хадсон oor Sjinees
хадсон
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
哈德逊
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Посмотрите на это, миссис Хадсон.
你 跟 警察 都 说了什么? 了 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кандидатура г‐на Карла Хадсона-Филипса предлагается для включения в список A в соответствии со статьей 36(5) Статута.
我 爭取 一位 好 律師 就 行UN-2 UN-2
Пик Робсона был так назван Колином Робертсоном, который в разное время работал на Норт-Вест Хадсон-Бэй Компани (North West Hudson’s Bay Company) в начале 19-о века.
人造 人 一直 在 保護 著 人 類 社會LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Загадочное дело миссис Хадсон, пропавшей домовладелицы.
? 长 官, 你? 读 了 我的? 邮 件? 这 是 B 等?? 误OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На твое счастье, мы с миссис Хадсон слишком много смотрим телевизор.
你 本來 可以 羞辱 我 這個 德國 佬 的, 但是 你 沒有OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г‐н Хадсон также вкратце рассказал об осуществляемых участниками сети «ООН-океаны» мероприятиях в области наращивания потенциала, которые еще не упоминались в ходе обсуждения главной темы.
泰 德 , 你? 为 何? 会 在? 这 里 ?- 我 得 和 你?? 谈UN-2 UN-2
В начале 1970-х годов разъездной надзиратель поощрил Дэйвида Хадсона ставить перед собой теократические цели.
我? 们 抵?? 时 , 城 里 正在?? 办 天主教 的 圣 体? 节 。jw2019 jw2019
Г‐н Хадсон также доложил о нескольких новых проектах ПРООН, направленных на усиление национальных и региональных потенциалов в области рационального использования ряда общих крупных экосистем.
Joe 你 能 帮我接一下电话吗? 我 接 一下????UN-2 UN-2
Ядава (Индия) и г‐на Джона Хадсона (Соединенное Королевство).
她 就 在 街對面 她 想 和 我 做UN-2 UN-2
Г‐н Карл Хадсон-Филлипс пользуется в Республике Тринидад и Тобаго широкой известностью как крупнейший специалист в области уголовно-процессуального права, прав человека и конституционного права, который имеет 43‐летний опыт работы в судах англоговорящих стран Карибского бассейна и является членом находящегося в Лондоне судебного комитета Тайного совета — высшего апелляционного суда Тринидада и Тобаго.
通 过媒体? 媒 体? 你 想 把 我?? 队 伍 害????UN-2 UN-2
Г‐н Хадсон также рассказал участникам совещания о деятельности сети «ООН-океаны» и ее учреждений-членов в преддверии Конференции «Рио+20».
他們 應該 過得 比 這樣 要好UN-2 UN-2
Кандидатуру г‐на Карла Хадсона-Филлипса поддержали государства — члены Карибского сообщества (КАРИКОМ), и в сентябре 2002 года она была одобрена министрами иностранных дел государств — членов КАРИКОМ.
好的 , 雨 刷??? 题 手 放在 #? 点 和 #? 点 方向倒?? 镜 ,??? 题 出? 发UN-2 UN-2
Г‐н Хадсон вновь заявил о приверженности сети «ООН-океаны» продолжению диалога с государствами-членами с целью завершить доработку проекта круга ведения для официального представления Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят восьмой сессии.
?? 这个 是 你 出差? 时 候 我? 签 收 的- 哦?? 谢谢UN-2 UN-2
г‐н Хадсон-Филипс выдвигается как гражданин Тринидада и Тобаго — члена Группы латиноамериканских и карибских государств;
抱歉 , 我 ... 今天 糖 有? 点 吃 多了 ...UN-2 UN-2
Пока они готовятся к отъезду, Дин проводит таинственный аукцион с изображением Криса, а слепой торговец Джим Хадсон делает выигрышную ставку.
西德 尼 · 肖 , 像? 个 演? 员 的 名字LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Может это Хадсон.
? 从 我 坐? 着 的 地方 望去 , 我 能 看?? 飞 机?? 来 方向 的 那 座山 , 但 那 里? 没 有 任何? 迹 象 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этой связи, по мнению правительства, знания и опыт г-на Карла Хадсона-Филлипса делают его идеальным кандидатом, который в случае избрания внесет ценный вклад в совершенствование практики Международного уголовного суда
他? 们 不? 会 的 , 爸爸 我 常常 看?? 视 的 真?? 个 案MultiUn MultiUn
Прекрати, Хадсон.
急 什 么? 你?? 没 告? 诉 我? 为 何 要找 她OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Игра, миссис Хадсон, начинается!
( 四 ) 决定 公司 合规 管理 部门 的 设置 及 其 职能 ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хадсон стрит, 27 "
如果 你? 们 警局 里 任何 一? 个 人 哪怕 是 暗示 一? 个 “? 杀 手 机 器 人 ” 被 警方 抓? 获 的? 话 ,? 会 被 看作 是 煽? 动 非理智 恐慌 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несмотря на то, что проведением этой Программы управляет сотрудник по вопросам этики, рассмотрение деклараций о доходах и финансовых активах было передано на внешний подряд третьестороннему администратору, а именно компании «Хадсон-Этикс консалтинг» (Нью-Йорк).
我 也? 许 有? 时 候? 会 遇上 一? 个 人... 我 不太 在意UN-2 UN-2
Джон Хадсон провел в стране год и три месяца, выступая в собраниях с речами.
就是? 说 所有 的?? 宝 只 是 在 一 艘 船上 。jw2019 jw2019
— Миссис Хадсон, сколько можно?
它 要 把 我 吃掉 了- 小心點OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я работал с Роком Хадсоном.
局部 麻痹? 是的 在 那 一? 块OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г‐жа Хадсон (Австралия), внося на рассмотрение проект резолюции от имени авторов, говорит, что к числу авторов желают также присоединиться следующие страны: Казахстан, Корейская Народно-Демократическая Республика, Мальта, Марокко, Микронезия (Федеративные Штаты), Монголия, Панама и Соломоновы Острова.
李 特工 去 酒店 找 份 工作UN-2 UN-2
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.