Он купил новый фонарь для похода в горы他買了一盞新燈籠去山里徒步旅行
他買了一盞新燈籠去山里徒步旅行Он купил новый фонарь для похода в горы
фонарь oor Sjinees
фонарь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
灯
Акты вандализма в канцелярии и повреждение недавно посаженных деревьев и установленных фонарей.
“使馆遭故意破坏。 新种的树木和灯杆遭到破坏。
燈
Акты вандализма в канцелярии и повреждение недавно посаженных деревьев и установленных фонарей.
“使馆遭故意破坏。 新种的树木和灯杆遭到破坏。
手电筒
Три члена патруля с фонарями вышли из автомобилей и открыли ворота в указанном пункте.
三名巡逻队成员下车,手持手电筒,打开了上述据点的大门。
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
路灯 · 灯笼 · 手電筒 · 提灯 · 燈籠 · 燈柱 · 街灯柱 · 车灯 · 天窗 · 灯柱 · 車燈 · 风挡 · 座舱盖 · 街燈柱
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'фонарь' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Фонарь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
灯笼
«Мои родители проповедовали вдоль реки Белиз,— вспоминает Ольга,— и по вечерам к ним с фонарями приходили люди, чтобы их послушать.
奥尔珈回忆说:“爸爸妈妈在伯利兹河沿岸的地区传道,晚上人们提着灯笼来学习圣经。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Он зажег фонари на своем автомобиле и поехал домой他打開車燈開車回家
他打開車燈開車回家Он зажег фонари на своем автомобиле и поехал домой
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В числе улучшений можно отметить асфальтированные дороги, благоустроенные рынки, уличные фонари и уборку мусора
你 至少 應該 告訴 我 机 場 通航 了 嗎?MultiUn MultiUn
В рамках проектов, осуществлявшихся в лагерях для беженцев и внутренне перемещенных лиц в Кении, восточном Судане, Чаде и Эфиопии, в распоряжение семей были предоставлены лампы или фонари, заряжаемые от солнечных батарей, что позволило детям учиться после наступления темноты.
我 与 地方性 的 主管? 当 局 在一起?? 会 照? 顾 我自己 的就是 要 死 也? 会 回? 来UN-2 UN-2
Заявитель испрашивает компенсацию в размере # риялов в отношении расходов на закупку защитной спецодежды, противогазов и фонарей
我 發誓 能 永遠 愛 著 你永遠 不會 讓 你 為難 自己MultiUn MultiUn
Они высвечивали меня фонарями.
我 下 课能单独和您聊聊吗? 能?? 和 您 聊聊??jw2019 jw2019
Установка ограждений протяженностью 2250 м на восьми патрульных базах, шлагбаумов, автодорожных барьеров, переносных проволочных заграждений и галогенных фонарей
您 可以 把 我 從 直播 上 撤 下來喏, 這個 是 色情 啊 大家 都聽著 呢UN-2 UN-2
На недавнем судебном разбирательстве двоих немецко-турецких братьев обвиняли в принуждении более 100 женщин работать в амстердамском районе красных фонарей (De Wallen).
袛 芯 褋 褌?? 锌 薪 芯?? 褍 锌 懈褉邪 屑 懈? 写 邪 屑 邪ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Мы с моей сестрой Корал иногда мыли каюту и палубу, а иногда снимали с мачты фонарь и ходили с ним ловить креветок.
我? 们 甩掉 他? 们 了- 我 想 是jw2019 jw2019
Первая женщина-Зелёный Фонарь с Земли.
他 曾? 从 原 力 的 冥府?? 来你的 先? 师LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Установка ограждений протяженностью 2250 метров на 8 патрульных базах, шлагбаумов, автодорожных барьеров, переносных проволочных заграждений и галогенных фонарей
? 难 道 你? 们 就? 没 有 比 把 一? 个 黑人 送??? 狱 更好 的 事情 去做 么 ?UN-2 UN-2
Облик города изменился благодаря возобновлению работы аэропорта в полном объеме, появлению новых мощеных улиц, установке фонарей, работающих на солнечной энергии, на главных улицах и строительству новых гостиниц.
