церковь oor Sjinees

церковь

/ˈʦɛrkəfʲ/ naamwoordсуществительное женского рода, vroulike
ru
Здание, где христианская религиозная деятельность осуществляется.

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

教堂

naamwoord
zh
Здание, где христианская религиозная деятельность осуществляется.
en.wiktionary.org

教会

naamwoord
ru
Здание, где христианская религиозная деятельность осуществляется.
en.wiktionary.org

教會

naamwoord
ru
Здание, где христианская религиозная деятельность осуществляется.
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

礼拜堂 · 任何稱俄羅斯教會為「克格勃教會」的人都只是惡意批評者А тот, кто называет Русскую церковь «церковью КГБ», просто злопыхатель · 教堂церковь · 禮拜堂 · 圣堂 · 堂 · 聖堂

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Истинная церковь Иисуса
真耶稣教会
Ассирийская церковь Востока
東方亞述教會
церковь 教堂
Русская Православная Церковь
俄罗斯正教会 · 俄羅斯正教會
Титулярная церковь領銜堂區
領銜堂區Титулярная церковь
коллегиальная церковь
協同教堂
Англиканская церковь
聖公宗 · 英國國教會
Титулярная церковь
領銜堂區
приходская церковь
堂區教堂

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако в этой книге был упомянут лютеровский протест против индульгенций (1517 год), поэтому «Хронология» была включена в «Индекс запрещенных книг», изданный Католической церковью.
雷 勾 地 火 一發 不可 收拾jw2019 jw2019
осуждает Израиль за нападения на палестинские исламские и христианские священные места, осаду, штурм и ракетный обстрел церкви Рождества Христова в Бейт-Лахеме, поджог нескольких мечетей и мест поклонения, отказ паломникам в праве посетить священную мечеть аль-Акса, церковь Рождества Христова и церковь Воскресения Христова; осуждает далее израильские оккупационные силы за грабежи, ликвидацию и разрушение официальных и частных палестинских институтов и конфискацию их архивов и документов, а также вторжение на частную собственность и в дома
如果 你 整天 待在 這兒 你 怎麼 會 知道 這些?MultiUn MultiUn
Во‐первых, исторически низкий уровень подростковой беременности в Квебеке был связан с резким осуждением этого явления католической церковью.
你 月 经什么时候? 什 么? 候?UN-2 UN-2
Участники совещания обсудили вопрос о влиянии глобализации на процесс миграции и предоставление убежища на американском континенте и получили возможность обменяться мнениями по вопросу о том, каким образом католическая церковь, в сотрудничестве с гражданским обществом, могла бы содействовать улучшению качества жизни мигрантов и беженцев;
發生 事?- 發生 什 么 事?UN-2 UN-2
Была развита мысль: «В Польше, например, религия соединилась с народом и церковь стала упорным противником правящей партии; в ГДР [бывшей Восточной Германии] церковь предоставила инакомыслящим место для действия и церковные здания для организационных целей; в Чехословакии христиане и демократы встречались в тюрьмах, начали ценить друг друга и, в конце концов, заключили союз».
我 會 提升 一個 更好 的 工作 的 為 FBl 做 文 案 工作jw2019 jw2019
Одноклассник предложил мне сходить вместе с ним в церковь.
永? 远 是 我? 们 的? 国 王, 女王愿 你? 们 被 天堂? 堕 落 的 星星 照耀? 着jw2019 jw2019
Очень часто приходится обсуждать с ребятами темы, которые затрагивают и церковь, и Библию, и Бога.
在 這 告訴 我 好了 我的 意思 是jw2019 jw2019
, в то время как 83 процента исповедуют христианство, что объясняется существенным влиянием, которое приобрела церковь за последние 200 лет своей миссионерской деятельности.
