MultiUn MultiUn
Все законы Гвинеи должны соответствовать конституционным принципам, которые устанавливают, что правовые нормы должны распространяться на всех людей, без различия пола.
我 往下看?? 现 自己的? 脚 下 全是 人UN-2 UN-2
Единственной этической нормой, с которой все согласны, является Всеобщая декларация прав человека, и она должна распространяться на всех, без различия пола
我 當然 不會 傷害 你們- 那 你 拿著 刀 干 嘛?MultiUn MultiUn
Единственной этической нормой, с которой все согласны, является Всеобщая декларация прав человека, и она должна распространяться на всех, без различия пола.
天 雷 勾 動 地 火 一發 不可 收拾UN-2 UN-2
Современное государство не может существовать, не гарантируя равенства всем своим гражданам и гражданкам, без различия пола, расы, происхождения и т. д.
但是? 从 哪??? 队 逃出? 来 的 呢 ?UN-2 UN-2
Современное государство не может существовать, не гарантируя равенства всем своим гражданам и гражданкам, без различия пола, расы, происхождения и т. д
是否有 哪 种?? 类 具有 智慧 ,? 从 能 与 人? 类 互? 动 的 角度? 讲 ?MultiUn MultiUn
Касаясь предоставления женщинам земельных участков, оратор говорит, что статистических данных по этому вопросу нет, так как земля распределяется среди крестьян без различия пола
那些 好玩 具 都 找到了 新的 主人MultiUn MultiUn
Статья 3. "Избирателями являются все малагасийские граждане без различия пола, достигшие 18-летнего возраста на день выборов и пользующиеся своими гражданскими и политическими правами.
? 这 是 那份 文件 上 的? 内 容. 他? 还 有 那份 文件UN-2 UN-2
Конституция Катара гарантирует применение принципа равенства, равных возможностей и равных прав и обязанностей для всех граждан, а также равенство перед законом без различия пола, происхождения, языка или религии.
云 在? 发 出?? 冲 波, 我 得 躲在? 阴 影 里UN-2 UN-2
Эти меры влияют на их роль как мужей и отцов, на их способность прибегать к насилию в семье и на их отношение к вопросам, относящимся к различию полов
我 只 是? 说 , 我 想要? 为 自己的 努力 ......? 赢 得 些?? 励MultiUn MultiUn
Проводимая правительством Республики политика опирается на принцип равноправия граждан, независимо от различий пола, расы, национальности, языка, религии, социального происхождения, убеждений, личного и общественного положения (статья18 Конституции Республики Узбекистан).
好吧, 或? 许 我 得 待在 你 身? 边 保? 护 你UN-2 UN-2
Камерун с удовлетворением отмечает, что термин «инвалиды» в настоящее время используется по отношению к инвалидам всех возрастных групп и последовательно применяется по отношению к инвалидам без различия пола
? 韩 素 ,? 现 在? 这 么? 厉 害 ,? 韩 素MultiUn MultiUn
Статья # провозглашает, что: «Все граждане Республики Узбекистан имеют равные права и свободы, равны перед законом, без различия пола, расы, национальности, языка, религии, социального происхождения, убеждений, личного и общественного положения
小偷 不? 论 在 何? 时 何地都能 通?DCmini i 和 其它 精神 治?? 仪 器? 连 接 侵入 正在 使用 那些? 仪 器 的 我? 们 的 意? 识MultiUn MultiUn
Всемирная ассоциация друзей детей, созданная в # году принцессой Грейс, является неправительственной организацией, цель которой- поддерживать, поощрять и защищать всеобщие права детей, без различия пола, расы, религии, языка или культуры
路上 小心 波 哥 !-? 谢 了- 加油 !MultiUn MultiUn
Всемирная ассоциация друзей детей, созданная в 1963 году принцессой Грейс, является неправительственной организацией, цель которой — поддерживать, поощрять и защищать всеобщие права детей, без различия пола, расы, религии, языка или культуры.
我?? 还 在? 这 里 , 只 是? 现 在 不同 了UN-2 UN-2
2383 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.