他是個好人,就是有點急躁Человек он хороший,но вместе немного вспыльчивый · 他有很好的藝術品味У него хороший художественный вкус · 你的相機真好У тебя хороший фотоаппарат · 另一方面,這也是喝醉的一個很好的理由 С другой стороны хороший повод напиться · 好的хороший · 我不擅長做木工Плотник из меня не очень хороший · 附近有一家不錯的食品店Рядом есть хороший продуктовый магазин
хорошим好的
我喜歡視野好的房子。 Я бы хотел комнату с хорошим видом · 短小的身材並不妨礙他成為一名優秀的運動員Невысокий рост не мешал ему быть хорошим спортсменом · 除了體驗和興奮之外,課間休息通常也是一個很好的休息時間Помимо опыта и волнения, перемена обычно является хорошим отдыхом
Хорошим好的
一個很好的例子是一條繩子的長度Хорошим примером может послужить длина куска веревки · 一個很好的例子是昂貴的德國裝甲車(坦克車)帽Хорошим примером является дорогая немецкая танковая (танкерная) крышка. · 好的Хорошим
Хороший好的
一個好客戶是不裝大人物,不吹毛求疵Хороший клиент - не большой человек, не придирчивый · 好的Хороший
хорошая好的
好的хорошая · 是的.但她是一位出色的洗衣女工Да. Но она хорошая прачка · 游泳是一項很好的運動Плавание-это хорошая физическая нагрузка
хорошее好的
噢 誰有強大的軍隊О, кто имеет хорошее войско · 好的хорошее · 把好的說成不好уподоблять хорошее плохому · 跑百米取得好成績показать хорошее время в беге на 100 метров
хорошо好的
他做得很好Он делает свою работу очень хорошо · 你睡得好嗎?Ты хорошо спал? · 嗯 空气真不错Кстати, хорошо дышится · 好это хорошо · 好的,我很快給您拿來Хорошо,скоро принесу · 好的хорошо · 現在生活得很好теперь жить хорошо. · 眾所周知的聲譽хорошо известная репутация · 祝你玩得開心хорошо повеселиться · 這就是為什麼這名女子的木乃伊保存完好 Именно поэтому мумия женщины хорошо сохранилась · 這部電影受到了許多評論家的好評Этот фильм был хорошо принят многими критиками · 鉛筆很好使карандаш хорошо пишет
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эти ужасные разрушения разделяют тысячи миль, но на них лежит хорошо различимый отпечаток общей цели.
Эти отчеты, которые являются хорошим инструментом планирования и контроля, периодически обновляются (по мере развития ликвидационного процесса в Центральных учреждениях) вплоть до решения всех оставшихся задач
Гендерный показатель МПК является практическим инструментом, позволяющим оценить проекты, охватываемые призывами к совместным действиям, с точки зрения того, насколько хорошо они гарантируют учет в гуманитарных программах разных потребностей женщин, девочек, мальчиков и мужчин.
Можно себе хорошо представить, что путешествие такого рода могло вызвать беспокойство и неуверенность, но Епафродит (не следует путать с Епафрасом из Колосс) согласился выполнить это трудное поручение.
В этой связи хорошо известно, что риск возникновения напряженности между странами, расположенными вверх и вниз по течению одного и того же речного бассейна, возрастает, причем в некоторых случаях это может привести к региональной нестабильности.
Положено многообещающее начало новому обзорному циклу ДНЯО, что является хорошим предзнаменованием для успешного продолжения усилий в ходе второй сессии Подготовительного комитета, которая должна состояться здесь, в Женеве, в апреле/мае будущего года
Соответственно, ревизоры и инспекторы должны быть знакомы с наиболее эффективными методами в каждой сфере управления и обладать хорошим пониманием вопросов подотчетности и финансовой отчетности
Это Консультативное заключение является четким подтверждением хорошо известного правого принципа, с которым мы все согласны, о недопустимости приобретения территории силой
Было бы также хорошо получить статистическую информацию о продолжительности работы по найму, среднем возрасте работающих женщин, видах доступных для женщин рабочих мест и программах по оказанию помощи лицам, являющимся безработными на протяжении длительного периода времени.
2006 год принес хорошие результаты, при этом объем поступлений по линии регулярных ресурсов значительно вырос в основном за счет того, что новые доноры, появившиеся в связи с ликвидацией последствий цунами, стали регулярно вносить ежемесячные пожертвования.
марта # года в районе Беледуэйне, недалеко от границы с Эфиопией, автоколонна с грузом гуманитарной помощи попала в засаду, организованную хорошо вооруженными боевиками Галджела
Многие сторонние наблюдатели амбициозной программы реформ в Китае отметили, что нехватка хорошо подготовленных врачей-практиков является основным препятствием для сокращения чрезмерного использования стационарной помощи.