? 矿 物 燃料 、 原油 、 核子 能 ...UN-2 UN-2
Твая церковь - ложь.
要是 放 我? 这 你? 现 在? 处 于 家中 服刑 期OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большим авторитетом в городе пользовалась Католическая церковь.
那 我 们的政府在干吗? 的 政府 在 干??- 已?? 没 有 政府 了jw2019 jw2019
Тогда я поклялась, что больше никогда в жизни не пойду ни в какую церковь.
他 是 我的? 邻 居 , 努? 苏 坦 · 艾 格 拜 因jw2019 jw2019
Как же Церковь Господа исполняет Его цели?
在 我 雪橇 座位 底下 找到 的LDS LDS
Римско-католическая церковь имеет огромное влияние в Центральной Америке, но и служители церкви должны быть готовы к открытому обсуждению данных вопросов
我 不知道 , 他 從 沒 告訴 MultiUn MultiUn
Иисус Христос восстановил Свою Церковь в последние дни
在?? 场 上急 功 近利 的 代 价 非常? 惨 痛LDS LDS
Чтобы понять истинное значение этих трудов, он стал внимательно изучать официальный перевод Библии, который использовала католическая церковь,— латинскую Вульгату.
後 半場 有望 超過 # 分 的 是 第三 的 板 井 吧jw2019 jw2019
111 И вот, апервосвященники должны путешествовать, а также старейшины и меньшие бсвященники; но вдьяконы и гучителя должны быть назначены дсмотреть за Церковью и быть местными служителями Церкви.
小子 , 你? 从 哪 里? 学 的? 这 些? 东 西 ?LDS LDS
Нет, мы не будем писать про церковь.
我 還 想 更 同意 , 真的 不能 了 同意 到 極點 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 И для этой цели сказал Я: Если это поколение не ожесточит сердца свои, Я установлю Церковь Мою среди них.
校? 泻 褉 邪 芯 褬 械? 锌 邪? 懈褉褋 褉 褋 褌 邪 褉? 胁 械? 泻 芯? 胁 懈 屑 邪 懈 褋? 谢 邪 卸 械 屑 懈 薪 械??? 褍 锌 械 褋 屑 懈褑?LDS LDS
Даже если бы Гитлер не был побежден в этой борьбе, даже если бы она не предотвратила его многочисленные преступления, Католическая церковь, бесспорно, выиграла бы в нравственном отношении.
他? 们 想知道 我 是否? 没 事 ?jw2019 jw2019
Среди прошедших государственную регистрацию Новоапостольская церковь, мормоны, вайшнавы (кришнаиты) и бехаисты
那天 打 給 你 , 爸 已經 中風 入院 了MultiUn MultiUn
Комитет обеспокоен утверждениями о том, что конкордаты и другие соглашения, заключенные Святым Престолом с другими государствами, могут фактически препятствовать судебному преследованию предполагаемых виновных из-за ограничения возможностей гражданских властей допрашивать, принуждать к представлению документации или преследовать в судебном порядке лиц, связанных с католической церковью (статьи 2, 12, 13 и 16).
也許 我們 可以 去 什麼 地方...讓 我的 馬夫 望風UN-2 UN-2
Возглавляя Ватикан и католическую церковь, Папа Иоанн Павел II был олицетворением мира, братства, терпимости, праведности и сосуществования всех религий.
我 還沒 反應 過來 你 都 這麼 大 了得了 吧! 不 我 不是 說 你 " 老 了 "UN-2 UN-2
Ряд выставок и фестивалей были организованы главным образом МООНПВТ, церковью и НПО
謝謝 辛 迪 我 很高興 能 到 這 里MultiUn MultiUn
По статистическим данным за октябрь 2007 года, положение с возвращением зданий является следующим: румынская православная церковь - 518, римская католическая церковь - 405, греко-католическая церковь - 652, кальвинистская церковь - 456, церковь иудеев - 394, унитарная церковь - 39, евангелическая церковь И.Х. ‐ 298 и евангелическая церковь - 16, другие культы - 34.
么 你 把? 门 打? 开要 么 我?? 马 上? 强 制 破? 门UN-2 UN-2
Церковь как юридическое лицо имеет право на получение финансовой поддержки из бюджета, предоставляемой для обучающихся в церковных школах учеников.
把 你的 手 放到? 头 后面 去UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.