Заканчивается целая эпоха в жизни государства國家生命中的整個時代正在結束
國家生命中的整個時代正在結束Заканчивается целая эпоха в жизни государства
целая жизнь oor Sjinees
целая жизнь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
一生
Один час с Селдомом, как целая жизнь с кем-нибудь еще.
和 塞 尔顿 一起 的 一个 小时 就 像 跟 其他人 过 一生 一样
一輩子
一辈子
с) большинству развивающихся стран потребуется целая жизнь, чтобы провести переговоры для заключения большого числа договоров
c) 对大多数发展中国家来说,谈判大量条约需要一辈子的时间
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
壽命 · 寿命 · 毕生 · 生平 · 畢生 · 終身 · 终身 · 輩子 · 辈子
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Неужели цель жизни — это не просто борьба за существование?
不 , 我?? 辈 子 只 打? 过 八 秒? 钟 的 架jw2019 jw2019
Один час с Селдомом, как целая жизнь с кем-нибудь еще.
你 去 追?? 头 我 去 追 制??? 关好 ,? 这 就去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие думают, что главная цель жизни — достичь богатства и славы, что именно это приносит счастье.
基于魔方(TM) 规则的游戏jw2019 jw2019
Форма медитации, которой он учит, основана на свете и звуке и помогает людям достичь этой духовной цели жизни.
我? 们 的 城市 是 黑暗 世界 中 唯一 的 光明UN-2 UN-2
Здесь, перед нами, разворачивается целая жизнь, которую мы только начинаем понимать, благодаря новым технологиям.
? 还 有 蒜? 头 、? 阳 光 、 圣 水ted2019 ted2019
После целой жизни... одна бумажка - и все прочь отсюда.
你 也? 会 被? 连 累 , 甚至 你的 家人 也 是? 凯 不? 厌 其? 烦 地? 长 篇 大? 论 直到 猿人? 开 始? 倾 听 最后? 终 于 把? 东 西? 丢 下? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажется, прошла целая жизнь с тех пор, как я поклялся Грейс, что вернусь к ней невредимым.
你 何 时离开? 离??- 几 天 之? 内 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
с) большинству развивающихся стран потребуется целая жизнь, чтобы провести переговоры для заключения большого числа договоров
所有人 离? 开 ,? 车 上 有 炸? 弹 就 在 那 里MultiUn MultiUn
большинству развивающихся стран потребуется целая жизнь, чтобы провести переговоры для заключения большого числа договоров;
您也可以单击工具栏上的 。UN-2 UN-2
Ты напился бурбона уже на целую жизнь.
今晚? 发 生了 些 很 不愉快 的 事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прошла целая жизнь.
? 从 白? 骑 士 到 卡? 车 里 的 手? 枪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изменяя культурные традиции, нашим предкам удалось практически победить преждевременную смертность и дать людям возможность проживать целую жизнь.
他們 喝醉了 酒 , 出 拳 很快ted2019 ted2019
Порой мне кажется, что за эти два года я прожил целую жизнь.
? 别 管了 他 整天 呆在 淋浴? 间 里jw2019 jw2019
В моём возрасте, это целая жизнь.
我們 都 有過 去 所以 別再 說了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И даже самая прагматичная философия вряд ли будет рассматривать потребление как конечную задачу или цель жизни
水管 那? 帮 人 就是 跟 他 去 打球 的MultiUn MultiUn
Может ли в ладонях поместиться целая жизнь?
我 認為 中西部 應該 還是 安全 的而且 我 估計 要 幾天 以 後 才能 到 那 見到 你ted2019 ted2019
БУДДИЙСКИЙ религиозный руководитель, далай-лама, сказал: «Я считаю, что истинная цель жизни заключается в поисках счастья».
父?? 亲 这 位 就是 藤 平 老? 师jw2019 jw2019
В поисках цели жизни
也許 我 現在 傷 她的 心 其實 是 幫 了 她的 忙jw2019 jw2019
Это поистине универсальные ценности, объединяющие богатых и бедных, развитые и развивающие страны и определяющие высшую цель жизни.
我?? 这 一代 需要? 兴 起 ......? 兴 起? 来 奔跑 天 路 ... ...? 尽 心 的 竭?? 为 主!UN-2 UN-2
Глубокие вопросы о цели жизни побуждают многих людей и целые семьи во всем мире искать истину.
? 对 ,?? 闹- 我等 不及 要? 见 甜 妞 小姐 了LDS LDS
Ты дала мне мир в целой жизни войны.
看看 索 菲 ,? 变 得? 这 么 漂亮 了 !- 是 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому я спросила себя: «Какая же, в сущности, у меня цель жизни?»
我??? 现 在 是 一?? 线 上 的? 蚂 蚱? 这 句? 话 的 象征性 不? 错 吧 ?jw2019 jw2019
Большинство проживает целую жизнь без единого приключения.
如果? 说 我 是 母 体 的 父? 亲 , 那 么 那? 个 程序 , 就 可以 被 看作 是 母 体 的 母? 亲OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды я понял, что собрал уже тысячи записей, — даже за целую жизнь я бы не прослушал их все.
你 可以 如 愿 以? 偿了 你的 恐??? 练 ...? 从 明早? 开 始ted2019 ted2019
Это действительно была роль целой жизни.
我們 不能 一直 偷偷 摸摸 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21635 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.