единицы страницы 頁面組織
頁面組織единицы страницы
страницу頁 oor Sjinees
страницу頁
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
一頁一頁地讀читать страницу за страницей
她畫了一條粗線,將頁面分成兩部分Она нарисовала толстую линию, чтобы разделить страницу на две части
從本子上撕下一頁вырвать страницу из тетради
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
我已將此頁添加為書籤,以免丟失Я добавил эту страницу в закладки, чтобы не потерять ее · 搜索引擎生成搜索結果頁面Поисковая система генерирует страницу результатов поиска · 頁страницу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
страницы頁面
它有紅色封面和彩色頁面У нее была красная обложка, а страницы - разноцветные. · 然而,今天不是記住歷史悲慘篇章的日子Однако сегодня не тот день, когда следует вспоминать трагические страницы истории. · 頁面страницы · 頁面主題тема страницы · 頁面工作表лист страницы · 頁面邊界поля страницы
странице頁
在第三頁на третьей странице · 我忘記了我在哪一頁,現在我必須在沒有書籤的情況下進行搜索Я забыл, на какой странице остановился, и теперь мне придется искать без закладки · 讀到105頁остановиться на 102 странице · 頁странице
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
который является крупным хранилищем ресурсов по вопросам ИКТР, включая, в частности, предметные исследования, аналитические доклады, научные публикации, ссылки на веб-страницы и компьютерные презентации из самых разнообразных источников.
? 这 里 是 我的 故? 乡 , 我 清楚UN-2 UN-2
Не весь контракт, только 1-ю страницу.
可能出现了协议错误或不兼容 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В период с июля по декабрь 2011 года число получающих уведомления читателей главной страницы Организации Объединенных Наций в сети “Twitter” (на английском языке) увеличилось более чем на 250 000 читателей, выйдя на уровень в целом более 640 000 человек.
非常 抱歉, 我 去看 看 什 么 事 耽擱 了UN-2 UN-2
Чтобы добавить запись в подборку, доступную только для пользователей домена, необходимо перейти на ее страницу.
或者?? 报 或 其他 几? 样 小些 的...-? 说 正事 白痴support.google support.google
Титульная страница может быть использована в качестве субститута для представления детальных форм, принятых на первом и втором совещаниях государств-участников, только если информация, подлежащая представлению в ежегодном докладе, одинакова по сравнению с прежними докладами.
消息? 来 源? 还 指出 小 豹? 还 想 干掉? 这 只? 鸽 子 西 蒙UN-2 UN-2
Если значка "Домены" нет, нажмите Добавить элементы управления в нижней части страницы.
他 不?? 仅 是 想?? 个 英雄 而 是 想 比 英雄 做得 更 多support.google support.google
В книге «Секрет семейного счастья»* на страницах 106 и 107 можно прочитать следующие ценные замечания:
?? 问 了 , 你 再 打? 给 我 你等 下 再 打? 给 我jw2019 jw2019
Риск несанкционированного использования идентификационного средства (пароля) какого-либо лица должен учитываться стороной, которая предлагает товары или услуги через какую-либо конкретную сеть, поскольку не существует правовой презумпции, согласно которой сообщения, направленные через веб-страницу в Интернете с использованием пароля доступа какого-либо лица к такой веб-странице, могут быть отнесены к данному лицу
你 有 去拿 嗎?- 費 先生 你 好MultiUn MultiUn
Более низкий показатель объясняется тем, что Департамент постоянно сокращал число страниц, удаляя ненужные или статические страницы, объединяя их, изменяя их информационное наполнение и улучшая архитектуру и навигацию сайта
在 我? 们 等 他的? 时 候 想? 让 我 教 你 怎 么 用? 吗 ?UN-2 UN-2
Существенно важно, чтобы документы имели разумный объем — не больше 10 страниц.
我 不想? 让 你?? 为 我? 没 其它 人?? 壮UN-2 UN-2
Но многим удалось их попробовать, и за пять дней экспозиции мы собрали 54 страниц записей в гостевой книге, а кураторы музея сказали нам, что никогда не видели таких эмоциональных комментариев.
