смеются笑
只有孩子才能笑得這麼天真Так искренне смеются только дети
смеяться笑 oor Sjinees
смеяться笑
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
下一個搞笑的絕對不會笑Следующий смешливый никогда смеяться не будет
不能嘲笑別人的痛苦Нельзя смеяться над чужой болью
他嘲笑自己的錯誤Он смеялся над своими ошибками
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
她喜歡笑,喜歡和朋友們玩得開心Она любит смеяться и веселиться с друзьями · 她笑得流淚Она смеялась до слез · 她笑得那麼大聲,房間裏的每個人都轉過身來Она смеялась так громко, что все в комнате обернулись · 我不能笑它,它不好笑Я не могу смеяться над этим, это не смешно · 我們嘲笑他的笑話Мы смеялись над его шутками · 我們笑了一整夜Мы смеялись всю ночь напролет · 當他講故事時,每個人都笑了Когда он рассказывает истории, все смеются · 笑смеяться · 笑得要死смеяться до упаду · 笑掉大牙смеяться до упаду · 笑是最好的藥Смех – лучшее лекарство · 這部電影太蠢了,笑得停不下來Этот фильм был таким придурковатым, что я не мог перестать смеяться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Она говорит, что я могу заставить смеяться кого-угодно даже посреди бушующей войны.
那? 麽 我 想說 如果 你 是 兇 手只 是 ... 你 知道 只 是 也許 就 別 殺 我ted2019 ted2019
Солдат смеялся.
使下一分割视图成为活跃视图 。UN-2 UN-2
Боже, я за 30 лет не видел, чтобы эта женщина смеялась.
蘋果 香蕉 蘿卜- 她 也許 會 這 也 很好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лев ни над одной моей шуткой не смеялся.
你 先 冷? 静 下? 来- 我? 刚 才 看到 一? 个 人 猝 死OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хочу, чтобы надо мной смеялись.
... 你 不? 说 他 不? 会 知道 的 , 把? 车 窗? 摇 下? 来 ... 我? 们 要? 迟 到了tatoeba tatoeba
Пели, смеялись...
我 以? 为 她 已? 经 同意 了-? 劝 她的 事 儿 交? 给 我 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но почему то все смеялись надо мной.
你 想? 让 我? 们 做 什 么 都 可以可 你? 总 得? 给 我? 们 些? 东 西 作? 为 回? 报 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они только смеялись и дали понять, чтобы я летел дальше, когда я сказал им, что приближается».
我? 们 做 警察 多做 了 几 年- 嗯jw2019 jw2019
Он вспоминает: «Надо мной смеялись и обзывали „мумией“ и „инопланетянином“».
不要?? 毁 我 , 因? 为 你 害怕 我? 说 的 是? 对 的jw2019 jw2019
Но когда он не побеждал, когда он проигрывал, он смеялся и казалось, что он радовался так же, как если бы он выиграл.
“ 一般 來說 , 當 那 玩意 才 進去 一半 時 我 就 要 窒息 了 ”ted2019 ted2019
Он листал какие-то снимки в Instragram, и его публика истерически смеялась.
太 糟糕 了 你? 总 是 那? 个 最? 疯 狂 的 人ted2019 ted2019
Том стал смеяться.
好啦 所有人 出去 快點 動 起來Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Сказано ведь в Библии, что есть «время смеяться» и «время плясать» (Екклесиаст 3:4).
我們 會派 人 去 協助 撤離jw2019 jw2019
Но скоро они перестали смеяться.
啊 , 他? 们 需要 自己做? 决 定jw2019 jw2019
Я смеялся над ним до тех пор, пока не вспомнил, что сам безногий.
因為 高 譚 市 需要 他 這種 英雄 但 這 話 沒人 能 說得 出口OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хочу, чтобы надо мной смеялись.
還有 什麼 好主意? 為什麼 你 不在 上百 人 面前 脫衣服!SueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он объяснил, что смеялся от стыда и осознания своего стыда.
是 啊 , 我 被嚇 到了 !- 我 也 是ted2019 ted2019
Сегодня это будет моим единственным не подтвержённым данными утверждением, но чем позже вы начинаете смеяться над этой карикатурой, тем больше у нас подозрений, что вы берущий.
我? 们 在 一? 个 咖啡? 馆 碰? 头 。ted2019 ted2019
Кстати, по моему опыту, одно несомненно – мы чертовски любим смеяться.
看看 他. 他 很 可?,, 又? 独 自 一? 个ted2019 ted2019
ЗАМОК Кот, помнишь, все смеялись над Бобовым клубом?
? 过 去 几 周 里 , 我 一直 在? 观 察 你. 我 看到 了 和 你 出去 的 那? 个 女孩OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У мужа было много друзей, однако большинство дружили ради того, чтобы он выставлял им выпивку; некоторые даже спаивали его, а затем смеялись над ним.
我們 冒險 一搏舞 這 最後 一曲jw2019 jw2019
В каждом городе находились свои задиры, которые подходили к нам, детям, и смеялись над нами.
但是 你 可以? 寻 找 一 扇 后? 门 。- 我? 简 直不 相信 , 吉 姆 !jw2019 jw2019
4 Сидящий на небесах+ будет смеяться,
不.?? 帮帮 我. 我 要 把 她?? 这 里? 带 走jw2019 jw2019
Я помню, как мама смеялась.
我 不知道 他 喂 你 什 么? 东 西? 长 大 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она часто смеялась во время молитвы.
我?? 俩 ,? 还 有 很多人 加入 了 真正 的?? 队OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.