строка соглашения на обслуживание
服务协议行
соглашение на обслуживание oor Sjinees
соглашение на обслуживание
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
服务协议
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ЮНОПС взяло на себя функции ПРООН по руководству персоналом ЮНФПА, работающим по назначениям ограниченной продолжительности, в ноябре # года согласно соглашению на обслуживание ЮНФПА/ЮНОПС, оговаривающему такие назначения и соглашения о специальном обслуживании
? 国 安 局 在? 旧 金山? 没 有? 办 公 室MultiUn MultiUn
заключение соглашений/контрактов на обслуживание проектов с участвующими миссиями (включая показатели эффективности и возмещение расходов);
他 怎麼 ... ?- 已經 處置 完了 , 雷UN-2 UN-2
Рекомендация будет выполнена, как только Фонд заключит новое соглашение на банковское обслуживание
? 这 人 不是 信徒 , 他 只 是?? 杀 手MultiUn MultiUn
V2500SelectOne является комбинацией набора улучшений производительности и соглашения на послепродажное обслуживание.
如果 你 不 幹...... 我 會 親自 把 你的 生活 變成 一個 活 地獄LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Соглашение об обслуживании распространяет это право и на перевозчика (Соглашение об обслуживании, статья 19).
讓 我 也 來試 試- # 有 韻律 的 跳 啊 跳UN-2 UN-2
Предоставление ПРООН услуг ЮНФПА и ЮНОПС в двухгодичный период # годов по-прежнему основывалось на существующих соглашениях об обслуживании на двухгодичный период # годов
那 花會 讓 你 很 開心小孩子 的 要 經常 和 自然 的 東西 接觸MultiUn MultiUn
Предоставление ПРООН услуг ЮНФПА и ЮНОПС в двухгодичный период 2000–2001 годов по‐прежнему основывалось на существующих соглашениях об обслуживании на двухгодичный период 1996–1997 годов.
我 曾? 经 以? 为 你 跟 我 是 同一?? 线 的UN-2 UN-2
Комиссия ревизоров рекомендует администрации обеспечить, чтобы Отделение Организации Объединенных Наций в Найроби более оперативно выполнило рекомендации УСВН и заключило соглашения на обслуживание со всеми учреждениями Организации Объединенных Наций, сделав оговорку о том, что в дальнейшем услуги будут предоставляться только после получения формального обещания урегулировать просроченные более шести месяцев платежи.
你 遲早 會 找到 她 ' 發現 她 仍 愛 你UN-2 UN-2
Комиссия ревизоров рекомендует Администрации обеспечить, чтобы Отделение Организации Объединенных Наций в Найроби более оперативно выполнило рекомендации УСВН и заключило соглашения на обслуживание со всеми учреждениями Организации Объединенных Наций, сделав оговорку о том, что в дальнейшем услуги будут предоставляться только после получения формального обещания урегулировать просроченные более шести месяцев платежи.
穆罕 默 德 先生? 来 了 就 好UN-2 UN-2
В пункте # Комиссия ревизоров рекомендовала Администрации обеспечить, чтобы Отделение Организации Объединенных Наций в Найроби более оперативно выполнило рекомендации УСВН и заключило соглашения на обслуживание со всеми учреждениями Организации Объединенных Наций, сделав оговорку о том, что в дальнейшем услуги будут предоставляться только после получения формального обещания урегулировать просроченные более шести месяцев платежи
最近 的 村子 離 這裡 也 有 # 英哩MultiUn MultiUn
В пункте 356 Комиссия ревизоров рекомендовала Администрации обеспечить, чтобы Отделение Организации Объединенных Наций в Найроби более оперативно выполнило рекомендации УСВН и заключило соглашения на обслуживание со всеми учреждениями Организации Объединенных Наций, сделав оговорку о том, что в дальнейшем услуги будут предоставляться только после получения формального обещания урегулировать просроченные более шести месяцев платежи.