假日 的時候 我 前妻 帶 我們 去 潛水 俱樂部 玩 過 一次ted2019 ted2019
Г-жа Ароча Домингес принимает к сведению письменные ответы, касающиеся статьи # (страницы # ), но просит представить больше информации о представительстве женщин на высших ступенях администрации и правительства, включая политбюро правящей партии, дипломатическую службу и местные органы власти, где принимаются многие решения, имеющие большое значение для женщин, и где женщины могут получить ценную профессиональную подготовку
只 要 我???? 开 , 我? 们 就是 安全 的 。 干 什 么 ?MultiUn MultiUn
Это можно сделать на странице настроек или с помощью инструмента "Анализ безопасности".
聞 起來 有點 味道 整個 城市 聞 起來 難受support.google support.google
Недостаточно лишь проходить материал, старайтесь затрагивать сердца ваших детей (15/VII, страница 18).
為 什 么? 整個 走廊 都 是 玻璃jw2019 jw2019
В соответствии со своими особыми функциями в области прав человека внутри страны и на международном уровне Министерство юстиции и Министерство иностранных дел и по делам Содружества ведут на своих веб-сайтах страницы, посвященные правам человека:
你? 们 不想? 让 我 搬 回?? 吗 ?不是UN-2 UN-2
На странице 4 своего доклада Тимор-Лешти заявил о том, что он планирует как можно скорее стать участником универсального международного документа, касающегося предотвращения и пресечения терроризма, и КТК хотел бы узнать, как обстоят с этим дела.
經 兒你 在 上海 做得 很好 我 很 欣慰UN-2 UN-2
Среди них сохранились 10 страниц, датированных осенью 1925 года, в которых рассказывается об отказе казачьего полка подчиниться Корнилову и выступить в Петроград на подавление революции.
? 还 有 十分? 钟 他 就? 会 炸? 车 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Растет популярность страницы Трибунала в сети “Twitter”, благодаря чему добавляются сотни новых подписчиков, и по‐прежнему является популярным сайт “YouTube”, число посещений которого составляет 600 000 в год.
怎麼 大家 都 對地 圖 著迷UN-2 UN-2
Кроме того, об увеличении объема работы свидетельствует все большее число вопросов, поступающих в адрес Консультативного комитета, и все большее общее число страниц, содержащихся в письменных ответах на эти вопросы.
我 是? 说 ...- 你 是? 说 我? 没 有 屁股 ?UN-2 UN-2
Код той же страницы после добавления тега отслеживания конверсий (это лишь пример, он не будет работать на вашем сайте):
他們 為了 抓 我 綁架 了 我的 朋友support.google support.google
Во-первых, в связи с данным вопросом нам бы хотелось указать на страницы # и # доклада ( # ), где упоминается обследование под названием "Власть в Эстонии: равноправие женщин-политиков и мужчин-политиков"
我? 们 借 不到? 钱 然后 她? 们 也? 会 把 我? 们 送??? 狱MultiUn MultiUn
2 Абзац 9. В книге «Учимся в Школе теократического служения» на страницах 62—64 даются хорошие советы, которые помогут научиться тому, как вести с людьми беседу в служении.
一? 顶 帽子 ,?? 着 放上 一? 顶 帽子jw2019 jw2019
На странице 10 говорится: «Взаимное понимание точек зрения может привести к имеющим больше смысла общению и разговорам между людьми разных вероисповеданий».
是的 , 是的 , 我 知道 , 但是 。 。 。jw2019 jw2019
Смотри статью «Молодые служители в библейские времена» на 4 странице.
但是 - 但是 我們 會 救 你 出來 , 是嗎? 夥 計jw2019 jw2019
Рауль дал ему прочитать в брошюре страницу на португальском языке.
我 是 說 錢我 說 我 沒有 用jw2019 jw2019
215 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.