речка oor Sjinees
речка
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
小河
水流
河流
Это не просто маленькая речка, которая впадает в канал.
这可不是一条流入渠道的普通小河流
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
河 · 溪流 · 河沟 · 河溝 · 川 · 江
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они оставили машину и пошли пешком — по дороге пришлось переходить в брод речки — и вот, наконец, показался домик.
你?? 马 琳? 达 干 洗 的 衣物 和? 书 一起 送去jw2019 jw2019
К тому же в тех местах водились змеи и крокодилы, а речки кишели пиявками.
如果 你 有 的? 话 , 那 么? 请 拿出?!!jw2019 jw2019
Мой дом отделен от его речкой.
? 开 聚? 会 我 不能? 没 有 卡 米 拉Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В этом районе границей служит узкая речка, которую можно легко пересечь в летний сезон, когда она пересыхает.
我? 没 有 家 。 那 就是 你 要 我 听 的???UN-2 UN-2
В этом районе границей служит узкая речка, которую можно легко пересечь в летний сезон, когда она пересыхает
从每个文件读取元数据至数据库MultiUn MultiUn
И на Филиппинах, когда я пробирался по речке сквозь горное ущелье на каноэ, меня сопровождал «эскорт» красоток блестящих, которые даже садились мне на руки.
半 小? 时 后 要跟 魏 家 碰面jw2019 jw2019
Я растянулась как мостик поперек речки
爸爸 , 看看 這個太 好了 好的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вчера я ходил купаться на речку.
不 , 看 起? 来 像? 疯 子??? 杀 人 的? 疯 子Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Зубчатые горные гряды прорезаны узкими полосами плодородных долин с речками и водопадами.
? 捞 老? 篮 夯 牢?? 捞 窍 扁 唱?? 捞 芭? 电 夸jw2019 jw2019
Ландшафтная экология занимается тем, что изучает, как речки, луга, леса и утесы создают среду обитания для растений и животных.
我 怎 么 知道 ? 我 是 小 角色 , 我? 谁 也 不是ted2019 ted2019
Затем 19 человек из нас переоделись в доме и крестились в протекавшей неподалеку речке.
然後 放輕 鬆 ! 我 可不 想 放輕 鬆 , 彼特jw2019 jw2019
Городок Вармонд, где зародилось течение коллегиантов, и речка Де-Влит, в которой проводилось крещение.
你 有? 没 有 , 嗯 ,? 从 中 取 利 的 一?? 吗 ?jw2019 jw2019
Примеры: ложбина Айгырбаткан, речки Куй-Курлуган, Айгыр-Сыскан, гора Айгыр-Бэйлэгэн, пересыхающий ручей Кукбейэ.
我們 一定 要 離開 這裡 發生 什? 麽 事 了 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мы можем оцифровать это водохранилище и речки и увидеть, где они фактически находятся на карте сегодняшнего города.
我? 们 要?? 进 去 偷 第一 集 ,? 仅 此而 已ted2019 ted2019
А мы ещё кoе-чтo делали у речки.
预先选择在下面的组合框中指定的用户。 如果该机器通常被一个固定的用户使用, 请用该选项 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К тому времени я уже посвятилась Богу, пообещав исполнять его волю. Получив разрешение, я в тот же день крестилась в речке, протекавшей неподалеку от большого яблоневого сада.
什 么 意思 ?- 我? 该 撤了 我 看jw2019 jw2019
В этой речке опасно купаться.
我 怎 么 知道 ? 我 是 小 角色 , 我? 谁 也 不是Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Людям нравятся тихие сады за их цветы, растения, речки и озера.
他 將 幫助 我 完成 這個 小 示 範jw2019 jw2019
С одной стороны, на противоположном берегу небольшой речки, находился бар, куда в поисках развлечений по вечерам наведывались моряки.
? 长 官 , 你 是否 确 定 ? 我 是? 说 高速 公路 _jw2019 jw2019
Я хотел бы поплавать в этой речке.
是否 接受 他們 由 我們 決定 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Так что вот это наше озеро, наша речка.
只 要多 浪費 一秒 就 會 讓 車手 後 退 一 兩個 名次ted2019 ted2019
Далее заявители охарактеризовали нынешние условия жизни рома: на примерно 150 семей имеется лишь один источник воды, питаемый из речки, вода в которой (согласно результатам проверок, проведенных Департаментом санитарного контроля) не пригодна для питья; среди детей встречаются случаи заболевания гепатитом и дизентерией; люди вынуждены набирать воду из речки в ведра и бутылки; прилегающая к поселению зона используется как свалка для городского мусора, включая химические отходы.
這 是 我 和 漢 斯 的 最後 機會UN-2 UN-2
А что, если мы пройдемся по Мэдисон Сквер Парк, и представим его без машин а вместо них велосипеды, с лесными массивами и речками вместо канализационных труб и дождевых стоков?
急救? 车 已? 经 上路 ,? 两 分? 钟 后 就 到 拿? 灭 火器 把 那? 车 的 火? 灭 掉ted2019 ted2019
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.