是 男孩? 还 是 女孩 ?- 是? 个 男孩UN-2 UN-2
В пункте 356 Комиссия ревизоров рекомендовала администрации обеспечить, чтобы Отделение Организации Объединенных Наций в Найроби более оперативно выполнило рекомендации УСВН и заключило соглашения на обслуживание со всеми учреждениями Организации Объединенных Наций, сделав оговорку о том, что в дальнейшем услуги будут предоставляться только после получения формального обещания урегулировать просроченные более шести месяцев платежи.
? 让 我 弄 明白 , 我 一定?? 会 你? 们 了UN-2 UN-2
Соглашение об обслуживании на возмездной основе (СОВ)
不是 博物? 馆 他? 们 去了 你? 们 怎 么???? 为艺术 家? 办 的UN-2 UN-2
Соглашения об обслуживании на основе возмещения
他? 们 叛? 变 了? 带 我 离?? 这 儿 吧UN-2 UN-2
Будет завершена подготовка соглашений об обслуживании, а также соглашений о других видах обслуживания, переданных ПРООН на внешний подряд
? 来 我?? 为 新 一? 届 和? 义 盛 的 坐? 馆 干杯MultiUn MultiUn
Она также проводится в отношении лиц, с которыми заключены соглашения об оказании консультационных услуг, контракты на обслуживание и специальные соглашения об услугах на срок более шести месяцев.
除了 机 器 有?? 题 外 , 平? 时 几 乎 都? 没 人??? 这 的UN-2 UN-2
Она также проводится в отношении лиц, с которыми заключены соглашения об оказании консультационных услуг, контракты на обслуживание и специальные соглашения об услугах на срок более шести месяцев
要是 你 爹? 妈 知道 了? 该 怎 么? 办 ?MultiUn MultiUn
Назначения на ограниченный срок, специальные соглашения об услугах и контракты на обслуживание
前款 规定 的 证券 服务 机构 及其 从业 人员 所 制作, 出具 的 文件 存在 虚假 记载, 误导性 陈述 或者 重大 遗漏 的, 责令 改正, 依照 证券法 第二百二十三 条 予以 处罚; 情节 严重 的, 可以 采取 市场 禁入 的 措施; 涉嫌 犯罪 的, 依法 移送 司法 机关 追究 刑事 责任MultiUn MultiUn
преобразование должностей 124 сотрудников, в настоящее время нанятых на основе соглашений о специальном обслуживании, в должности набираемых на месте сотрудников Инженерно-технической секции;
? 发 行量 是 世界 第八 高的 我? 让 你 知道 。UN-2 UN-2
m) преобразование должностей # сотрудников, в настоящее время нанятых на основе соглашений о специальном обслуживании, в должности набираемых на месте сотрудников Инженерно-технической секции
不, 我 是??? 术 品 商人, 不是? 赃 物? 贩 子.-? 赃 物 贩子? 子?MultiUn MultiUn
На основании соглашения об административном обслуживании, заключенного на период до # декабря # года, Всемирная организация здравоохранения предоставила Глобальному фонду после его учреждения помещения для размещения его административных структур
你 好像 很累 , 阿? 尔 弗 雷 德? 没 我 你 行不 行 啊 ?MultiUn MultiUn
b) восемь проектов по соглашениям об управленческом обслуживании на основе писем-соглашений между правительством Афганистана и ЮНОПС с общими расходами в # году в размере # млн. долл. США
如果? 运 气 好? 资 助 金 八月份 可以 到位MultiUn MultiUn
восемь проектов по соглашениям об управленческом обслуживании на основе писем-соглашений между правительством Афганистана и ЮНОПС с общими расходами в 2005 году в размере 33,5 млн. долл. США;
那 是 我????? 谊 活? 动 的 一部分 描? 写UN-2 UN-2
Обслуживание ЮНСОА и МООНСОМ на основе долгосрочных чартерных соглашений, резервных соглашений и обслуживание на региональном уровне в связи со специальными потребностями и ротацией военнослужащих в координации с Объединенным центром управления транспортом и перевозками, а также на основе местных соглашений об эвакуации пострадавших
你?? 个 花花 公子 过得如何? 得 如何? 还在找#岁的老婆啊? 在 找 #? 的 老婆 啊?UN-2 UN-2
648 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.