? 这 一切 好像 不是 真的- 是? 吗 ?UN-2 UN-2
Экономия будет достигнута благодаря установке и использованию световых мачт по углам опорных постов для обеспечения наружного освещения вместо использования уличных фонарей, установленных на внешнем ограждении
你 弄 髒 了 我的 衣服 看看 這 是 什?, 操!UN-2 UN-2
Внутрь таких фонарей вставляется горящая свеча.
你 什麼 時候 離開 餐館 的, 你 帶走 了 剩菜 嗎?jw2019 jw2019
Когда я получал ее, я забирался с карманным фонарем под кровать и мог читать ее в течение 15 минут.
不能? 随 便 放 首 歌 必? 须 是 适 合 他? 们 的 音? 乐jw2019 jw2019
Эти проверки, проводимые в рамках программы под названием «Голубой фонарь», помогают заручиться поддержкой иностранных правительств и частного сектора при проведении проверок до выдачи лицензий, а также после отправки на экспорт товаров оборонного назначения
他 知道 我 相信 那? 个 机 器 人 是 坏 的MultiUn MultiUn
Например, популярный в Тайвани Праздник фонарей восходит корнями к обычаю зажигать фонари в надежде разглядеть невидимых духов, которые, согласно поверью, летают по небу.
今天 是 你的 大喜 之 日 我 送? 这 把?? 给 你jw2019 jw2019
Я слышала, как те люди ходили вокруг, и видела свет от их фонарей.
企业 筹集 资金 , 应当 按 规定 核算 和 使用 , 并 诚信 履行 合同 , 依法 接受 监督 。jw2019 jw2019
· более эффективного использования и более широкого распространения материалов, предназначенных для повышения уровня осведомленности общественности, которые могут обратить внимание гражданского общества на положение беженцев, включая разработанные УВКБ документы (например, материалы, подготовленные для проведения кампаний "Уважение"; "Стереотипы"; и "Волшебный фонарь"), а также материалы образовательного характера (проспекты и брошюры, предназначенные для детей-беженцев и подростков-беженцев; а также учебные пособия, включая справочники для преподавателей).
跟 那 無關 , 跟 那 無關 這 是 男人 之間 的 事情這 得 由 男人 決定UN-2 UN-2
"Я никогда не вступаю в сексуальные отношения без защитных средств, – рассказывает 33-летняя работница секс-индустрии, приехавшая в Бангкок со своего места работы в районе красных фонарей Паттайи, провинция Чонбури, на семинар, организуемый для секс-работников Департаментом Таиланда по борьбе с болезнями.
我 听? 说 了 你的 爵士? 乐 的?? 论 和 你的 漫? 画 。WHO WHO
«Мои родители проповедовали вдоль реки Белиз,— вспоминает Ольга,— и по вечерам к ним с фонарями приходили люди, чтобы их послушать.
? 说 一? 个 女孩 , 她的 爸爸 在 她 母?? 过 世 后再 婚后母??? 个 女孩 很 坏jw2019 jw2019
И Нельсон продолжает заниматься при свете уличных фонарей.
? 猪 在? 粪 堆 里 睡?? 乱 拱, 是 肮? 脏 的? 动 物ted2019 ted2019
Был ещё один интересный закон, по которому на заднем сиденье должен был быть фонарь в каждом джитни, чтобы помешать парочкам заниматься вот этим.
是 男 睡衣 是 在 洗衣? 篮 里?? 现 的? 没 有 可? 见 的 洗衣?? 记? 没 有?? 签ted2019 ted2019
Я собираюсь сесть вон на ту скамейку рядом с фонарём.
你 老婆 就是??? 妇? 这 事 你? 别 怨我tatoeba tatoeba
Там можно найти и улицы с уличными фонарями.
播放列表是否要存储为相对路径jw2019 jw2019
Иисус выступает вперед в свет горящих фонарей и светильников и спрашивает: «Кого ищите?»
嘿 , 你 管? 谁 叫? 马 修 · 派 瑞 呢 ,? 贱 人 ?jw2019 jw2019
В рамках этой учебной программы было установлено 8 700 единиц солнечных установок и произведено 4 100 солнечных фонарей без помощи специалистов из городских районов.
這 是 什 么?- 就 這樣 了 我 要 回家UN-2 UN-2
193 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.